Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पाचन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पाचन EN HINDI

पाचन  [pacana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पाचन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पाचन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Digestion

पाचन

La digestion est l'action dans laquelle les aliments sont divisés en composants mécaniques et chimiquement petits afin qu'ils puissent être absorbés dans le flux sanguin, par exemple. La digestion est un type de catabolisme: dans lequel de grandes molécules de nourriture sont transformées en petites molécules. Les mammifères prennent de la nourriture dans leur bouche et mâchent les dents, laissent les glandes salivaires ... पाचन वह क्रिया है जिसमें भोजन को यांत्रि‍कीय और रासायनिक रूप से छोटे छोटे घटकों में विभाजित कर दिया जाता है ताकि उन्हें, उदाहरण के लिए, रक्तधारा में अवशोषित किया जा सके. पाचन एक प्रकार की अपचय क्रिया है: जिसमें आहार के बड़े अणुओं को छोटे-छोटे अणुओं में बदल दिया जाता है। स्तनपायी प्राणियों द्वारा भोजन को मुंह में लेकर उसे दांतों से चबाने के दौरान लार ग्रंथियों से निकलने वाले...

définition de पाचन dans le dictionnaire hindi

Digestion 1 nom n [p] [NO] 1. Digestion ou cuisson. Digest Ou cuisinier 2. La nourriture mangée par l'estomac dans l'estomac Changements dans la forme des métaux. La nourriture comme il nourrit le corps Est. Dons spéciaux 0 'conduits' Yo0-pouvoir de digestion 3. Le médicament qui digère les défauts communs ou incompréhensibles. La médecine spéciale-digestive est souvent donnée par décoction. Ceci Les médicaments sont cuits dans 16 fois l'eau et le quart reste A l'arrivée, il est mis en pratique. De toutes les maladies en médecine Différente digestion est écrite pour laquelle 300 Sont plus que. 4. Périodique 5 Jus acide Jus acide 6. Feu 7. Erand rouge 8. Enlèvement de sang ou de pus de l'ulcère (0). 9. Vagulation ou cicatrisation (0). 1. Digestif Hajim 2. Médicament d'indigestion Produits alimentaires spéciaux indigènes spéciaux Il est détruit par la consommation de substances. Quel est indigest Il le détruit comme sa digestion. Par exemple, Jacquier Banane rôtie, banane ghee et jonque de Ghee, Nebu Est digestive. De même mangue et tige de riz Lait, huître de lait, poisson et viande पाचन १ संज्ञा पुं० [सं०] १. पचाने या पकाने की क्रिया । पचाना या पकाना । २. खाए हुए आहार का पेट में जाकर शरीर के धातुओं के रुप में परिवर्तन । अन्न जिस रुप में वह शरीर का पोषण करता है । विशेष—दे० 'पक्वाशय' । यौ०—पाचनशक्ति । ३. वह औषध जो आम अथवा अपक्व दोष को पचावे । विशेष—पाचन औषध प्रायः काढ़ा करके दी जाती है । यह औषध १६ गुने पानी में पकाई जाती है और चौथाई रह जाने पर व्यवहार में लाई जाती है । वैद्यक में प्रत्येक रोग के लिये अलग अलग पाचन लिखा है जो कुल मिलाकर ३०० से अधिक होते हैं । ४. प्रायशिचत्त । ५. अम्ल रस । खट्टा रस । ६. अग्नि । ७. लाल एरंड । ८. व्रण में से रक्त या मवाद निकालना (को०) । ९. व्रण या घाव का पुरा होना (को०) ।
पाचन २ वि० १. पचानेवाला । हाजिम । २. किसी विशेष वस्तु के अजीर्ण को नाश करनेवाली औषध । विशेष—विशेष विशेष वस्तुओं के खाने से उत्पन्न अजीर्ण विशेष पदार्थों के खाने से नष्ट होता है । जो वस्तु जिसके अजीर्ण को नष्ट करती है उसे उसका पाचन कहते हैं । जैसे, कटहल का पाटन केला, केले का घी और घी का जँभीरी, नीबु पाचक है । इसी प्रकार आम और भात के अजीर्ण का दूध, दूध के अजीर्ण का अजवायन, मछली तथा मांस के
Cliquez pour voir la définition originale de «पाचन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पाचन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पाचन

