Signification de "नुमाइश" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE नुमाइश EN HINDI

नुमाइश  [numa'isa]

QUE SIGNIFIE नुमाइश EN HINDI

définition de नुमाइश dans le dictionnaire hindi

Exposition Noun Femme 0 [FA0] 1. Apparence Montrer Performance Afficher ou révéler Fusée éclairante De cette façon. Décorer 3. Curiosité de divers types de choses et A montrer dans un endroit pour l'introduction Yo0-Exposition 4. La foire qui a été recueillie de nombreux endroits et Ces objets fantômes sont affichés. Exposition

नुमाइश संज्ञा स्त्री० [फा०] १. दिखावट । दिखावा । प्रदर्शन । दिखाने वा प्रगट करने का भाव । तड़क भड़क । ठाट बाट । सज धज । ३. नाना प्रकार की वस्तुओं का कुतूहल और परिचय के लिये एक स्थान पर दिखाया जाना । यौ०—नुमाइशगाह । ४. वह मेला जिसमें अनेक स्थानों से इकट्ठी की हुई उत्तम और अद् भूत वस्तुएँ दिखाई जाती हैं । प्रदर्शनी ।

TRADUCTION DE नुमाइश

Découvrez la traduction de नुमाइश dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de नुमाइश dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नुमाइश» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 展览
• Traducteur Français - espagnol: exposición
• Traducteur Français - anglais: Exhibition
• hindi: नुमाइश
• Traducteur Français - arabe: معرض
• Traducteur Français - russe: выставка
• Traducteur Français - portugais: exposição
• Traducteur Français - bengali: প্রদর্শনী
• Traducteur Français - français: exposition
• Traducteur Français - malaisien: pameran
• Traducteur Français - allemand: Ausstellung
• Traducteur Français - japonais: 展示会
• Traducteur Français - coréen: 전시회
• Traducteur Français - javanais: pameran
• Traducteur Français - vietnamien: triển lãm
• Traducteur Français - tamoul: கண்காட்சி
• Traducteur Français - marathi: प्रदर्शन
• Traducteur Français - turc: sergi
• Traducteur Français - italien: mostra
• Traducteur Français - polonais: wystawa
• Traducteur Français - ukrainien: виставка
• Traducteur Français - roumain: expoziție
• Traducteur Français - grec: έκθεση
• Traducteur Français - afrikaans: uitstalling
• Traducteur Français - suédois: utställning
• Traducteur Français - norvégien: utstilling

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «नुमाइश»

Découvrez l'usage de नुमाइश dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नुमाइश et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kaisi Aagi Lagai - Page 121

बहरहाल शकील और दृ९यर का मिलना-पलना फिर शुरु हो गया था । हम लोग भी काकी के दिनों में चाय-वाय पीने चले जाते थे । रजा वियतनाम पर नुमाइश लगाने के सिलसिले में कई बार इम तीनों से मिल ...

Asgar Wazahat, 2007

Kitne Sharon Mein Kitne Baar: - Page 23

यहीं नुमाइश लगती । उसमें जानेवाले खेल-तमाशे हमें /१हजुबानी याद थे : मोत का कुज-त्, हा हा ही ही गांधी, दो सिरशता बालक, मेरी गो राजी और जायंट औत । प्रवेश शुल्क था एक जाना । घुमाते ...

Mamta Kalia, 2010

Agni Aur Barkha: - Page 35

Ravindra Bharati. बैलों की नुमाइश में यह बाद भी पत्ता जिसकी पीठ पर यब रख नहीं पाता था हाथ जो परती तोड़ने को अपार रहता था हर क्षण, हवाओं के जागे सील को मिव लोगों ने उसे नुमाइश की ननद ...

Ravindra Bharati, 2000

Uttarādhikārī - Page 124

नुमाइश में शहर में नुमाइश आयी है है दूर-दूर की दुकाने तो हैं ही उससे नाश सर्कस भी है, बम्बई का नाच भी है और मौत का कुआं, यमपुरी जैसे रोमांचकारी खेल-तमाशे भी । बहुत-सी अजीब-गरीब ...

Hr̥dayeśa, 1981

Dekhā, sunā, pa−rhā

इलाहाबाद जाएँ। नुमाइश लगनी ही है।' हम चकित, काठमारे से खड़े रहे । वे कहते गये—'शहर—कुछ दो-चार गुण्डों के कारण शहर का इतना बड़ा जलसा बन्द नहीं होगा ॥ और गुण्डों से इतना डरा जायेगा ...

Onkar Sharad, 1976

Lomaṛī mausī aura naṭakhaṭa bandara - Page 20

र 'मौसी फूलबाग में आजकल नुमाइश लगी है । सच मौसी एक से एक चीजे है उसमें देखने वाली . कि ब जगमग-जगमग करती बिजली की रंग-बिरंगी रोशनी, . ह ज लाउडस्पीकर पर एक से एक मजेदार गाने, ...

Candrapāla Siṃha Yādava Mayaṅka, ‎India. Ministry of Information and Broadcasting. Publications Division, 1990

Tedhi Lakeer - Page 91

सत्रह नुमाइश' आई और बिलकीस की वजह से शमन को कई दफा जाने की हजामत मिल गई । नुमाइश भी एक अफीम जातीज्ञान मिलर है । साल के साल मैदान-ए-हान यया हो जाता है । साल-भर के सोए हुए मुह स बसे ...

Ismat Chughtai, 2008

Insan Ka Vafadar Dost : Kutta - Page 86

इस नुमाइश के आयोजकों में से एक कुमारी मैंरेलिन सिल-ग्रेन ली । ये उषा महिला पले-जनीन, अर्श । इम नाते वे देरी बंधुओं को जलती थी । दिसंबर, 1 972 वने एक भेट में इन त्नोगों को एकल के अज ...

Ramesh Bedi, 2008

Vichar ka Ananta - Page 76

ऐसी नुमाइश जो उबी अपने काभ के लिए करती है । किसी पुरुष विशेष की संतुष्ट जथश राष्ट्रहित के लिए नहीं । यदि देह को सजाना और उसकी नुमाइश करना ही अपराह्न हो तर तो त्योहारों से लेभर ...

Purushottam Agarwal, 2000

Akshara bolate haiṃ - Page 37

वहां कालिज में एक बार मुल्क राज आनन्द ने आकर मेरा काम देखा, और मुझे जैसे बांह से पकड़कर, खींचकर, चंडीगढ़ ले आये-मेरे काम की नुमाइश के लिए । फिर दि-तली आकर भी दो नुमाइशों की ।

Amrita Pritam, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नुमाइश»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नुमाइश est employé dans le contexte des actualités suivantes.

इंडो-इस्लामिक कला का खजाना है रजा लाइब्रेरी

मॉरीशस में रजा लाइब्रेरी की अनमोल इस्लामिक कैलीग्राफी की नुमाइश लगाई गई। उसमें हजरत अली के हाथ से लिखा कुरान रखा गया। रजा लाइब्रेरी को इंडो- इस्लामिक शिक्षा और कला का खजाना बताया। मॉरीशस के दानिश्वरों भी इस्लामिक कैलीग्राफी ... «अमर उजाला, nov 15»

बाजारों में गर्म कपड़ों की खरीदारी तेज

बुलंदशहर: दीपावली के बाद जनपद में सर्दी ने हल्की दस्तक दी तो महिलाएं और लोगों ने बाजारों में जमकर गर्म कपड़ों की खरीदारी की। अंसारी रोड बाजार, चौक बाजार और नगर के नुमाइश मैदान में लगे नए बाजार में गर्म कपड़ों की खूब खरीदारी हो रही है। «दैनिक जागरण, nov 15»

अंत्येष्टि को लेकर चार घंटे चली जिद्दोजहद

जागरण संवाददाता, अलीगढ़ : शहर के संवेदनशील मुहल्ला खटीकान में गुरुवार रात दंगे में मारे गए गौरव के शव की अंत्येष्टि को लेकर शुक्रवार को दिन चार घंटे जिद्दोजहद चली। आक्रोश भड़कने की आशंका के चलते प्रशासन नुमाइश मैदान स्थित श्मशानगृह ... «दैनिक जागरण, nov 15»

व्यापारी की हत्या करने आया गैंग पकड़ा

सहारनपुर के नुमाइश कैंप के व्यापारी की हत्या करने आए पांच बदमाशों के गिरोह को सिटी कोतवाली पुलिस ने पकड़ लिया। हत्या के आरोप में जेल में बंद सन्नी उर्फ चिड़ा ने व्यापारी की हत्या की सुपारी दी थी। बदमाशों के मुताबिक दीपावली पर ही ... «अमर उजाला, nov 15»

जगमग बाजार

उधर, नुमाइश मैदान में आतिशबाजी बाजार के साथ ही मंगल बाजार भी सजा। यह तब हुआ, जब स्पष्ट मनाही थी कि मंगल बाजार नहीं लगेगा। इतना ही नहीं, मंगल बाजार की दुकानें आतिशबाजी बाजार के पास तक लगी। इससे आतिशबाजी बाजार के दुकानदारों ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

मेरठ से शादी में आई महिला से लूटपाट

नुमाइश आरओबी के पास बाइक सवार दो बदमाशों ने इस वारदात को अंजाम दिया। पीड़िता की तहरीर पर पुलिस ने रिपोर्ट दर्ज कर ली है। पुलिस के अनुसार हापुड़ बस अड्डा मेरठ निवासी नरगिस पत्नी अब्दुल मलिक ने तहरीर में बताया कि रविवार सुबह वह बुलंदशहर ... «अमर उजाला, nov 15»

बाजारों पर मेहरबान हुए लक्ष्मी-कुबेर

शहर के सिनेमा चौराहा, स्टेशन रोड, सदर बाजार, नुमाइश चौराहा, महात्मा गांधी मार्ग व रेलवे स्टेशन रोड की बाजार झिलमिल ... नुमाइश चौराहे से बड़ा चौराहा, सिनेमा चौराहे से बडे़ चौराहे, रेलवे स्टेशन की ओर जाने वाले मार्ग पर बड़े वाहनों की ... «अमर उजाला, nov 15»

बारूद के ढेर पर अलीगढ़

नुमाइश मैदान में निशुल्क आतिशबाजी दुकानें लगवाने का निर्णय हुआ। आतिशबाजी गोदाम भी आबादी से दूर ले जाने के कड़े निर्देश दिए गए। प्रशासन के वायदे के अनुसार कई साल तक आतिशबाजी बेचने वाले दुकानदारों से कोई शुल्क नहीं लिया गया था। «दैनिक जागरण, nov 15»

नुमाइश में लगी गांधी की आदमकद मूर्ति

संवाद सहयोगी, बागेश्वर: प्रशासन द्वारा नुमाइश मैदान में पालिका कार्यालय के समीप लगाई महात्मा गांधी की आदम कद मूर्ति का सुंदरीकरण का कार्य पूर्ण हो चुका है। इस काम में पालिका ने लगभग ढाई लाख रुपये खर्च किए हैं। एतिहासिक नुमाइश ... «दैनिक जागरण, oct 15»

खास हैं रावण के जूते व ताज

अलीगढ़ : दशहरा पर जलाने के लिए नुमाइश मैदान में रावण, कुंभकरण व मेघनाद के पुतले खड़े कर दिए गए हैं। इस बार रावण का पुतला जलने से पहले अट्टाहस करेगा। आंखें भी घूमेंगी। खास बात है कि रावण के लिए काफी बड़े जूते बनाए गए हैं। सिर पर ताज भी अलग से ... «दैनिक जागरण, oct 15»