Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पणि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पणि EN HINDI

पणि  [pani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पणि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पणि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पणि dans le dictionnaire hindi

Nom 1 nom n [nos] Le code védique est une course et une course L'homme de cette race - Prof. Bhardwang (Geo), P. 'S' .Mais le 2 nom de la femme 0 [NON] 1. Marché 2. Boutique 1. Miserly 2. Sinner [à 0] पणि १ संज्ञा पुं० [सं०] वैदिक संहिता कालीन एक जाति और उस जाति का आदमी ।—प्रा० भा० प० (भू०), पृ० 'स' ।
पणि २ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. बाजार । २. दूकान ।
पणि ३ वि० १. कंजूस । २. पाप करनेवाला [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पणि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पणि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पणि

पण
पणसुंदरी
पणस्त्री
पणस्थि
पणांगना
पणाया
पणायित
पणार्पण
पणास
पणासी
पणिका
पणि
पणितव्य
पणिता
पणिहार
पण
पण्य
पण्यदासी
पण्यनिचय
पण्यनिर्वाहण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पणि

आशुशुक्षणि
इँणि
इंदुमणि
इषणि
उत्तरराणि
उद्गगारकमणि
उरणि
कंठमणि
ककोणि
कपूरमणि
कफणि
कफोणि
कबरीमणि
कमलपाणि
करणि
कर्णाकर्णि
कर्णि
कर्पूरमणि
कर्षणि
काकिणि

Synonymes et antonymes de पणि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पणि»

Traducteur en ligne avec la traduction de पणि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पणि

Découvrez la traduction de पणि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पणि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पणि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

PNI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pni
510 millions de locuteurs

hindi

पणि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

PNI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pni
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

PNI
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

PNI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

PNI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

PNI
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

PNI
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

PNI
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

PNI
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pni
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

PNI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΡΝΙ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PNI
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

PNI
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पणि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पणि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पणि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पणि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पणि»

Découvrez l'usage de पणि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पणि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 62
( उपर्युक्त ) एक पणि - परिवार में पुरुष तो लोभी है , लेकिन स्त्री दानशीला है । उसके बारे में कवि कहता है : “ जो स्त्री दुखी मनुष्य को अच्छी तरह जानती है , प्यासे मनुष्य को जानती है , धन ...
Rambilas Sharma, 1999
2
Lomharshini
एक दिन तो मेरे पिता इतने क्रोधित हुए कि मुझे और मेरी माता को अधमरा कर डाला और फिर नदी-तट पर, जहाँ पणि लोग ठहरे थे, जा मुझे बेचकर मेरे बदले में सुरा गोल ले आए । मुझे पणि नाव में ...
K.M.Munshi, 2007
3
Kumāūm̐ itihāsa
ये रव्यापारी वेदों में वर्णित पणि ही हैं । ग्रीक सभ्यता से पूर्व पणि लोग पूरे संसार में फैल चुके थे । पणि शब्द का अर्थ व्यापारी है जो पण धातु से बना है : तमिल में भी पण शब्द है जिसका ...
Yamunādatta Vaishṇava, 1977
4
Vaidika vanmaya ka itihasa
संस्कृत भाषी किनिशियन वाय पणि आकाशीय तथा पार्थिव पणि--विद में परियों का बहुधा उल्लेख है । याम मुनि के अनुसार वणिक-वृति जनों को पणि कहते हैं : वेद के पथि आकाशस्थ भौतिक माया ...
Bhagavad Datta, 1974
5
Vaidika vāṅmaya kā itihāsa - Volume 1 - Page 2
संस्कृत भावी किनिशियन वय पब आकाशीय तथा पार्थिव परि-वेद में पणियों का बहुधा उल्लेख है : याम मुनि के अनुसार वणिक-वृति जनों को पणि कहते है : वेद के पणि आकाल भौतिक माया का एक ...
Bhagavad Datta, 1974
6
Maiṃ apane Māravāṛī samāja ko pyāra karatā hūm̐ - Volume 1
है पणि कृधि संस्कृति के अविभाज्य अंग सहर्ष बनते चले गये और उसी समय है ००० ० वर्ष बीन चुके हैं पणि ( वैश्य ) जाति रसंई की मनाना आख्या को प्रतिपालक रहने में अपने अस्थिल्व की ...
R̥shi Jaiminī Kauśika
7
R̥gveda meṃ laukika sāmagrī
'पणि आर्यों के पशु-धन को चुराते थे है इनका गौओं को छिपाकर रखने का उल्लेख अरे में मिलता है । प्रस्तुत ऋचा में सायण 'पाणि' का अर्थ परि.कसर करते हैं, जबकि विल्सन पणि का अर्थ बण ही ...
Ramana Pāla, 1988
8
Vaiśya samudāya kā itihāsa
आयों के सारे देश में फैलाव से पूर्व भी इस देश में व्यापार करने वालों का एक समूह या जाति थी और उसे पणि कहते थे । वेदों के अध्ययन से पतग चलता है कि उस समय भारत में पणि नामक एक जाति ...
Rāmeśvara Dayāla Gupta, 1990
9
Bhāratīya bhāshāvijñāna kā sāmājika dharātala
ने पणियों को अहिराओं च के साथ नष्ट कर दिया था (ऋ० ६-३ ३-२) । इसी मंडल में यह भी उत्लेख है कि पणियों और अ"गिराथों में दुश्मनी थी और पणि अ"गिराकुल के कुत्समुनि से डर कर भाग गये थे ।
Shamsher Singh Narula, 1977
10
Veda meṃ Indra: eka samālocanātmaka vivecana
इस मंत्र में इन्द्र द्वारा बल को काटने तथा पणि को बताकर गोई चुरा लेने का वर्णन है : आधिदैविक प्रक्रियानुसार मन्वार्थ यह है कि 'इन्द्र' अर्थात सूर्य ने, चरों अर्थात किर-पी हाथ से उस, ...
Jayadatta Upretī, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पणि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पणि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
म 'बनियाँ युग'को 'वैश्य राष्ट्रवादी' !
यो वैश्य अर्थात पणि राष्ट्रवादी स्पष्ट छ, तिमीहरु दिल्ली, पटना, लखनउ, जहाँसुकै लम्पसार पर, नेपाली जनतालाई तेल चाहियो, औषधि चाहियो, ग्यास चाहियो । राष्ट्र चलाउने राजस्व चाहियो, विकास आयोजना निरन्तर चल्नुपर्‍यो, उद्योगहरु खुल्नुपर्‍यो । «अनलाईन खबर, nov 15»
2
महाभारत काल में भारत के जनपद कौन से थे, जानिए...
इनमें से आभीर अहीर, तंवर, कंबोज, यवन, शिना, काक, पणि, चुलूक चालुक्य, सरोस्ट सरोटे, कक्कड़, खोखर, चिन्धा चिन्धड़, समेरा, कोकन, जांगल, शक, पुण्ड्र, ओड्र, मालव, क्षुद्रक, योधेय जोहिया, निषाद, शूर, तक्षक व लोहड़ आदि आर्य धर्म का पालन करने वाले ... «Webdunia Hindi, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पणि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur