Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पहिरन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पहिरन EN HINDI

पहिरन  [pahirana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पहिरन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पहिरन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पहिरन dans le dictionnaire hindi

Prénom Vêtement porté पहिरन संज्ञा पुं० [हिं० पहिरना] पहनकर उतारा हुआ वस्त्र ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पहिरन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पहिरन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पहिरन

पहिचानना
पहि
पहिती
पहिनना
पहिनाना
पहिनावा
पहियड़ा
पहिया
पहियाँ
पहियाह
पहिरन
पहिराना
पहिरावणि
पहिरावना
पहिरावनि
पहिरावनी
पहि
पहिला
पहिले
पहिलो

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पहिरन

अंगफुरन
अंतःकरन
अंतरबरन
अकरन
अकारन
अग्रन
अघहरन
अघेरन
अजीरन
अटेरन
अफरन
अबरन
अब्रन
अभरन
अभिसरन
रन
अहरन
आचरन
आभरन
रन

Synonymes et antonymes de पहिरन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पहिरन»

Traducteur en ligne avec la traduction de पहिरन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पहिरन

Découvrez la traduction de पहिरन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पहिरन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पहिरन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Phirn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Phirn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phirn
510 millions de locuteurs

hindi

पहिरन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Phirn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Phirn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Phirn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Phirn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

RRASP
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orang pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phirn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Phirn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Phirn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phirn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phirn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Phirn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Phirn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Phirn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Phirn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Phirn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Phirn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Phirn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Phirn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Phirn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Phirn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Phirn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पहिरन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पहिरन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पहिरन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पहिरन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पहिरन»

Découvrez l'usage de पहिरन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पहिरन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maithilī lokagīta
महादेव के हाथ कनक पिचकारी गोरी के हाथ कुनाब देखहु है सखि शिव शंकर खेले काता महादेवक पहिरन पिया पिताम्बर गीरीक पहिरन चीर देखमू है सखि जो कंकर गोले काउग (८;] ३) उतिक्देए उति देए ...
Aṇimā Siṃha, 1993
2
Vidyāpati kāvyāloka
कते पहिरन मनिमय हार अज विलेपल औकुम भार ईई बसन पहिराऔल कए कत छन्न किकिनि जालोर नीवि निबंध ईई निज करपल्लवे मागु मुख मार मेयनहि कयल सुकाजर साज हूई अकल तिलक दए है निहाचि कह कवि ...
Narendranātha Dāsa, 1986
3
Maithilī navīna sāhitya - Page 95
लोक ओत्तक हवय-कष्ट नीक पहिरन-ओढन सियण लोकनि मांसल अधिक । आन सवाल अपेक्षा भूमिगत रेलगाडी सात आ सुलभ । स्टेशन सभ देखनुक संगमरमर से बनल ओहिपर चित्रयत्री सभ सुन्दर निखार लेने ।
Bāsukī Nātha Jhā, ‎Cetanā Samiti (Patna, India), 1988
4
Uganāka dayādvāda: upanyāsa
बनियाँ-बेकालसे मंदा असलहे", विज, लैहे९पिजिहाँ किम', गाम, पठबिथव पाटी-: विद', पोबीदिअर गो, तवारीवेचि-जिकिशका अपन खर्च-बचीचलबिहाँ अ' संगीक बढ़ल-चढ़ल बाय", अल पहिरन-आढ़नक सीटसाटसं ...
Surendra Jhā, 1989
5
Kālidāsa ke rūpakoṃ kā nāṭyaśāstrīya vivecana
... गई दो बालिकाओं ने अपनी खोई हुई राजकुमारी और अपने राजमन्त्री की बहिन कौशिकी को पहिरन लिया | यह वृतान्त नायकत्नाधिका के विवाह में बहुत सहायक है | मालविका के राजपुत्री सिद्ध ...
Kusuma Bhūriyā, 1979
6
Hindī kī pragatiśīla kavitāem̐ - Volume 1
... मे सितारे बड़रबड़ हाथ-टेके लगते हैं मिटी जहां से तमाम जिड़कियों खोलकर बाहरी आँकती है को लुभावन फूल खिलते हैं जहां से पोते अपनी अलग पहिरन-गंध लेते हैं स्-मेरे शब्द वहां से आते ...
Rajeev Saxena, ‎Aruṇa Kamala, 1986
7
Hindī kośa sāhitya, san 1500-1800ī: eka vivecanātmaka aura ...
पहिरन को उर बसी, अरु उर बसी जु नारि : यह जो उर बसि उर बसी, दुहु रस बीच विचारि है: उ-कही, बद, ३ ० ( है ६, गोतीलाल मैंनारिया : राजस्थानी भाषा और साहिब, २२० : होकर ये भजन, स्मरण एवं अध्ययन करने ...
Acalānanda Jakhamolā, 1964
8
Kāmasūtram - Volume 1
... एतधिविधमाचश्यके समागतयोराह || रक्त :: जो कि यह देखना चाहे रके मुतिपर प्रेम है वा नहीं वह नायकसे सम्मान चाहनेवाली भूले ही सो जाय दृके नायक न पहिरन सके कि सोती है या जगी सोती है ...
Vātsyāyana, 1995
9
Maithilī-saṃskāra-gīta: abhinava-saṅgraha
जलद विजुरि जनु वि-सुरत रे निज निज अनुरागी 1 सुभग सुवासित पहिरन रे कुसुमित वर चीरे 1 भावतुलित निषाद है रे नै गमन गंमीरे ० सिन्दूर रेख चिकूर विचरे अनुपम आकारे : आगत भेल यथा जल रे विच ...
Tāraṇī Miśra, ‎Umāpati, 1987
10
Vrata kathā: Bhojapuri vrata kathana ke anūṭhā saṅgraha
... पूछे के | ऊ रानी के समझा दिहतैन कि ऊ हर घरो नीक खाइल-पहिरन नीक लइकन क खियाल करिहन जेवना से जदी लइका होखे त औकर दृष्टि गुन नीक होखसु स है कहली जाला कि जइसन महतारी क विचार रहेला ...
Ramā Pāṇḍeya, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पहिरन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पहिरन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ठुलो कान्छी
बहिनीलाई गहनाको पोको दिंदै ठुलो कान्छीले भनिन्, “यो सप्पै तिम्रो, मलाई चैं माफ दे है !” सानो कान्छीले पोको फिर्ता गर्दै दिदीको हातमा राखिदिइन् । “राख न लाटी, अब यो मलाई काम लाग्दैन”, ठुलो कान्छीले भनिन्, “मेरो पहिरन फेरिंदै छ, गहना ... «खबर डबली, nov 15»
2
साहरुख र काजोलको रोमान्टिक गीत, आइसल्याण्डको …
... खानले कोरियोग्राफी गरेकी हुन् । आइसल्याण्डमा खिचिएको यो गीतको दृश्य लोभलाग्दो छ । साहरुख र काजोलको केमेष्ट्रीसँगै पहिरन पनि उत्कृष्ट देखिएको छ । लामो समयपछि साहरुख र काजोलको यस्तो अवतार फेरि दर्शकले पर्दामा हेर्न पाएका हुन् । «अनलाईन खबर, nov 15»
3
वीर्य स्खलनपछि पोल्ने र चिलाउने त गर्दैन ? थाहा …
नाइलन वा पोलिस्टरका भित्री पहिरन सुती कपडाको तुलनामा यस किसिमका समस्या बढाउने कारण हुन सक्छन् । अचेल यस किसिमको संक्रमणका लागि निकै प्रभावकारी मल्हमहरू उपलब्ध छन् । त्यसैगरी कुनै कुराप्रति एलर्जी भएको छ भने पनि यस्तो समस्या ... «एभरेस्ट दैनिक, nov 15»
4
जेनिफरले भित्री पहिरन नलगाउदा भयो बबाल, हाँस्य …
अनलाइनखबरको 'मनोरञ्जन भिडियो समाचार'मा आज हामी नेपालका चर्चित ३ हाँस्य सिरियल बन्द हुन लागेको चर्चा गर्नेछौ । आखिर, के कारणले गर्दा दर्शकले अब यी सिरियललाई टेलिभिजनमा देख्न पाउने छैनन्, चर्चा यसको हुनेछ । साथमा चलचित्र 'फन्को'को ... «अनलाईन खबर, nov 15»
5
विश्व विख्यात सेलिबे्रटीको अकल्पनिय तथा …
नचाहँदा नचाहँदै कहिले काहि तल्लो प्रोफाईलका ब्यक्ति देखि माथिल्लो प्रोफाईलका ब्यक्तिहरुको अचम्म लाग्दो ब्यवहार, पहिरन, तस्विर र प्रस्तुति देखिन्छन । जसले गर्दा उनिहरुको प्रतिष्ठामा आँच पुग्नुका साथै उनिहरुको प्रंशसकहरुबाट ... «सेतो परेवा, nov 15»
6
'म ५० वर्षअघि जन्मनुपर्थ्यो'
फिल्म 'भूल भुलैया को 'अमी के तुमार गीतको सुटिङका क्रममा गीतमा यति ऊर्जाले नाच्नुपर्ने थियो कि गीतको अन्त्यसम्ममा मेरो पहिरन र गहना यताउति भइसकेका थिए। गहनाका कारण मेरो शरीरमा धेरै घाउ पनि बनेका थिए। तर, जसरी भए पनि मैले नाच पूरा ... «नयाँ पेज, nov 15»
7
नेपाली मोडलले खोलिन् पहिरन, पारदर्शी पहिरनमा के …
अनलाइनखबरको 'मनोरञ्जन भिडियो समाचार'मा आज हामी एक मोडलको कुरा गर्नेछौ । जसले चर्चामा आउनका लागि आफ्नो बस्त्र खोलेकी छिन् । पारदर्शी पहिरनमा आफ्नो निप्पल समेत देखिने गरि काजोल खनाल नाम गरेकी मोडलले गराएको फोटोसुटले चर्चा त ... «अनलाईन खबर, nov 15»
8
घरेलु हातहतियारसहित “सिंह गर्जना रैली” प्रदर्शन
राकेश यादव, रौतहट, १८ कार्तिक । राजपुत समाज रौतहटले जारी मधेश आन्दोलनको समर्थनमा सदरमुकाम गौरमा बृहत जुलुस प्रदर्शन गरेको छ । आन्दोलनको ८२ औ दिन समाजले घरेलु हात हतियारसहित सिंह गर्जना जुलुस प्रदर्शन गरेको छ । जातीय पहिरन र तलवारसहित ... «मधेश वाणी, nov 15»
9
कलवार समितिको बृहत् प्रदर्शन, अधिकार लिएर छाड्ने …
पारम्परिक पहिरन सहित हजारौको संख्यामा मधेशी क्रान्ति चौकबाट निस्केको रैली केपी ओली मुर्दावाद, मधेश विरोधी सरकार मुर्दावाद सहितका नारा लगाउँदै नगर परिक्रमा गर्दै गौर बैरगनिया नाकामा जारी रहेको अनिश्चितकालिन रिले अनसन स्थलमा ... «मधेश वाणी, nov 15»
10
सेलेनाको हट अवतार, किन देखाउँछिन् ज्योती बारबार …
जन्मदिनमा साहरुखलाई उनका फ्यानले अथाहा प्रेम दिएका छन् भने साहरुखले पनि आफ्नो नयाँ चलचित्र 'फ्यान'को टिजर फ्यानलाई उपहार दिएका छन् । हलिउड नायिका सेलेना गोमेजले के जानेरै यस्तो पहिरन लगाइन् कि यी सुन्दरी पनि चाहन्छिन् चर्चा । «अनलाईन खबर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पहिरन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pahirana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur