Signification de "पंच" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE पंच EN HINDI

पंच  [panca]

QUE SIGNIFIE पंच EN HINDI

définition de पंच dans le dictionnaire hindi

Perforation 1 VS [N ° 5] Cinq Quadruple numéro un Soyez plus. Yo0-crêpe Panchanan. Panchamrut Panchasher Pentamètre Panchasanan = Vérité, dévotion, adhérant à la parole du gourou, Enseigner, et Miséricorde, ces cinq types de bains .- Gorakh 0, p 76. 1. La communauté de cinq personnes ou plus Société Le public Général Le public Les gens Par exemple, -panch Say Shiva Sati Mariage L'autre Narayani Tahi incontesté .- Basilic (mots). (B) Soi Teli Tilan Soo Kiyo Neh Subsistance Chinti Patki Ozar au curry Dai Bhaai Tahi Dai Bargai Comment? Peri curry dans le concasseur quotidien Ghana-Giridhar (mots). Muha0-begging = La grâce de dix hommes. Grâce générale Bénis tout le monde A- et toutes les maisons de Gwal Hey Gopalahi Ber Bhai ........ Raj kareen il te dhane Nandhi a raconté l'histoire. Coup de poing laide ventre de soleil mohan Kahin Jashoda Mai-Sur (mots). Doubles Punchs = Coup de poing 2 contre [n ° cinq] Élargi Étalé

पंच १ वि० [सं० पञ्चन्] पाँच । जो संख्या में चार से एक अधिक हो । यौ०—पंचपात्र । पंचानन । पंचामृत । पंचशर । पंचेंद्रिय । पंचअसनान = सत्य, शील, गुरु के वचन का पालन, शिक्षा देना, और दया करना ये पाँच प्रकार के स्नान ।— गोरख०, पृ० ७६ ।
पंच संज्ञा पुं० १. पाँच या अधिक मनुष्यों का समुदाय । समाज । जनसाधारण । सर्वसाधारण । जनता । लोक । जैसे,—पंच कहैं शिव सती विवाह । पुनि अवड़ेरी नरायनि ताही ।— तुलसी (शब्द) । (ख) साँई तेली तिलन सो कियो नेह निर्वाह । छाँटि पटकि ऊजर करी दई बड़ाई ताहि । दई बड़ाई ताहि /?/ सिगरे जानी । दै कोल्हू मे पेरि करी एकतर घानी ।—गिरिधर (शब्द) । मुहा०—पंच की भीख = दस आदमियों का अनुग्रह । सर्वसाधारण की कृपा । सबका आशीर्वाद । उ०—और ग्वाल सब गृह आए गोपालहि बेर भई ।....... राज करैं वे धेन तुम्हारी नँदहि कहति सुनाई । पंच की भीख सूर बलि मोहन कहति जशोदा माई ।—सूर (शब्द) । पंच की दुहाई =
पंच २ वि० [सं० पञ्च] विस्तृत । फैला हुआ ।

TRADUCTION DE पंच

Découvrez la traduction de पंच dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पंच dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पंच» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 冲床
• Traducteur Français - espagnol: ponche
• Traducteur Français - anglais: Punch
• hindi: पंच
• Traducteur Français - arabe: لكمة
• Traducteur Français - russe: Панч
• Traducteur Français - portugais: soco
• Traducteur Français - bengali: মুষ্ট্যাঘাত
• Traducteur Français - français: poinçon
• Traducteur Français - malaisien: Punch
• Traducteur Français - allemand: Schlag
• Traducteur Français - japonais: パンチ
• Traducteur Français - coréen: 펀치
• Traducteur Français - javanais: punch
• Traducteur Français - vietnamien: cú đấm
• Traducteur Français - tamoul: பன்ச்
• Traducteur Français - marathi: पंच
• Traducteur Français - turc: punch
• Traducteur Français - italien: pugno
• Traducteur Français - polonais: poncz
• Traducteur Français - ukrainien: Панч
• Traducteur Français - roumain: lovi cu pumnul
• Traducteur Français - grec: γροθιά
• Traducteur Français - afrikaans: punch
• Traducteur Français - suédois: Punch
• Traducteur Français - norvégien: Punch

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पंच»

Découvrez l'usage de पंच dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पंच et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

पंच परगना के मुण्डाओं पर हिन्दु धर्म का प्रभाव

Historical study on the Munda tribe and Pañca Paraganā, India; with special reference to influece of Hinduism on Mundas.

Subhāsha Candra Muṇḍā, 2003

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 22 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

पंचलोग बैठ गए तो बूढ़ी खाला ने उनसे िवनती की– 'पंचों, आज तीन साल हुए, मैंने अपनी सारी ... कई असािमयों को जुम्मन ने अपने गांव में बसा िलया था, बोले– जुम्मन िमयां िकसे पंच बदते हो?

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Aadha Gaon: - Page 133

पंच लोग गरदन नशोकाये सुनते रहे ( मसला परा पेचीदा था । कयोंकि पंच लोगों को यह जात मालुम थी कि १हिमनों की य१नों इज्जत ना बाए । हैं, इज-त तो सिप पभीदार की होती है और वह माई-बाप होता ...

Rahi Masoom Raza, 2004

Vyaktitva Ka Manovigyan - Page 325

अध्याय 7 9 ६८3 व्यक्तित्व के पंच जायामीय सिद्धान्त या माडल ( रु'1३'1नु-311७11८31ष8101प५५1८ 1श0०1नु1र्द्ध 01१ '1'1-11दृ0द्वाट 01१' 131मृ31१301ष८९1णा1३ज्वट ) आलपीर्ट ( ८५11द्ग०ऱ९ ), कैटेल ...

Arun Kumar Singh, 2008

Sab des paraya: translated from Panjabi - Page 48

नही पता रहा तुम्हें !" पंच कुछ देर और अपनी बात विस्तार से समझाता रहा । कुछ लोग उसकी बात समझ भी पाए । परत फिर वह घूम-फिरकर उसी बात पर आ गया । सलाह यहीं हुई कि पंच के साथ पाँच-सात आदमी ...

Gurdayal Singh, 1996

Kabeer Granthavali (sateek)

कबीरदास कहते हैं कि जो साधक पंच विकारों (काम, क्रोध, मोह आदि) को नष्ट कर देता है वही लंका रूपी जाल संसार पर विजय प्राप्त करता है । इस यह में .शुल साधना की अपेक्षा सूक्ष्म साधना पर ...

Ed. Ramkishor Verma, 2005

Do bhāī

Moral stories for children in Hindi.

Premchand, 2007

Anamdas Ka Potha - Page 53

पंच. है है देख बेरा, तुझे महान तत्वज्ञानी औषरित शत के पास ले जा रहीं हूँ । इन्होंने सृष्टि के रहस्य को समझा है, अपने पूर्वज महान उत्स के चिन्तन-मनन का परिकर क्रिया है और याजवल्पय के ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2010

Meri Priya Kahaniyan - Page 27

पंच. परमेश्वर. इस कहानी के सस्वर-ध में यह गीत, की नहीं गौर की कहानी है/ जब यह सपेरे तो हुम लील ने इसे अद्भुत कहा/ जिन अशिमेयों की राय को जरे होमम मानता हूँ और जिनकी का करता है"; उनमें ...

Rangey Raghav, 1984

Lucknow Ki Panch Raten - Page 23

Ali Sardar Jafari. फट अ, छोर मैंने पुष्कर देखा ।के ये कोर शयरहै । उसी रात को युनियन के मुशयों में सजल से पहली बार मुलाकात हुई । उसकी नजर और तरस दोनों में जादू या । अस 'इंकलाब' के और उसके हर ...

Ali Sardar Jafari, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पंच»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पंच est employé dans le contexte des actualités suivantes.

खानपुरा सरपंच से मारपीट पंच के खिलाफ मामला दर्ज

खानपुरापंचायत कार्यालय में बुधवार को चल रही ग्रामसभा में बैठक का भत्ता नहीं देने से खफा होकर वार्ड पंच भीमराज मीणा ने सरपंच छोटूलाल के साथ मारपीट कर दी। इस पर पुलिस ने सरपंच से मारपीट कर राजकार्य में बाधा पहंुचाने के आरोप में बड़वा की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

देशभर में पंच क्रांति का होगा विस्तार

भाजपा युवा मोर्चा की एक बैठक विद्यावति भवन में भाजपा युवा मोर्चा के जिला प्रधान संजीव राणा की अगुवाई हुई। जिसमें मुख्य मेहमान पंजाब के प्रभारी व राष्ट्रीय प्रधान नरेंद्र अत्री और जिला प्रभारी भानु प्रताप राणा मुख्य रूप से पहुंचे। «दैनिक जागरण, nov 15»

विजेन्दर के खतरनाक पंच से पहले ही राउंड में गिलेन …

डबलिन। भारत के स्टार मुक्केबाज विजेन्दर ने अपने दूसरे प्रो मुकाबले खतरनाक एक पंच लगाते हुए अपने प्रतिद्वंद्वी डीन गिलेन को पहले ही राउंड में गिराकर नॉकआउट कर दिया। ओलंपिक पदक विजेता विजेन्दर ने तीन मिनट के पहले राउंड में गिलेन को इस ... «Sanjeevni Today, nov 15»

पंच बदरी, पंच केदार, पंच प्रयाग यखि छन.....

गीत प्रतियोगिता में आठवीं कक्षा की बबिता ने 'पंच बदरी, पंच केदार, पंच प्रयाग यखि छन' गीत प्रस्तुत कर प्रथम स्थान प्राप्त किया। जबकि स्वाति दुसरे और हरीश कुमार तीसरे स्थान पर रहे। मौके पर मौजूद शिक्षक संघ के ब्लाक अध्यक्ष रामलाल शाह, ... «अमर उजाला, nov 15»

पट‌्टे जारी करने को पंच ने दिया धरना

बुधवार को कनवास ग्राम पंचायत के पंच शंकर लाल ने पंचायत समिति के सामने धरना दिया, वह दिन भर धरने पर बैठे रहे। मामोर पूर्व सरपंच रामेश्वर मामोर, पंच शंकरलाल ने बताया कि दोनों पंचायतों में कम से कम पांच दर्जन विधवाऐं किराये के घर या कच्चे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

देखें: इस लेडी बॉक्सर के एक पंच में ही विरोधी हो …

क्या आप जानते हैं, मौजूदा समय में दुनिया की सबसे खतरनाक प्रोफेशनल बॉक्सर कौन है? वो कौन है जिसके मुक्कों से विरोधी थर-थर कांपते हैं। और जो अपने अधिकतर फाइट्स को कुछ ही सेकंडों में जीत लेती है। इस बॉक्सर का नाम रोंडा रॉउडी रॉसी है। «आईबीएन-7, oct 15»

बगैर वोट के बना पंच जांच अब तक अधूरी

सारंगढ़ के चंदाई ग्राम पंचायत में बिना एक भी वोट पाए उम्मीदवार को गलती से पंच बना दिया गया था। पंचायत चुनाव में मिली गणना पर्ची के अनुसार वार्ड में सबसे ज्यादा मत पाने वाले उम्मीदवार ने इस मामले की शिकायत भी पूर्व में की थी लेकिन आज ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

नीतीश के पंच से धराशायी हुए मोदी, खूब शेयर हो रहे …

इलेक्शन डेस्क. लगता है जब तक बिहार इलेक्शन चलेगा, तब तक महंगी दाल और बीफ का मुद्दा बना रहेगा। सभी पार्टियों के नेता इस इश्यू को हाथ से जाने नहीं देना चाहते हैं। नीतीश-लालू से लेकर एनडीए के नेता भी इस पर आरोप और प्रत्यारोप कर रहे हैं। वहीं ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

भाजयुमो की हुई बैठक, जिले के हर मंडल में पंच …

भाजपा जिला महामंत्री इंद्रपाल चंद्राकर ने पंच क्रांति के बारे में कार्यकर्ताओं को जानकारी दी। भाजयुमो जिला अध्यक्ष धर्मेन्द्र गडियोक ने बताया कि इस पंच क्रांति का गठन राष्ट्रीय स्तर एवं प्रदेश स्तर से लेकर जिला स्तर में भी किया ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

पंच क्रांति के तहत 11 को शहरों में स्वच्छता …

पंच क्रांति के तहत आगामी 11 अक्टूबर को पूरे शहर में स्वच्छता अभियान के साथ ही विभिन्न शासकीय व निजी संस्थाओं में कार्यरत कर्मचारियों का सम्मान भी करेंगें. पंच क्रांति के तहत 11 को शहरों में स्वच्छता अभियान चलाएगा भाजयुमो. «News18 Hindi, oct 15»