Signification de "पलोथन" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE पलोथन EN HINDI

पलोथन  [palothana]

QUE SIGNIFIE पलोथन EN HINDI

définition de पलोथन dans le dictionnaire hindi

Palothan nom plat [0], 0 'Gallanton'

पलोथन संज्ञा पुं० [सं० परिस्तरण, हिं० पलेथन] दे० 'पलेथन' ।

TRADUCTION DE पलोथन

Découvrez la traduction de पलोथन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पलोथन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पलोथन» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Plothan
• Traducteur Français - espagnol: Plothan
• Traducteur Français - anglais: Plothan
• hindi: पलोथन
• Traducteur Français - arabe: Plothan
• Traducteur Français - russe: Plothan
• Traducteur Français - portugais: Plothan
• Traducteur Français - bengali: Plothan
• Traducteur Français - français: Plothan
• Traducteur Français - malaisien: Plothan
• Traducteur Français - allemand: Plothan
• Traducteur Français - japonais: Plothan
• Traducteur Français - coréen: Plothan
• Traducteur Français - javanais: Plothan
• Traducteur Français - vietnamien: Plothan
• Traducteur Français - tamoul: Plothan
• Traducteur Français - marathi: Plothan
• Traducteur Français - turc: Plothan
• Traducteur Français - italien: Plothan
• Traducteur Français - polonais: Plothan
• Traducteur Français - ukrainien: Plothan
• Traducteur Français - roumain: Plothan
• Traducteur Français - grec: Plothan
• Traducteur Français - afrikaans: Plothan
• Traducteur Français - suédois: Plothan
• Traducteur Français - norvégien: Plothan

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पलोथन»

Découvrez l'usage de पलोथन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पलोथन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kisake Rāma, kaise Rāma - Page 30

लेक्लि सथाल फिर यही कि क्या वास्तव मे झूठ का पलोथन ही इग़ड़ा गया है 7 झूहु नहीं, बल्कि उसकी पलोथन को इसने का काम दुआ है, इसके लिए बताना जारी होम कि वाल्मीकि ने ऐसा क्यों ...

Shailesh Matiyani, 1991

Kumāun̐nī Hindī śabda-kośa

Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1985

Aadmi Ki Nigah Mein Aurat - Page 237

... लोगों के बीच हम तो कहीं नहीं हैं, या फिर 'ओवर-कांफिडेंस' के। 'कुछ' है तो खुद बोलेगा, ''बात बोलेगी, हम नहीं” और आज देख ही रही हो कि मन्नू और तुमने बिना बड़बोले वक्तव्यों या पलोथन ...

Rajendra Yadav, 2007

Hindī-Marāṭhī Śabdakośa

अलगे; धक्का देहि [ लाटतांना लागणारी पलेथन--पलोथन-पु: मिठी (पोटाश पलोटना--क्ति ल. १. पाय चूर'" पाय दाब, २. उलथणे; उपज करार [ असलेले. पल्लवित-डि. हिरवेगार; पालन पल्ला-जिता लांब; दूर. प्र.

Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967

Lālasā

चुन में आग मड-ड़ जल रही थी : ऊपर रखा तवा तपकर लाल हो रहा था : चन्दू ने आटा पूँघकर मोटी-सी लोई को पलोथन में लपेटा और चकले पर रखकर बेलन फेरता हुआ माँ से बातें करने लग."याँ ! तू तो सुख से ...

Mukh Ram Sharma, 1968

Ajahum̐ dūrī adhūrī - Page 196

ऐसा घट जाया करता है कि कटहियन दिखाकर हैंसी का, और यछडियन दिखाकर गायों का यम ले लिया जाता है पर पलोथन भहियारिन के घर का नहीं बता । सरम की अतल के नीचे जिसे भी जायज-नाज/यज ताभ ...

Anna Rama Sudama, 1996

Madhyayugīna Hindī sāhitya kā lokatātvika adhyayana

१४ वीं शताब्दी में वह अपभ्रांश के पलोथन से भी पूर्णत: मुक्त होकर 'हिन्दी' ही रह गयी । फलत: हिन्दी का उदय ८ वीं से १४ वीं शताब्दी तक हुआ । इन सात शताब्दियों की उस पृष्ठभूमि पर हमें ...

Satyendra, 1960

Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 11 - Page 290

साथ ही विनोद पाण्डे भी अपनी पतब की जेव से औ-तम्बाकू की डिबिया निकालकर बोले : "हजार हरामियों का पलोथन लपेटकर भगवान ने इस साले को बता होगा ।" "अमां, किसकी बातें कर रहे हो ।

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991

Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 167

कुछ समय पहले अपने यजमानों के यहां विवाह आदि के अवसर पर कार्य करने के लिए इनकी महिलाएं भी जाया करती थी किन्तु आजकल यह प्रथा समाप्त हो गई है 1 इस कृत्य को 'पलोथन पीटना कहकर इसकी ...

Dharmavīra Śarmā, 1991

Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...

काकी-हमी हारा-सी भीतर चली अता : काकी-कहा है रखी ए देवरिया है हीरा-है कहा रशोए पलोथन पीट रशोऊ- अपनी रहीं शुरसाय रहते ऊँ : हीरा-पीहर का गई ए । छोटे सारे कै छोरों भयौ काकी-चौ ...

Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Mohanalāla Madhukara, ‎Gopālaprasāda Mudgala

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पलोथन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पलोथन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

रोटतीज व्यंजन : गेहूं के आटे के लजीज रोट

अब तैयार आटे की मोटी लोई बनाकर बिना पलोथन लगाए मोटे रोट (मोटी रोटी) बेल लें। अब रोटी के किनारों पर हाथ से गुझिए की तरह डिजाइन बना दें। बाद में चम्मच या चाकू की सहायता से रोट के मध्य में चार-पांच जगह छेद कर दें। फिर इस रोट को तवे पर अधपके सेंक ... «Webdunia Hindi, sept 15»

बेसनी कचौड़ी

टिकिया को बची मैदा का पलोथन अच्छी तरह लगा-लगाकर पतली बेल लें। जितनी पतली बेलेंगी उतनी ही अच्छी होगी। कड़ाही में घी खूब गर्म करके उसमें कचौड़ी डालें। डालते ही यह फूल जाएगी। यदि कुछ कम फूले तो उलटने से फूल जाएगी। अच्छी तरह सिकजाए तो ... «दैनिक जागरण, mars 15»

गुडी पड़वा विशेष : शाही पूरन पोली और चटपटी आमटी

अब इसे पलोथन लगाकर हल्के हाथ से बेल लें। तवे पर घी लगाकर इसे डाल दें व धीमी आंच पर दोनों तरफ से घी लगाकर सेंक लें। विधि (आमटी) : एक कड़ाही में तेल गरम करके इसमें हींग, राई-जीरे का छौंक लगाएं। अब कटी हरी मिर्च, मीठा नीम डालकर लाल मिर्च, हल्दी ... «Webdunia Hindi, mars 15»

पंजाबी मसालेदार लच्छा पराठा

अब लोई को पलोथन में लपेट कर चकले पर रखिये और 8-10 इंच व्यास का गोल पराठा बेल लीजिये। तवा गर्म कीजिये और इस बेले हुए पराठे को धीमी आँच पर दोनों तरफ से ब्राउन होने तक सेक लीजिये। लच्छा पराठा तैयार है। अब सारे पराठे इसी तरह बना लीजिये ओर ... «Sanjeevni Today, mars 15»

मेथी के भरवां पराठे

अब किनारों को भीतर की तरफ लायें और मिलाकर एक सिरे पे बंद करें. फिर हलके हाथ से चिपटा कर पलोथन लगा जकर बेलें और तवे पर सेकें और चटनी, दही, मक्खन या कोई ग्रेवी के साथ गरमा-गरम परोसें. ************************************************************************************. «Palpalindia, janv 15»