Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पारण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पारण EN HINDI

पारण  [parana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पारण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पारण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पारण dans le dictionnaire hindi

Passe 1 nom non [NO] 1. Tout autre jour de rapide ou rapide Le premier repas à faire et les activités qui s'y rapportent. Spécial: Si vous ne passez pas correctement le deuxième jour du jeûne Ne produit pas de fruits. Dans toutes les voix sauf Janmashtami Le passage est fait le jour. En adorant Après avoir nourri Brahmin, alors la nourriture devrait être passée ou passée. Le jour du paddy ne devrait pas être mangé dans des pots, de la viande, Alcool, le miel ne devrait pas manger, mauvaise interprétation, l'exercice, la féminisation Etc. ne devrait pas être fait non plus. Toutes ces choses pour les Vaishnavas Particulièrement interdit. 2. Satiation 3. Nuage Nuages 4. Résiliation Khatma Achèvement ou action 5 Étude Lecture Lecture (à 0) 6. Un livre plein de Sujet (jusqu'à 0). 1. Traverser 2. Le rédempteur Garde [à 0] पारण १ संज्ञा पुं० [सं०] १. किसी व्रत या उपवास के दूसरे दिन किया जानेवाला पहला भोजन और तत्संबंधी कृत्य । विशेष— व्रत के दूसरे दिन ठीक रीति से पारण न करे तो पूरा फल नहीं होता । जन्माष्टमी को छोड़कर और सब व्रतों में पारण दिन को किया जाता है । देवपूजन करके और ब्राह्मण खिलाकर तब भोजन या पारण करना चाहिए । पारण के दिन काँसे के बर्तन में न खाना चाहिए, मांस, मद्य, मधु न खाना चाहिए, मिथ्याभाषण, व्यायाम, स्त्रीप्रसंग आदि भी न करना चाहिए । ये सब बातें वैष्णवों के लिये विशेष रूप से निषिद्ध हैं । २. तृप्त करने की क्रिया या भाव । ३. मेघ । बादल । ४. समाप्ति । खातमा । पूरा करने की क्रिया या भाव । ५. अध्ययन । पठन । पढ़ना (को०) । ६. किसी ग्रंथ का पूर्ण विषय (को०) ।
पारण २ वि० १. पार करनेवाली । २. उद्धारक । रक्षक [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पारण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पारण


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पारण

पारगामी
पारगिरामी
पारग्रामिक
पारग्रामी
पारचा
पारजन्मिक
पारजात
पारजायिक
पारज्
पारटीट
पारण
पारणीय
पार
पारतंत्र्य
पारतल्पिक
पारत्रिक
पारत्र्य
पार
पारथि
पारथिव

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पारण

आकारण
आक्षारण
आदिकारण
उच्चारण
उत्तारण
उत्सारण
उद्धारण
उपकारण
उपधारण
उष्णवारण
ारण
कालधारण
क्षारण
गदावारण
गर्भधारण
गोचारण
गोदारण
ारण
जनसाधारण
ारण

Synonymes et antonymes de पारण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पारण»

Traducteur en ligne avec la traduction de पारण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पारण

Découvrez la traduction de पारण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पारण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पारण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

通道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Passage
510 millions de locuteurs

hindi

पारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прохождение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Passage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durchgang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

通路
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Passage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đoạn văn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रस्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przejście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Проходження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέρασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Passage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

passage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Passage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पारण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पारण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पारण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पारण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पारण»

Découvrez l'usage de पारण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पारण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Navarātra-kalpataru
देवी-पूजन-पूर्वक पारण भी करे है अष्टमी-बिर नवमी पारण में श्रेष्ट है । नवमी दशमी-विया कभी न करे, अनिष्ट-कारक है । दशमीविद्धा नवमी में पारण करते से सत जन्म का किया पुण्य नष्ट हो जाता ...
Ramādatta Śukla, 1980
2
Jyotish-Rahasya Khandadyatmak
एकादश) का क्षय हो तो स्थार्त दशमी को ब्रत कर अगले दिन द्वादशी में पारण करें तथा सर्व वैष्णवजन द्वादशी में ककर त्रयोदशी में पारण करें : एकादशी के क्षय होने-पर उस एकादशी के प्रशस्त ...
Jagjivandas Gupt, 2008
3
Devi: - Page 117
मैदान से सरी संग सड़क के विले पारण देवी (पारण देबी) का मंदिर था । माहे मंदिर में जाना अच्छा लता था । देर तक (ममती मंदिर बसे घंटियों का स्वर सुनना मुझे वहुत भला लगता । मंदिर में सदा ...
Mrinal Pandey, 1999
4
Continuing Professional Development: Lifelong Learning of ...
(2005) Critical Issues in CPD, Bristol: PARN. —— (2007) Ethical Competence and Professional Associations, Bristol: PARN. Friedman, A. with Afitska, N. (2007) Professionalism and Sustainability in the Professional Associations Sector: UK ...
Andrew L. Friedman, 2013
5
Typed Lambda Calculi and Applications: Third International ...
Vy! . . . yn.(T)n{0}yi . . . yn D (U)n{0}(xiyi) . . . (inyn). - (nr.T)n{0} := . . . (xnon). Definition 24. The definitions of (T)=, Parn(T), Parn and Parn(T) are similar to those for the binary case. (T)^ and Parn(T) are defined as: (T>= := <r)n{}, Parn(T) := Vxf . .
Philippe de Groote, ‎J. Roger Hindley, 1997
6
Through Alien Eyes
Parn (Callisto) is now located about 1,170,000 miles from the radiar's center and has a diameter of about 3,000 miles; it was originally located about 820,000 miles from the radiar's center and assumed its present, more distant orbit to ...
Wesley H. Bateman, 2001
7
Gene Transfer and Expression in Mammalian Cells - Page 498
In mammalian cells, a polyA-specific 3' exonuclease was initially described as the deadenylating nuclease (DAN) and subsequently renamed polyA-specific ribonu- clease. PARN [5]. As might be predicted. PARN activity is inhibited by PABP.
Savvas C. Makrides, 2003
8
Yir-Yoront Lexicon: Sketch and Dictionary of an Australian ... - Page 410
MAN-PARN WORNT (Vintr, L, uli irreg; Phrase) Paradigm as for WORNT 'make rasping noise', which occurs with changed transitivity in this usage. BELCH, BURP. Man-parn awr wanh wurnt. Who burped there? PARN+ON ( Vtr, L, i) Subject is ...
Barry Alpher, 1991
9
Applications of Unitary Symmetry and Combinatorics - Page 309
The sets Parn(k) and Parn of partitions always has n parts, where we now count each repeated zero as a part; Parn(k) contains a finite number of elements, but Parn is countably infinite, as is Par. The set Parn includes Parn(0) = (0n).
James D. Louck, 2011
10
Vancouver: The Unknown City
It was a double screening of 1972 parn classics 8ehind the Green 0oar and 0eep Throat, billed as "Return to Parno Chic" lthe term used by the New Yark Times to descnbe the mainstream parn trend caused by the films' ariginal releasel, ...
John Mackie, ‎Sarah Reeder, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पारण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पारण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
36 घंटे बाद हुआ व्रत का पारण
घोसी (मऊ) : रश्मि रथ पर सवार भगवान भास्कर की लालिमा का आसमान में छाई धुंध की कैद से मुक्त होकर बाहर आने का इंतजार। 'उग ना सूरज देव हम ना जाइब दूसर घाट' अधर पर इस गीत के तैरते बोल। हाथ में पूजा के सूप में जोड़ा में लिए गए फल। सुहाग व पुत्र के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
उदयीमान सूर्यदेव को अ‌र्ध्य देने के बाद पारण किया
शेखपुरा। बरबीघा में उदयीमान सूर्यदेव को अ‌र्ध्य देने के बाद लोक आस्था एवं सूर्योपास्ना का चार दिवसीय महा पर्व छठ पूजा पूर्ण श्रद्धा एवं भक्तिमय वातावरण में हर्षोल्लासस के साथ सम्पन हो गया । इस मौके पर मुख्य रूप से गांधी सरोबर, मालती ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
'केलवा के पाट पर उगले सुरज मल झांकी...'
छठ पूजा का व्रत पारण करने के लिए बुधवार तड़के घाटों के किनारे महिलाओं ने वेदी पर छठ मइया की पूजा अर्चना कर उगते सूर्य को दूध और जल से ... इसके बाद घर लौटकर महिलाओं ने बड़े-बुजुर्गों के पैर छूकर आशीष लिया और अदरक व गुड़ खाकर व्रत का पारण किया। «अमर उजाला, nov 15»
4
उगते हुए सूर्य को अ‌र्घ्य के साथ हुआ छठ का पारण
पटना। लोक आस्था का चार दिवसीय महापर्व छठ बुधवार को उगते हुए सूर्य को अ‌र्घ्य देने के साथ संपन्न हो गया। बुधवार सुबह चार बजे से ही लोग गंगा के विभिन्न घाटों पर अ‌र्घ्य देने के लिए पहुंचने लगे थे। व्रतियों ने गंगा की पावन धारा में स्नान करने के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
उदय होते सूर्य को अर्घ्य देकर किया 36 घंटे के व्रत …
Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Rajasthan » Shriganganagar » उदय होते सूर्य को अर्घ्य देकर किया 36 घंटे के व्रत का पारण. उदय होते सूर्य को अर्घ्य देकर किया 36 घंटे के व्रत का पारण. Bhaskar News Network; Nov 19, 2015, 07:07 AM IST. Print; Decrease Font; Increase ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
खरना का प्रसाद खाने लालू के घर पहुंचे नीतीश …
इसके बाद बुधवार को उदीयमान सूर्य को अर्घ्य देकर पारण करेंगे। इधर, राजधानी में सभी छठ घाटों की साफ-सफाई पूरी कर दी गई है। रंग-बिरंगे बल्बों से आकर्षक सजावट के साथ-साथ रोशनी की व्यवस्था की गई है। सुरक्षा के भी पुख्ता इंतजाम किए गए हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
नहाय-खाय की परंपरा के साथ शुरू हुई छठ पूजा
17 की शाम को अस्ताचलगामी व 18 की सुबह उदीयमान सूर्य को अ‌र्घ्य देने के साथ व्रत का पारण होगा। पर्व पर पूजन के लिए वेदियां बनाए जाने का काम जोरों पर है। सूर्योपासना के छठ पर्व के पहले दिन महिलाओं ने पूजन अर्चन के बाद लौकी की सब्जी और भात ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
प्रबोधिनी एकादशी व्रत में यह ध्यान रखें
प्रबोधिनी एकादशी को देव उठनी एकादशी और देवुत्थान एकादशी के नाम से भी जाना जाता है। इस वर्ष यह 22 नवम्बर (रविवार) को मनाया जा रहा है। एकादशी के व्रत को समाप्त करने को पारण कहते हैं। एकादशी व्रत के अगले दिन सूर्योदय के बाद पारण किया जाता है ... «Dateline India, nov 15»
9
423 दिन उपवास रखकर जैन संत ने बनाया रिकॉर्ड
मुंबई में रविवार को जैन साधु-साध्वी और भक्तों के बीच महातपस्वी हंसरत्नविजयजी महाराज साहेब के संवत्सर और पूर्णाहुति के पारण महोत्सव संपन्न समारोह का आयोजन किया गया। इस अवसर पर जैन समुदाय के 50,000 से अधिक अनुनायियों ने भाग लिया। «नवभारत टाइम्स, nov 15»
10
पति के दीर्घजीवन की कामना, रखा निराजल व्रत
सायं गणेश-गौरी के पूजन के साथ उदीयमान चंद्रमा को अ‌र्घ्य देकर व्रत का पारण किया। चलनी की ओटसे चंद्रमा ... रस्म के मुताबिक व्रती महिलाएं चलनी की ओट से उदीयमान चंद्रमा के दर्शन और अ‌र्घ्य दान के बाद व्रत का पारण किया। करवाचौथ की कथा सुनी. «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पारण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/parana-8>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur