Signification de "परकाला" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE परकाला EN HINDI

परकाला  [parakala]

QUE SIGNIFIE परकाला EN HINDI

définition de परकाला dans le dictionnaire hindi

Paraqa 2 Noun Poon [AUCUN KARME OU CORBEAU] 1. Escaliers Live 2. Cadre de porte Sill Seuil Retour au 2ème terme Pu [F 0 Paraglah] 1. Pièce Section U- Les belles créatures n'acceptent pas la gentillesse. Maya koweït naahi hath Saun Pekala Lekhi - Sunder G., Bhabha 2, p 735. 2. Morceau de verre 3. Chingari Allumage Moha0- Le Parakkal du désastre Puissance incroyable Cet homme terrible

परकाला २ संज्ञा पुं० [सं० प्राकार या प्रकोष्ठ] १. सीढ़ी । जीना । २. चौखट । देहली । दहलीज ।
परकाला २ संज्ञा पु० [फा० परगालह्] १. टुकड़ा । खंड । उ०— सुंदर जीव दया करै न्यौता मानै नाहिं । माया छुवै न हाथ सौं परकाला ले जाहिं ।—सुंदर ग्रं०, भा० २, पृ० ७३५ । २. शीशे का टुकड़ा । ३. चिनगारी । अग्निकरण । मुहा०—आफत का परकाला = गजब करनेवाला । अदभुत शक्तिवाला । प्रचंड या भयंकर मनुष्य ।

TRADUCTION DE परकाला

Découvrez la traduction de परकाला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de परकाला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «परकाला» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Prkala
• Traducteur Français - espagnol: Prkala
• Traducteur Français - anglais: Prkala
• hindi: परकाला
• Traducteur Français - arabe: Prkala
• Traducteur Français - russe: Prkala
• Traducteur Français - portugais: Prkala
• Traducteur Français - bengali: Prkala
• Traducteur Français - français: Prkala
• Traducteur Français - malaisien: Prkala
• Traducteur Français - allemand: Prkala
• Traducteur Français - japonais: Prkala
• Traducteur Français - coréen: Prkala
• Traducteur Français - javanais: Prkala
• Traducteur Français - vietnamien: Prkala
• Traducteur Français - tamoul: Prkala
• Traducteur Français - marathi: Prkala
• Traducteur Français - turc: Prkala
• Traducteur Français - italien: Prkala
• Traducteur Français - polonais: Prkala
• Traducteur Français - ukrainien: Prkala
• Traducteur Français - roumain: Prkala
• Traducteur Français - grec: Prkala
• Traducteur Français - afrikaans: Prkala
• Traducteur Français - suédois: Prkala
• Traducteur Français - norvégien: Prkala

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «परकाला»

Découvrez l'usage de परकाला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec परकाला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Muhāvarā-lokokti-kośa

(का उस जैसाआफत का परकाला बच्चा कोई और नहीं देखा । (ख) ऐसे कामों में तो वह आफत का परकाला है । (गा मेरा बना लड़का तो मेरे लिए सदा आफत का परम" ही रहा है है आफत का मारा टाटा-विपत्ति ...

Aśoka Kauśika, 1990

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

... उसे बहुतेरी आफते उठानी पक्ष : मैं आफत यन यरकात्ल १. विकट विशेषता अहभपूर्ण कम कर (देखनेवाला; जैसे-आफत का परकाला है, गुर लड़ने कोसों चौका जाएगा है के ज्या; जैसे-अहम को चीन तो ...

Badri Nath Kapoor, 2007

मेरी कहानियाँ-भीष्म साहनी (Hindi Sahitya): Meri ...

... नुक्कड़वाले घर में से सरला बीबी बाहर िनकली है,हाथ मेंछोटासा छाता और आँखों परकाला चश◌्मा लगाए हुए।घर का आँगनपार करते ही उसने छाता खोलिलया हैऔर मार्कीटकीओर जानेलगीहै।

भीष्म साहनी, ‎Bhishm Sahani, 2013

Samagra Upanyas - Page 322

अपने लिए देखे यया कहता है है'' थाम समीरा या तारा से कभी चना । बहनों से कभी उसने जरूर फल कहा होगा है-'' श्यामलाल के देसी पर खुशी उभर रहीं थी । "लड़का मेरा सीधा से । आफत को परकाला तो ...

Kamleshwar, 2013

Ajj Ke Ateet: - Page 78

जिस पर लड़का, (रातों को ताब देता हुआ, औरों मयाता, राका मैदान में उतरता और हाथ सुनाता हुआ, संवाद बोलता : "ये आफत का परकाला हुई 1 मैं अमल का परवाना भी है'' और उसी उपदान में पैधुरे ...

Bhishm Sahani, 2003

Tuglaq Kaleen Bharat-V-2

नित्य संध्या समय मलिक के आदेशानुसार दो दो टिकियाँ और एक एक परकाला पकाया जाता था और सभी नौबत वालों को दिया जाता (४३२) था । यह सब उसके उत्कृष्ट स्वभाव के कारण था । जब वह सुस्तान ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Mitti Ki Barat:

आई तो अंग्रेजी तिजारत चमकी है अबकी हमलावर कयामत का हो परकाला है कहते को लाल हलाहल से अधिक काला है इसलिए आज हमें कौल नयना करना है हस्वीवाटी से हिमालय के घाव भरना है लड़ेगे ...

Shiv Mangal Singh Suman, 2000

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 35 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

Premchand Ki Kahaniya - 35 (Hindi Stories) प्रेमचन्द, Premchand. राजा साहब कीतो जबान बन्द हो गयी। बगलें झॉकने लगे। श◌ेर हैश◌ेर! उम्र तोकुछ नहीं;पर आफत का परकाला है। और वह यह बेगार बन्द कराके ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

बीज (Hindi Sahitya): Beej(Hindi Novel)

यह सब उसी हरामजा़दी मालती की करतूत है वर्ना राजेश◌्वरी को तो पटा लेता।...कुछ भी कहो यह औरत राजेश◌्वरी सीधी है...वह मालती अलबत्ता आफ़त की परकाला है...महेन्द्र और मालती की टक्कर ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...

आगे कीबात तो समझो, भी गली के िवरोधके बाद यह परकाला नमालूम िकसभडुवे कोबेच जाए? याद करो, कुसुमीकी माँ क्या कहती थी, खसमकी ढोलक नेपूरी गलीको सुनाकर कहा था–इस घर में भंिगन ...

मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «परकाला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme परकाला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पढ़ें: फिक्सिंग को लेकर लीक हुई ललित मोदी की …

ललित मोदी कई राजनेताओं और पार्टियों के लिए सांसत बनने के बाद अब जैसे क्रिकेटरों के लिए आफत का परकाला बन गया है। उसने तीन क्रिकेट के खिलाड़ियों के नाम ले लिए हैं। वो नाम जो भारतीय क्रिकेट की दुनिया के चमकते सितारे हैं। शक जाहिर किया ... «आईबीएन-7, juin 15»

नायडू के फोन टैप के मामले में फंस गए राव

यह विवाद विधान परिषद चुनावों में पार्टी के उम्मीदवार के पक्ष में वोट देने के एवज में तेदेपा की ओर से विधायक को रिश्वत देने के कथित प्रयास से संबंधित है। आंध्र प्रदेश सरकार के सलाहकार (संचार) परकाला प्रभाकर ने रविवार को इन खबरों से कड़ाई से ... «Jansatta, juin 15»

हुदहुद : आंध्र प्रदेश, ओडिशा में राहत कार्य …

राज्य सरकार के सलाहकार (संचार) परकाला प्रभाकर ने बताया कि ज्यादातर लोगों की मौत पेड़ गिरने की वजह से हुई। ओडिशा में चक्रवात संबंधी घटनाओं में तीन व्यक्तियों की मौत हो गई। आपदा प्रबंधन विभाग के अनुसार, विशाखापटनम में 1.35 लाख से अधिक ... «एनडीटीवी खबर, oct 14»