पा
पाच
पाचन
पाचनगण
पाचनशक्ति
पाचन
पाचनिका
पाचन
पाचनीय
पाचयिता
पाच
पाच
पाच
पाचि
पाचिका
पाच
पाच्छा
पाच्छाई
पाच्छाह
पाच्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पाचन

अंगोंचन
अंचन
अकिंचन
अक्षरचन
अडंचन
अद्धामिश्रितवचन
अधिकार्थवचन
अधिवचन
अनिमिषलोचन
अनिमेषलोचन
अनिर्वचन
अनुवचन
अनुशोचन
अनुषेचन
अनुसूचन
अनेकलोचन
अनेकवचन
अपवचन
स्तुतिवाचन
स्वस्तिवाचन

Synonymes et antonymes de पाचन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पाचन»

Traducteur en ligne avec la traduction de पाचन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पाचन

Découvrez la traduction de पाचन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पाचन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पाचन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

消化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

digestión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Digestion
510 millions de locuteurs

hindi

पाचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهضم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пищеварение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

digestão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হজম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

digestion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pencernaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verdauung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pencernaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tiêu hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செரிமானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पचन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sindirim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

digestione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trawienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

травлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

digestie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Digerering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordøyelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पाचन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पाचन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पाचन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पाचन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पाचन»

Découvrez l'usage de पाचन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पाचन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prabuddha bakariyām̐: vyaṅgya saṅgraha
प्रकाशन बासम प्रकाशन पाचन प्रकाशन पाचन प्रकाशन रामकृष्ण ममशन रतावा प्रकाशन-वा प्रकाशन राम रामकृष्ण प्रकाशन रामकृष्ण प्रकाशन रामकृष्ण प्रकाशन रामधन प्रकाशन पाचन प्रकाशन ...
Javāhara Caudharī, 2001
2
Kāya-cikitsā
पनि-झख विदधि में जब तक पाचन प्रयोगों से सामावस्था का पाचन होकर पूल केहिल न हो जाय, तब तक शोधनार्य शखवर्म करने से फ' न निकल कर उई वय बढ़ जायगा । ठीक यही स्थिति शमन तथा शोधन की है ।
Gaṅgāsahāya Pāṇḍeya, 1963
3
Itanā saba hone ke bāda
बाम., प्रकाशन राम. प्रकाशन पाम-मम प्रकाशन रामकृष्ण प्रकाशन । प्रकाशन रामन प्रकाशन रकम प्रकाशन पाचन प्रकाशन रामकृष्ण । राख-म प्रकाशन रामकृष्ण प्रकाशन दाम. प्रकाशन पाचन प्रकाशन ।
Vaṃśī Māheśvarī, 1999
4
Gadanigrahaḥ - Volume 2
Soḍhala Gaṅgāsāsahāya Pāṇḍeya, Indradeva Tripāṭhī. वमवर मैं दशसूल पाचन कषाय- बातज्यर में पाचन करनेवाला दशब, र बेल, अभागी पासे, अजी, सोनापझा, सरिवन, पिय, रेंशनी, धनर्भटा गोखरू ) के कषाय को ...
Soḍhala, ‎Gaṅgāsāsahāya Pāṇḍeya, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1969
5
Dravyaguṇa-vijñāna. lekhaka Priyavrata Śarmā - Volume 1
दीपन और पाचन प्रे अन्तर अम्यवहरण ( दिशा ) और जरण ( पाचन ) ये दोनों जठराधि के कार्य हैं है इन्हीं दोनों कानों के आधार पर कंपन-पाचन का विभाग किया है | दीपनद्रप्र्या]से अम्यवहरण ...
Priya Vrat Sharma, 1968
6
Ayurvedik Chamatkarik Chikitsa - Page 138
पाचन मरियान क अस्वस्थ होने से पाचन क्रिया अनुकूल नहीं होनो तो यान कन क नथ ले नर कि रा प लि: हुत्छा आजार पड़ जाना ह, इसा का अकार कहत ह । अधि नाशक योग । भाजन पर लिय अदद क बन अचार क दा ...
Dr.Bhim Kumar Jha, 2008
7
Nighaṇṭu ādarśa - Volume 1
वहिंकृच्च दीपनं तवाया मिल' ( शारीर ) ; जो द्रव्य आम-अपरिपक्व रस अथवा अपरिपक्य अन्न-का पाचन नहीं करना, परन्तु जठरासि का दीपन करता है-क्षुधा को बढाता है-उसको 'दाणा' कहा जाता है ।
Bāpālāla Ga Vaidya, 1968
8
Parasāī kī sr̥janātmakatā
पाचन प प्रकाशन आ पावस प प्रकाशक : रास': म प्रकाशन ' पामछाण जा प्रकाशन न प्रकाशन है राजिक आ प्रकाशन न बामन जा प्रकाश-न न रामकृष्ण श प्रकाशन न पाचन ण प्रवर मचमचम, क२१डते' मच-चह जा फ-जाट ...
Mālamasiṃha Candravaṃśī, 1999
9
Aṣṭāṅgahr̥dayam: savimarśa 'Vidvanmanorañjinī' ...
उसमें गुल नाशक अथवा अतिसार नाशक औषधि का प्रयोग नहीं करना चाहिए क्योंकि यें औषधियाँ पाचन होने पर अपना प्रभाव शरीर पर करती है जब आमदोष से अग्नि ढक जाती है तो वह आम को नही पचा ...
Vāgbhaṭa, ‎Kāśīnātha Śāstrī (Vyākaraṇāyurvedācārya.), 1980
10
Nidānap̄añcaka
यह इसलिए कि षट् रस युक्त आहार जब महास्त्रोतस में जाता है तब उसका पाचन पित्त (अग्नि - उष्मा ) से हेाता है और यह सारी पाचन क्रिया -><• विभिन्न स्थलेंा पर विभिन्न माध्यमों में होती ...
Śivacaraṇa Dhyānī, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पाचन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पाचन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भारतीय अन्तराष्ट्रीय व्यापार मेला-2015 में …
नई दिल्ली : प्रगति मैदान, नई दिल्ली में चल रहे भारतीय अन्तराष्ट्रीय व्यापार मेला-2015 के हाॅल नम्बर 12 में प्रदर्शित पुखराज हेल्थकेयर का उत्पाद पुखराज पाचन रस दर्शकों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है। पाचन क्रिया को बेहतर बनाने तथा पेट में ... «News Track, nov 15»
2
पाचन क्रिया को ठीक रखना है तो खाएं ये फल
फल भला किसे अच्‍छे नहीं लगते और भारत तो ऐसा देश है जहां पर हर मौसम में हजारों फल उगते हैं। फलों में बहुत सारे पौष्टिक तत्‍व होते हैं जो शरीर को मजबूत बनाते हैं। एक्सपर्ट्स के अनुसार सभी को रोजाना 2 से तीन तरह के फल खाने चाहिए और अपने रोजाना ... «पंजाब केसरी, nov 15»
3
पाचन क्रिया को प्रभावित करता है गॉल ब् लैडर स् टोन
अस्‍वस्‍थ खाने के अलावा पाचन क्रिया को पेट संबंधित बीमारियां भी प्रभावित करती हैं। पित्‍त की थैली में अगर पथरी की समस्‍या हो जाये तो इसके कारण पाचन क्रिया प्रभावित होती है। पित्‍त की थैली यानी गॉल ब्‍लैडर में स्‍टोन होने से खाने के बाद पेट ... «ऑनलीमाईहेल्थ, juil 15»
4
पाचन संबंधी गंभीर रोग के लक्षण और उपचार
गैस्ट्रोएसोफेगल रिफ्लक्स डिजीज (जी.ई.आर.डी.) पाचन संबंधी एक गंभीर रोग है । यह ऐसी स्थिति है जिसमें पेट का एसिड वापस आपकी भोजन नली (एसोफेगस) में प्रवाहित हो जाता है । यह एसिड भोजन नली की लाइनिंग को नुक्सान पहुंचा सकता है और जी.ई.आर.डी. «पंजाब केसरी, juil 15»
5
Eat Right: मॉनसून में यह खाना रखेगा आपको हेल्दी
लेकिन इन्हीं खुशियों के बीच एक उदासी यह होती है कि मॉनसून बहुत सी बीमारियों, ख़ासतौर से पाचन तंत्र से संबंधित समस्याओं के साथ दस्तक देता है। खराब पाचन तंत्र से भूख कम हो जाती है, जो मेटाबॉलिस्म को कम और फैट की स्टोरेज बढ़ाता है। «एनडीटीवी खबर, juil 15»
6
गॉल ब्लेडर स्टोन से भी गड़बड़ाता पाचन
भोजन के बाद पेट के ऊपरी हिस्से में तेज दर्द, सांस में तकलीफ, बुखार, उबकाई, उल्टी, आंखों व त्वचा में पीलापन जैसे लक्षण हों तो गॉल ब्लेडर में स्टोन की आशंका हो सकती है। लिवर के नीचे पाचन प्रणाली से जुड़ा एक छोटा थैलीनुमा अंग होता है जिसे ... «Patrika, juil 15»
7
कड़वी नीम पाचन क्रिया दुरुस्त रखने में मददगार
नीम का पानी सिर्फ हमारी त्वचा के लिए ही नहीं ब्लकि हमारी पाचन प्रणाली को भी ठीक रखने में मदद करता है और साथ ही आंतों और गुर्दे को साफ करने में मदद करता है । - मलेरिया और पीलिया में लाभकारी नीम में एेसे एंटीऑक्सीडेंट्स पाएं जाते हैं ... «पंजाब केसरी, juin 15»
8
हृदय रोगों को दूर रखने में मदद करता है पपीता
हमारी सेहत के लिए फायदेमंद पपीता ,हमारी त्वचा को निखारने में भी मदद करता है । पपीते के गूदे का उपयोग मुरब्बा व जैली बनाने में भी किया जाता है । पपीते में मौजूद फाइबर के साथ-साथ पपैन नामक एक एंजाइम होता है जो हमारी पाचन क्रिया को भी ठीक ... «पंजाब केसरी, mai 15»
9
पाचन प्रणाली को बढ़िया बनाने के कुछ उपाय
जब आपकी पाचन प्रणाली ठीक न हो तो सिरदर्द से लेकर पीठ दर्द तक विभिन्न तरीकों से आपके स्वास्थ्य पर दुष्प्रभाव पड़ सकते हैं। पाचन संबंधी व्याधियों जैसे इरीटेबल बोवेल सिंड्रोम, कब्ज, डायरिया, एसेडिटी या गैस के अतिरिक्त आपको एलर्जी, वजन का ... «पंजाब केसरी, mai 15»
10
सुप्त वज्रासन : पाचन रोगों को दूर करने में उपयोगी है
योग मित्र मंडल-रांची. सुप्त वज्रासन आमाशय के अंगों की मालिश कर पाचन संबंधी रोगों को दूर करता है. ... क्या हैं आसन के लाभ. इस आसन के माध्यम से कोई भी व्यक्ति अपने आमाशय के अंगों की मालिक कर अपनी पाचन संबंधी रोग कब्ज आदि को दूर करता है. «प्रभात खबर, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पाचन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pacana-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur