Signification de "पार्श्व" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE पार्श्व EN HINDI

पार्श्व  [parsva]

QUE SIGNIFIE पार्श्व EN HINDI

définition de पार्श्व dans le dictionnaire hindi

Nom latéral n [p] [NO] 1. Trop-plein d'arbre Sous-cutanée Partie Une partie du côté droit ou gauche de la poitrine Côte à côte U- Un autre miroir énorme est ressenti. La réflexion de l'arrière-plan est en Réveillez-vous .- Saket, p 12. 2. Ici et là Localisation Placez le côté suivant Fermer Proximité Proximité Yo0- Parsvarwati = Une séance près de .- Compagnon ou Mussahib. 3. Épiderme Rib 4. Remède évanescent Sloppy trick 5 Parsvnath (0). 6. L'axe de la roue Edge (jusqu'à 0). Nigh Proche Fermer

पार्श्व १ संज्ञा पुं० [सं०] १. वृक्ष का अधोभाग । काँख के नीचे का भाग । छाती के दाहिने या बाएँ का भाग । बगल । उ०— एक और विशाल दर्पण है लगा । पार्श्व से प्रतिबिंब जिसमें है जगा ।— साकेत, पृ० १२ । २. इधर उधर पड़नेवाला स्थान । अगल बगल की जगह । पास । निकटता । समीपता । यौ०— पार्शवर्ती = पास में बैठनेवाला ।— साथी या मुसाहिब । ३. पार्श्वस्थि । पसली । ४. कुटिल उपाय । टेढ़ी चाल । ५. पार्श्वनाथ (को०) । ६. पहिए की धुरी का छोर या किनारा (को०) ।
पार्श्व वि० समीप का । निकट का । नजदीकी ।

TRADUCTION DE पार्श्व

Découvrez la traduction de पार्श्व dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पार्श्व dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पार्श्व» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 播放
• Traducteur Français - espagnol: reproducción
• Traducteur Français - anglais: Playback
• hindi: पार्श्व
• Traducteur Français - arabe: تشغيل
• Traducteur Français - russe: воспроизведение
• Traducteur Français - portugais: reprodução
• Traducteur Français - bengali: পার্শ্বীয়
• Traducteur Français - français: lecture
• Traducteur Français - malaisien: lateral
• Traducteur Français - allemand: Wiedergabe
• Traducteur Français - japonais: プレイバック
• Traducteur Français - coréen: 재생
• Traducteur Français - javanais: lateral
• Traducteur Français - vietnamien: playback
• Traducteur Français - tamoul: பக்கவாட்டு
• Traducteur Français - marathi: बाजूकडील
• Traducteur Français - turc: yanal
• Traducteur Français - italien: riproduzione
• Traducteur Français - polonais: odtwarzanie
• Traducteur Français - ukrainien: відтворення
• Traducteur Français - roumain: redare
• Traducteur Français - grec: αναπαραγωγή
• Traducteur Français - afrikaans: speel
• Traducteur Français - suédois: uppspelning
• Traducteur Français - norvégien: avspilling

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पार्श्व»

Découvrez l'usage de पार्श्व dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पार्श्व et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1246

पार्श्व, बगल, बाजू; तट, किनारा; सीमा; दिशा, तरफ, ओर; पहलू, पक्ष; (शरीर का) दायाँ या बायाँ भाग; (1.11.) भुजा, पक्ष: पृष्ट, तरफ, सतह; (माथा या पितृ) पक्ष, वंश, (स्तुत आदि) का विभाग या प्रभाग; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Jainadharma aura Bihāra - Page 149

पार्श्व को वाराणसी के निकट आश्रमपद उद्यान में धातकी वृक्ष के नीचे कायोत्सर्ग-मुद्रा में कैवलज्ञान और 100 वर्ष को अवस्था में सम्मेदशिखर पर निर्वाण-पद प्राप्त हुआ। पार्श्व का ...

Dhruva Kumāra, 2008

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 576

किसी मनुष्य या जन्तु का पार्श्व, कावा-----: बेरमा उभयपक्षविनीतनिदारेरघु० ५।७२ 4. किसी भी वस्तु का पार्श्व, बगल 5. सेना का एक कक्ष या पार्श्व 6- किसी वस्तु का अर्धभाग 7. चान्द मास का ...

V. S. Apte, 2007

Vaivahik Jeewan - Page 80

Smt. Kamla Bhawe. बनाती हैं, अघहिं योनि की दिशा 'ऊपर एव" पीसे' जैसी होती है । गर्भाशय से यह समन्होंण बनाती है । यह समन्होंण जागे, यानी उदर की और होता है । (योनि के दो पार्श्व होते हैं ।

Smt. Kamla Bhawe, 2008

Raidu Sahitya ka Alochnatmak-Parishilan

करने के लिये सेना को त-यार होने का आदेश वे दिया है पिता को युध्द के लिये यर होतें देख पार्श्व लि: उनकें स्थान पर स्वयं ही लड़ने के हैं, जाने के जिये अत्यन्त आग्रह मरी बार-वार ...

Rajaram Jain, 1974

Aadhunik Chikitsashastra - Page 674

इसीलिए उसे पार्श्व शूल कहा जाता है । प्रावार्श1प्रा९८९ता1 पर चर 1.1:: में शोथ हो तो भी रोगी को तीव्र शूल होता है । परन्तु, क्योंकि उसके बाहर के दो तिहाई भाग में नीचे की छ: 111.:.

Dharmadatt Vaidh, 1966

Sharir Sarvang Lakshan - Page 60

पार्श्व मसिल तथा मुलायम पार्श्व तो तो शुभ समझना चाहिए । विस्तृत, केलर तथा मसिल पार्श्व वाला जातक धनी तथा दुखी होता है है टेड़ेमीड़े, गबढेदार पार्श्व वानर मनुष्य दरिद्र सोता है ...

Dr. Radha Krishna Srimali, 2004

Arhat Pārśva aura unakī paramparā

आचार्य केशी का समय पार्श्व के निर्वाण के २५० वर्ष पश्चात् बतलाया गया है, यह भी विचारणीय है है पार्श्व और महावीर के बीच २५० वर्ष का अन्तर आगमों में उहिलखित है किंतु, यह २५० वर्ष का ...

Sāgaramala Jaina, ‎P.V. Research Institute, 1987

Jaina darśana: manana aura mīmāṃsā

तीर्थकर पार्श्व तेईसवें तीर्थकर भगवान् पार्श्व ऐतिहासिक पुरुष हैं । उनका तीर्थ-प्रवर्तन भगवान महावीर से २५० वर्ष पहले हुआ । भगवान् महाबीर के समय तक उनकी परम्परा अविचल थी । भगवान् ...

Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), ‎Dulaharāja (Muni), 1973

Bhuvaneśvara kī deva mūrtiyām̐: eka pratimāśāstrīya adhyayana

पीठिका पर दाहिने पार्श्व में सिंह तथा बाएं पार्श्व में जया-विजया की भूमियों हैं । वेताल देउल के गर्भगृह की मुनि में देबी पदुमपीठ पर अर्धपर्यक आसन में प्रदर्षित हैं : उनके दाहिने ...

Rekhā Pāṇḍeya, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पार्श्व»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पार्श्व est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गुना की पार्श्व गायिका मचा रही देशभर में धमाल

गुना (ब्यूरो)। बालीवुड में पार्श्व गायिका के रूप में देशभर में धमाल मचा रही गुना की शुचिता व्यास ने अपने एलबम सांग की शूटिंग के लिए गुना को चुना है। हाल ही में उनके दो गाने शहर के एक निजी गार्डन में शूट किए जा चुके हैं, जबकि उनका तीसरा ... «Nai Dunia, nov 15»

सत्ता प्रिय सत्य पर नहीं चल सकता: विशुद्ध सागर

जयकारों के साथ आचार्य एवं अन्य मुनि नेहरूनगर, नया पुराना बस स्टैंड, लोढ़ा मोहल्ला होकर सदर बाजार स्थित अतिशय दिगंबर जैन मंदिर में भगवान पार्श्व नाथ के दर्शन करने पहुंचे। प्रवचन के बाद आहार क्रिया हुई। दोपहर 2 बजे आचार्यश्री ससंघ के साथ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

स्मार्ट सिटी मिशन की ब्रांड एंबेसडर बन सकती हैं …

फरीदाबाद। स्मार्ट सिटी मिशन के लिए नगर निगम ब्रांड एंबेसडर पार्श्व एवं बॉलीवुड गायिका ऋचा शर्मा को बना सकता है। इसके लिए शु़क्रवार को उनसे नगर निगम अधिकारियों ने मिलकर बातचीत की। जिस पर ऋचा शर्मा की ओर से उनके इस स्मार्ट सिटी मिशन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

पार्श्व गायक बॉलीवुड के अभिन्न अंग : आयुष्मान

"पानी दा रंग", "ओ हीरिए" और "मिट्टी दी खुशबू" जैसे प्रचलित गानों से अपनी गायकी का लोहा मनवा चुके अभिनेता, गायक आयुष्मान खुराना ने कहा है कि पार्श्व गायक बॉलीवुड का अभिन्न हिस्सा हैं और गायक बन रहे अभिनेताओं से उन्हें कोई खतरा नहीं है ... «khaskhabar.com हिन्दी, nov 15»

स्टार कलाकार देव नेगी की आवाज पर झूमा हमीरपुर

जबकि 7 नवंबर की आखिरी सांस्कृतिक संध्या में हिंदी-पंजाबी पार्श्व गायक सोनिया शर्मा दर्शकों का मनोरंजन करेंगी। सांस्कृतिक संध्याओं में जिला के विभिन्न स्कूलों के छात्र स्थानीय कलाकार अपनी प्रतिभा का प्रदर्शन करेंगे। उत्सव के ... «अमर उजाला, nov 15»

समझौता करना नहीं सीखा

सलीम और सुलेमान मर्चेंट यानी संगीतकार सलीम-सुलेमान फिल्म 'वेडिंग पुलाव' के पार्श्व संगीत की वजह से चर्चा का विषय बने हुए हैं। फिल्म संगीत के ज्यादातर जानकार उनमें बेहद गुणी संगीतकार सलिल चैधरी का अक्स देखते हैं। यह संगीतकार जोड़ी ... «Dainiktribune, oct 15»

पार्श्वनाथ जैन मंदिर में महापूजन शुरू नवकार जाप …

चातुर्मास महोत्सव अंतर्गत मंगलवार से तीन दिवसीय महापूजन इतवारी बाजार स्थित पार्श्व नाथ जैन मंदिर शुरू हुआ। पहले दिन दीपचंद अशोक कुमार पारेख परिवार द्वारा सिद्धचक्र पूजा अर्चना की गई। पूजा बैंगलोर से आए अश्विन भाई गुरू ने संपन्न कराई। «दैनिक भास्कर, oct 15»

गायिका निधि की धुनों पर झूमेंगे श्रोता

झांसी। गहोई गौरव के तत्वावधान में दशहरा मिलनोत्सव 2015 का आयोजन 27 अक्तूबर मंगलवार को सायं 6 बजे से श्री लक्ष्मी व्यायाम मंदिर परिसर में होगा। समारोह में इंडियन आइडल, बॉलीवुड की पार्श्व गायिका एवं टेलीविजन कलाकार निधि रस्तोगी अपने ... «अमर उजाला, oct 15»

भगवान पार्श्वनाथ की निकाली त्रय रथयात्रा

अन्त में पीली काठ से बने हुए तीन रथों में भगवान पार्श्व नाथ, भगवान महावीर शांतिनाथ भगवान को रथ में विराजमान कर लिए हुए चल रहे थे। रथयात्रा का जुलूस बस स्टैण्ड पहुंचने पर नगरपालिका द्वारा बनाए गए स्वागत द्वार से पालिकाध्यक्ष राजकुमारी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

जिनालयों में गणधर वलय विधान मंडल की पूजा

सकल दिगंबर जैन समाज के प्रवक्ता प्रवीण कुमार जैन ने बताया कि इस अवसर पर शहर स्थित पार्श्व नाथ दिगंबर जैन पंचायती मंदिर में सुबह दिल्ली से आए पं. अखिलेश जैन शास्त्री के निर्देशन में दिव्यमंत्रोचार पूर्वक श्रद्धालुओं ने करतल ध्वनियों के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»