Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पैरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पैरा EN HINDI

पैरा  [paira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पैरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पैरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पैरा dans le dictionnaire hindi

Paragraphe 1 nom n [p] 1. Étape par étape Falling Stage. Pura Jas, comment le paragraphe de Bahu ne le sait-il pas quand je viens de Il n'y a pas de bonheur du tout. 2. Strap-on Est usé 3. Pour grimper haut Bois empilé U- Ne peut pas être atteint facilement Le même Jumelage des pieds de l'ongle.-Septak, P. 196. Paira 2 Nom Femme [[Pays 0] Un type de coton cottage Les arbres vivent pendant tant de jours. Spécial-ses tiges sont de couleur rouge. Ouate Ce n'est pas propre, il y a de la longévité ou de la grisaille. Ce coton va de Madhyamrata à Madaras Para 3 Nos. PNS [No. Pittak, P. Pida] Nourriture en bois Sonar garde ses épines larges Para 4 Nos. P [0 pays 0] Donner 0 'Paayal' Para 5 Numérologie [0] 1. Le nombre d'articles autant que Une chose est remplie et l'autre partie de ce type J'ai été séparé d'un endroit पैरा १ संज्ञा पुं० [हिं० पैर] १. आया हुआ कदम । पड़े हुए चरण । पौरा । जैस,—बहू का पैरा न जाने कैसा है कि जबसे आई है कोई सुख से नहीं हैं । २. एक प्रकार का कड़ा जो पैर में पहना जाता है । ३. किसी ऊँची जगह चढ़ने के लिये लकड़ियों के बल्ले आदि रखकर बनाया हुआ रासता । उ०— मन गरूवो कुच गिरिन पै सहजै पहुँचि सकै न । याही तें लै डीठि के पैरे बाँधत नैन ।—स० सप्तक, पृ० १९६ ।
पैरा २ संज्ञा स्त्री० [देश०] एक प्रकार की दक्खिनी कपास जिसके पेड़ बहुत दिनों तक रहते है । विशेष—इसके डंठल लाल रंग के होते हैं । रूई इसकी बहुत साफ नहीं होती, उसमें कुछ ललाईपन या भूरापन होता है । यह कपास मध्यभारत से लेकर मदरास तक होती है ।
पैरा ३ संज्ञा पुं० [सं० पिटक, प्रा० पिडा] लकड़ी का खाना जिसमें सोनार अपने काँटे बाट रखता है ।
पैरा ४ संज्ञा पुं० [देश०] दे० 'पयाल' ।
पैरा ५ संज्ञा पुं० [अं०] १. लेख का उतना अंश जितने में कोई एक बात पूरी हो जाय और जो इसी प्रकार के दूसरे अंश से कुछ जगह छोड़कर अलग किया गया हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पैरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पैरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पैरा

पैर
पैरगाड़ी
पैरना
पैरबाजी
पैरवार
पैरवी
पैरवीकार
पैरहन
पैरा
पैरा
पैरा
पैराकी
पैराग्राफ
पैराना
पैरारा
पैरा
पैराशूट
पैर
पैरेखना
पैरोकार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पैरा

अँकरा
अँखियारा
अँगरा
अँगवनिहारा
अँगवारा
अँगारा
अँगोरा
अँचरा
अँजोरा
अँतरा
अँदोरा
अँधरा
अँधिआरा
अँधियारा
अँधेरा
अँवरा
अंकुशमुद्रा
अंगवारा
अंगारा
अंगिरा

Synonymes et antonymes de पैरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पैरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de पैरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पैरा

Découvrez la traduction de पैरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पैरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पैरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

帕拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pará
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Para
510 millions de locuteurs

hindi

पैरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفقرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pará
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

para
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Para
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

para
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

para
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

para
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paragraf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

para
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

para
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

para
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

para
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

para
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

para
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

para
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पैरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पैरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पैरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पैरा en hindi

EXEMPLES

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पैरा»

Découvrez l'usage de पैरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पैरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samudra taṭa para - Page 47
O. V. Vijayan. बहुत देर के बाद है एक पहरेदार । र उन्हें जेल के भीतर ले _.'३ गया । एक कोठरी की सलाखों के पीछे, क्लदुणणी खडा था । पहरेदार । र ने ताता ।ता । रशेल दिया । ... बाप-ब्रेटा एके- दूसरे के ...
O. V. Vijayan, 1997
2
Sarasvatī ke dvāra para: pacāsa varshoṃ se bhī adhika kāla ...
Autobiography of Prabhudayālu Agnihotrī, b. 1914, educationist, administrator, and social worker.
Prabhudayālu Agnihotrī, 1991
3
Prācīna Bhāratīya sikkoṃ aura moharoṃ para Brāhmaṇa ...
Brahmanical gods and goddesses represented on ancient Indian coins and seals; study covers up to Gupta period.
Mādhurī Agravāla, 1988
4
"Sītā-parityāga para ādhārita" prabandha-kāvya: ...
of poems by several 20th century Hindi authors that are based on the abandonment of Sītā, Hindu deity by Rāma.
Kr̥shṇa Gopāla Miśra, 2000
5
Ādhunika Hindī kavitā para Kabīra kā prabhāva
Influence and impact of Kabir, 15th cent. Hindi saint poet on the modern Hindi poetry; a study.
Manoramā Prakāśa, 1992
6
Madhyakālīna saṅgītajña evaṃ unakā tatkālīna samāja para ...
Study of the history and development of Hindustani classical music and musicians; includes a sampling of their works with musical letter notation; covers the period 13th-17th century and its influence on the contemporary Hindustani music.
Namitā Bainarjī, 1996
7
Saṃskr̥ta ke ekāksharī kośa para ādhārita hamāre vyañjanoṃ ...
Traditional approach to phonetic writing based on Sanskrit consonents.
Bhagavat Prasāda Śarmā, ‎Śrīkr̥ṣṇa Śarmā, 2005
8
Kailāśa para cān̐danī
On various places of pilgrimage of the Hindus and a brief description of the various temples in Himachal Pradesh; includes social life and customs of the place.
Sudarśana Vaśishṭha, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पैरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पैरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पैरा मिलीट्री फोर्स कराएगी पंचायत चुनाव
शाहजहांपुर : ग्राम प्रधान एवं ग्राम प्रधान सदस्य पदों के लिए होने जा रहे चुनाव में केंद्रीय पैरा मिलीट्री फोर्स पुलिस एवं पीएसी के साथ सुरक्षा मोर्चा संभालेगी। चुनाव में हालात गंभीर होने के वजह दर्शाते हुए प्रशासन ने दो कंपनी फोर्स की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
धूमिल हुई पैरा मिलिट्री फोर्स मिलने की उम्मीद
बस्ती : संवेदनशीलता के लिहाज से सबसे जटिल माने जा रहे प्रधानी चुनाव में केंद्रीय सुरक्षा बल मिलने की संभावना एक बार फिर धूमिल हुई है। केंद्र से अर्ध सैनिक बल की 423 कंपनी की मांग के सापेक्ष सिर्फ 40 कंपनी ही फोर्स मिल सकी है। ऐसे में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
बनारस जोन संवेदनशील, मांगा पैरा मिलिट्ररी फोर्स
राज्य निर्वाचन आयुक्त एसके अग्रवाल ने त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव-2015 के क्षेत्र व जिला पंचायत सदस्यों के मतदान में ¨हसा के मामले में अव्वल रहे बनारस जोन को संवेदनशील माना। ग्राम प्रधान, ग्राम पंचायत सदस्यों के लिए चार चरणों में होने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
यात्रा के दौरान पैरा निशानेबाज की राइफल खोई
भारतीय पैरा निशानेबाज राजीव मलिक को अमेरिका के फोर्ट बेनिंग में हुई आईपीसी निशानेबाजी वर्ल्ड कप से पहले झटका लगा था क्योंकि यात्रा के दौरान उनकी दोनों राइफल खो गई. यह 34 साल का निशानेबाज मुश्किल में था क्योंकि उसने जिस एयरलाइंस ... «आज तक, nov 15»
5
पैरा मेडिकल के पचास वर्करों को दिया प्रशिक्षण
जिले के नर्सिंग होम्स पर काम करने वाले पैरा मेडिकल स्टाफ को इंडियन अकेडमी ऑफ पीडियाट्रिक के एक्सपर्ट डॉक्टर्स द्वारा चिकित्सीय कामकाज का प्रशिक्षण दिया गया। क्योंकि अधिकतर नर्सिंग होम्स पर स्टाफ ज्यादा प्रशिक्षित नहीं रहता है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
दो दिन घुड़सवारी पैरा ग्लाइडिंग होगी, कई देशों के …
सर्बिया की कलाकार जोकविलोकोवि द्वारा मारवाड़ी घोड़ों की पेंटिंग प्रदर्शित की जाएगी। जर्मन फोटोग्राफर डागमर अस्मुस की मारवाड़ी घोड़ों पर तैयार प्रदर्शनी भी लगाई जाएगी। पैरा ग्लाइडिंग ऊंट नृत्य का आयोजन भी होगा। प्रतियोगिता के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
दो पदकों के साथ लौटे पैरा एथलीट्स
अब पैरा स्पोर्ट्स में मुकाबला काफी बढ़ गया है। हर पदक के साथ रिकॉर्ड टूट रहे हैं। हमें और अभ्यास करना होगा। मुझे बहुत से लोगों की बधाई मिली जिसमें पीएमओ भी शामिल हैं। मैं पीएम मोदी और हरियाणा के खेल मंत्र अनिल विज के साथ मिलकर गेम को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
अब जंतर-मंतर पर पैरा मिलेट्री के पूर्व जवानों का …
धरने पर बैठने वाले पैरा मिलेट्री के पूर्व जवानों की मांग है कि जब वे ड्यूटी और जिम्मेदारी में सेना से पीछे नहीं हैं तो फिर सुविधाओं के मामले में उनके साथ सौतेला व्यवहार क्यों किया जाता है? उनकी मांग है कि न केवल वन रैंक-वन पेंशन बल्कि ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
9
हैंडबाल में पैरा-12 की टीम विजयी
पैरा-12 टीम की कप्तानी सरोज विंद ने की। उनकी टीम में हिमांशु यादव, अजीत भाष्कर, शिव कुमार, रवी, शांतनु, गौरव, जानसन, कुलदीप व सोनू शामिल थे। इसी तरह पैरा-13 की टीम के कैप्टन विक्रम रहे, उनकी टीम में रवींद्र, गौरव, स्वतंत्र, बीपी, आत्माराम, ... «अमर उजाला, nov 15»
10
विश्व पैरा एथलेटिक्स : राजस्थान के अमित सरोहा ने …
जयपुर. राजस्थान के अमित सरोहा ने दोहा में चल रही विश्व पैरा एथलेटिक्स चैंपियनशिप में नया एशियन रिकॉर्ड बनाते हुए रजत पदक जीत लिया। अमित ने एफ 51 कैटेगरी की क्लब थ्रो इवेंट में 25.44 मीटर की दूरी नापते हुए दूसरा स्थान हासिल किया। सर्बिया ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पैरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/paira-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur