Cliquez pour voir la définition originale de «पनुआँ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de पनुआँ dans le dictionnaire hindi
Panu 1 nom n [p] (h = 0 (= eau) + UA (préfixe 0)]
Ça Shabrat, qui est derrière le pot du nid de poule Le lavage est préparé. Jaggery Sirop Voies navigables Spécialement, après avoir sorti le coffre, trois quatre pots dans le wagon Laissez l'eau Alors la mèche est bien Lavez et chauffez pendant un moment. L'ébullition commence Mais il est souvent considéré comme prêt à être sirop. C'est habituellement le matin Boire est fait Poona 2 v0 [Eau lourde]
Plus d'eau Oui Fondu पनुआँ १ संज्ञा पुं० [हिं० पन (= पानी) + उआ (प्रत्य०)]
वह
शरबत जो गुड़ के कड़ाहे से पाग निकाल लेने के पीछे उसे
धोकर तैयार किया जाता है । गुड़ के कड़ाहे की धोवन का
शरबत । पनियाँ ।
विशेष—पाग निकाल लेने के पश्चात् कड़ाहे में तीन चार घड़े
पानी छोड़ देते हैं । फिर कड़ाहे को उससे अच्छी तरह
धोकर थोड़ी देर तक उसे गरमाते हैं । उबलना आरंभ होने
पर प्रायः शरबत तैयार समझा जाताहै । यह प्रायः सुबह
पीया जाता है । पनुआँ २ वि० [हिं० पानी]
जिसमें अधिक पानी मिल गया
हो । फीका ।
Cliquez pour voir la définition originale de «पनुआँ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de पनुआँ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पनुआँ» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पनुआँ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot पनुआँ en hindi
EXEMPLES
2 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पनुआँ»
Découvrez l'usage de पनुआँ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पनुआँ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kr̥shikośa - Volume 2
पनुआँ-(संसा पानी-मिला ऊख का रस (द० प शाहा०) । दे०-कचरस । [पन । की (प) है पनि व्य पानी पर पानौब र अ/ पा-स्वय-] । पनि-रील) पान बेचनेवाला, पान का व्यवसायी मरि.-) । [पन-यदी है पन के पान वश पर्व है ...
परन्तु उसे अपना जीवन पनुआँ-सा प्रतीत होता था । किसी पद्याक्षी का मुखमण्डल उसे याद हो आता था । उसमें हिरनौटा उछल-कूद करने लगता था । इस हिंरनोटे को क्या मालूम है कि उसका जीवन ...
Rājendramohana Bhaṭanāgara, 1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पनुआँ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/panuam>. Mai 2024 ».
