Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "परोपदेश" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE परोपदेश EN HINDI

परोपदेश  [paropadesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE परोपदेश EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «परोपदेश» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de परोपदेश dans le dictionnaire hindi

Phénologie nom [non] Prêcher sur Expliquer la seconde [à 0]. परोपदेश संज्ञा पुं० [सं०] पर उपदेश । दूसरे को समझाना [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «परोपदेश» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC परोपदेश


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME परोपदेश

परोटी
परोढा
परोता
परोत्कर्ष
परोद्वह
परोना
परोपकार
परोपकारक
परोपकारी
परोपकृत
परोपसर्पण
परोबरीण
परोबरीयसू
परोमात्र
परोरजस्
परोरना
परोरा
परो
परोलक्ष
परोवर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME परोपदेश

अंगुलिनिर्देश
अंगुलिसंदेश
अंगुल्यादेश
अंगुल्यानिर्देश
अंतराभवदेश
अंदेश
अतिदेश
देश
अधोदेश
अनादेश
अनिर्देश
अन्वादेश
अर्द्धप्रादेश
अवाकसंदेश
आतासंदेश
देश
आर्यदेश
उत्तरप्रदेश
देश
उद्देश

Synonymes et antonymes de परोपदेश dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «परोपदेश»

Traducteur en ligne avec la traduction de परोपदेश à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE परोपदेश

Découvrez la traduction de परोपदेश dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de परोपदेश dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «परोपदेश» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Propdesh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Propdesh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Propdesh
510 millions de locuteurs

hindi

परोपदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Propdesh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Propdesh
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Propdesh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Propdesh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Propdesh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Propdesh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Propdesh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Propdesh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Propdesh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Propdesh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Propdesh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Propdesh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Propdesh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Propdesh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Propdesh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Propdesh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Propdesh
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Propdesh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Propdesh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Propdesh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Propdesh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Propdesh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de परोपदेश

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «परोपदेश»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «परोपदेश» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot परोपदेश en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «परोपदेश»

Découvrez l'usage de परोपदेश dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec परोपदेश et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rājapāla subhāshita kośa - Page 398
परोपदेश. पर उपदेश पल बहुतेरे । जे जावडि" ते नर न घनेरे । । (दूसरों को उपदेश देने में कुशल अनेक लोग हैं, परन्तु जो लोग अपने उपदेशों के अनुसार अवस्था करते है, वे गोई है है --गोस्वाभी ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
2
Jiṇa dhammo
श्रुत अर्थात् संकेत कल भार्व: परोपदेश और धुत ग्रन्थ । उस धुत के द्वारा परिकर्मिल संस्कथरत मति वाले को व्यवहार काल में उसकी अपेक्षा के बिना जो ज्ञान उत्पन्न होता है वह श्रुत निधित ...
Nānālāla, ‎Śānti (Muni.), ‎Basantīlāla Nalavāyā, 1984
3
Ḍākṭara Bhāskara Govinda Ghāṇekara bhāshaṇa, lekha saṅgraha
... किया और एक ही क्षेत्रपर मेरी बुद्धि केन्दित हो जाने के कारण बुद्धिमता साधारण होते हुम भी मैं बहुत अ८टछा कार्य कर सका 1 ( र ) उपदेश और क्रिया--परोपदेश करना बहुत सरल होता है इसलिये ...
Govinda Ghāṇekara Bhāshaṇa, 1971
4
Nyāyasāra, anuśīlana - Page 82
इसी कारण परार्थानुमान में वक्ता-जता का भेद न लगाकर पंवावयव वाक्य (परोपदेश) को जोडा गया है । जब परोपदेश होता है तो अनुमान परम में घटित होता है और परोपदेश न होने पर वह स्वार्थ में ही ...
Kauśala Kumāra Pāṇḍeya, 1990
5
Kāmasūtram: Yaśodhara viracita "Jayamaṅgalā" ...
... ज्ञान के निमि परोपदेश पर अरक्षित होना होगा और परोपदेश न वैज्ञानिक ही होगे और न पू हो अत/ उनसे हानि की भी सम्भावना है | कामशास्त्र न जानने वाला व्यक्ति १ कभी तत्वविर हो सकता है ...
Vātsyāyana, ‎Yaśodhara, ‎Rāmānanda Śarmā, 1997
6
Jaina nyaya ka vikasa - Page 19
अत: अल द्रव्य केवल परोपदेश (म्तज्ञान) के द्वारा ही जाने जा सकते हैं : अतीन्तिय--द्रष्ठा पुरुषों ने अमूर्त द्रव्य. का साक्षात् किया और उनका प्रतिपादन किया । उस प्रतिपादन के आधार हम ...
Nathamal (Muni), 1977
7
Jaina tattvavidyā: Ācārya Māghanandi Yogīndra viracita ...
लपके दो पवार का है- नियत और अधिगम निसर्गज सव्यग्यर्शन तो परोपदेश के बिना उत्पन्न होनेवाला उदय नियत यब-मदर्शन है । अधिगम ममजन तो परोपदेश पूर्वक उत्पन्न होनेवाला ममदर्शन अधिगम ...
Pramāṇasāgara (Muni), ‎Māghanandi Yogīndra, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2000
8
Āṣṭasahasrī: Hindī bhāṣānuvāda sahita - Volume 1
ले-- है [रे है वैनया है परोपदेश से होने वाला मिध्यात्व चार प्रकार का ह त्रियावादर अकियावाई ही अज्ञान अ र ह असितिसवं किरियार्ण औवेकरियणि तह य होइ चुलसपेदी | सत्तद्वाणाणीर्ण ...
Vidyānanda, ‎Āriyikā Jñānamatī, ‎Moti Chandra Jain, 1974
9
Pravacanasāra
(पू) परोक्ष ज्ञान होनेमें बाहरी निर्मित कारण है परोपदेश, प्रकाश आदि । ( ६ ) मन इन्द्रिय उपदेश संस्कार प्रकाश आदि का२पाकी अपेक्षा किये बिना मात्र आत्मस्वभाबको कारणरूपसे उपादान ...
Kundakunda, 1979
10
Tattvārthasūtram: Ghāsīlālajī viracita dīpikā-niryukti ... - Volume 1
... परोपदेशनिमित्त जो निध्यादर्वन परोपदेश के बिना ही मिश्यात्वमोहनीय कर्म के उदय से उत्पन्न हो जाता है वह इसक्ति कात्ताहे है परोपदेश से उत्पन्न होने वाला मिध्यादशेन चार प्रकार ...
Umāsvāti, ‎Muni Ghāsīlāla, ‎Muni Kanhaiyālāla, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. परोपदेश [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/paropadesa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur