Signification de "अश्व" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अश्व EN HINDI

अश्व  [asva]

QUE SIGNIFIE अश्व EN HINDI

Cheval

घोड़ा

Le cheval est le mammifère animalier le plus âgé du monde lié aux humains, qui a servi l'homme d'une certaine manière à des inconnus. Le cheval est membre de la famille EQD. Dans cette famille, il y a aussi un cheval supplémentaire du cheval, l'âne, le zèbre, le bhot-khare, le poney, le cheval-khare et le mulet. Tous les ancêtres et les membres de la famille du premier ancêtre du cheval nommé Eiyohippas de l'ère Adiunutan jusqu'à aujourd'hui ...

घोड़ा मनुष्य से जुड़ा हुआ संसार का सबसे प्राचीन पालतू स्तनपोषी प्राणी है, जिसने अज्ञात काल से मनुष्य की किसी ने किसी रूप में सेवा की है। घोड़ा ईक्यूडी कुटुंब का सदस्य है। इस कुटुंब में घोड़े के अतिरिक्त वर्तमान युग का गधा, जेबरा, भोट-खर, टट्टू, घोड़-खर एवं खच्चर भी है। आदिनूतन युग के ईयोहिप्पस नामक घोड़े के प्रथम पूर्वज से लेकर आज तक के सारे पूर्वज और सदस्य इसी कुटुंब में...

définition de अश्व dans le dictionnaire hindi

Cheval nom n [0] 1. Cheval Jung 2. Nombre de sept [à 0] 3. Une course d'hommes [à 0]

अश्व संज्ञा पुं० [सं०] १. घोड़ा । तुरंग । २. सात की संख्या [को०] । ३. पुरुष की एक जाति [को०] ।

TRADUCTION DE अश्व

Découvrez la traduction de अश्व dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अश्व dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अश्व» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 马
• Traducteur Français - espagnol: caballo
• Traducteur Français - anglais: Horse
• hindi: अश्व
• Traducteur Français - arabe: حصان
• Traducteur Français - russe: лошадь
• Traducteur Français - portugais: cavalo
• Traducteur Français - bengali: ঘোড়া
• Traducteur Français - français: cheval
• Traducteur Français - malaisien: kuda
• Traducteur Français - allemand: Pferd
• Traducteur Français - japonais: 馬
• Traducteur Français - coréen: 말
• Traducteur Français - javanais: Kuda
• Traducteur Français - vietnamien: ngựa
• Traducteur Français - tamoul: குதிரை
• Traducteur Français - marathi: घोडा
• Traducteur Français - turc: at
• Traducteur Français - italien: cavallo
• Traducteur Français - polonais: koń
• Traducteur Français - ukrainien: кінь
• Traducteur Français - roumain: cal
• Traducteur Français - grec: άλογο
• Traducteur Français - afrikaans: perd
• Traducteur Français - suédois: häst
• Traducteur Français - norvégien: hest

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अश्व»

Découvrez l'usage de अश्व dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अश्व et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bedī vanaspati kośa - Volume 1 - Page 167

चस्का, सिख3; (]5- कन (अश्व) को छोड़ने वाता (लेद) । सित्शिड़ा । भू पापाण मेद । अशजक (सो): शयद-हाव-कीवी, हिसा अश्व सेली: । अ. हृ-, धि. 14: 4 9. कन (अश्व) कोधिड़नेवाला (पेक) । सिलपाजा । भू पाषाण ...

Ramesh Bedi, 1996

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 606

1१०"० श- ना, अश्व; वर्ग विशेष सूचक थोडा, गधा, जेब, अवि, नर पशु: ((:211.) अश्वारोही सेना, रिसाव लकडी का घोडा (दंगो): कसरत का बोया थोडी: शिशुअप, अंतसय अंड; (1111.528, 8001260108 1१०००): मा. की हैं.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 70

1 ) यहाँ जो घुमाने का भाव है , वही अश्व के विवर्तन में विद्यमान है । विवर्तन , अश्व विद्या से संबंधित पारिभाषिक शब्द है । इसका प्रमाण हमें भारत से बाहर दूसरी सहस्राब्दी ईसापूर्व के ...

Rambilas Sharma, 1999

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book

अश्व जो तिहा७ केति बोरा, खलावत भये वह फेरा । ।२४ । । पुर के फिरते जमे जेती, हरि के चरन अंकित रहे तेती । । हरिजन कु ध्यान करन हिता, दोरावै अश्व हरि कर पीता । ।२५ । । दोहा : तेहि दिन अश्व तिन ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Bharat Tab Se Ab Tak - Page 106

अश्व के जरे विशेषणों, जैसे हरि, विशेषता इसके द्विवचन के खे-प, हरी, जो रथ में जुते गोई के द्योतक है, य, अर्वा, अदि की समय आवर्तिता इस सोला को और अधिक बहा देगी । आन की अश्व से तुलना बन ...

Bhagwaan Singh, 1996

Kamyogi - Page 22

छह अंगुल लई शिशतृले शश, भी अंगुल" वृष और बारह अंगुल लई शिश्ववाले अश्व पुरुष हैं । इसी तरह योनि वसे त्हिई और गहराई के अपर पर वे मृगी, यल" और हस्तिनी स्वी की बात करते हैं । अपने मित्र का ...

Sudhir Kakkar, 2007

वैशाली की नगरवधू - Page 287

अंजिए देती, सिह अहीं पास ही है है'' उन्होंने अल को संकेत क्रिया, अश्व यजीती काटते अत ख: हुए । आय पर अस्वपाली को सवार करा स्वयं अश्व पर सवार हो, धनुष पर शर-सम्मान कर वे, सिह किस दिशा ...

Acharya Chatursen, 2013

Kitne Sharon Mein Kitne Baar: - Page 141

अश्व-जी वार करते लेकीन वार हेनने यये हिम्मत उनमें बनाम नि । उनकी पुस्तक 'जरे अनेक' का पधम रह प्रकाशित हुआ । अ१कजी ने उसमें साधी रचनाकारों पर सांमरप लिखे । पाठक को समझ पर अ' भरोसा न ...

Mamta Kalia, 2010

Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya

वृ-मवस्व-वयो: (वा० ) "वृक:' शब्द भी भ-सोय हो वसु और अश्व शब्द परे रहते । वृषण्यसु:-सवृष वर्षकं वसु यस्य स वृषण्यसु: ( जिसके पास वसु अर्थात धन बरसे ) । वृषपश्य: वृषा अश्व] यस्य वृषण.: (जिसका वृष ...

Damodar Mehto, 1998

भारतीय साहित्य पर महाभारत का प्रभाव - Page 44

मणिपुर से मुक्त होने के उपरांत चुनिष्टिर के यलीय अश्व का मममशयन के राजधानी नगर बाणपुर में प्रवेश करने के वर्णन से इसकी कथा जारंभ हुई है । बनी में वणिते है कि ममज ने पाले छह अश्वमेध ...

Chandrakant Bandiwadekar, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अश्व»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अश्व est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पुष्कर मेले के लिए अश्व पालक हुए रवाना

रियांबड़ी. अंतरराष्ट्रीयपशु मेले में रियांबड़ी क्षेत्र के पशुपालक अपने पशुओं को लेकर पुष्कर के लिए रवाना होना आरंभ हो गए है। रियांबड़ी से प्रतिवर्ष मेले में पशुपालक अपने ऊंट, घोड़ा घोडिय़ों नागौरी नस्ल के बैल लेकर जाते है। एकादशमी तक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

फिर धूम मचाएंगे मारवाड़ी नस्ल के घोड़े

अंतरराष्ट्रीय पुष्कर मेले में बिकने आए घोड़ों में मारवाड़ी नस्ल के घोड़े सर्वाधिक हैं जो कि अश्व प्रेमियों, व्यापारियों व किसानों की पहली पसंद है। इसका अंदाजा. इसी बात से लगाया जा सकता है कि सैकड़ों सालों से राजाओं के प्रिय रहे ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

अश्व प्रदर्शनी में 250 घोड़ों का हुआ पंजीकरण

रामपुर बुशहर| पीजीकॉलेज के खेल मैदान पाटबंगला में आयोजित हुई 32वीं अश्व प्रदर्शनी शुक्रवार को संपन्न हो गई। इस अश्व प्रदर्शनी के समापन समारोह में पशुपालन मंत्री अनिल शर्मा बतौर मुख्य अतिथि शिरकत हुए। उनके साथ सीपीएस नंदलाल भी विशेष ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

उरगयान दोर्जे ने जीती गुब्बारा फोड़ दौड़

संवाद सहयोगी, रामपुर बुशहर : रामपुर के पाट बंगला मैदान में अश्व प्रदर्शनी के अंतिम दिन अश्व पालकों के लिए कई प्रतियोगिताएं करवाई गई। समापन समारोह में घुड़दौड़ देखने के लिए कई लोग मौजूद रहे। पशुपालन विभाग के अधिकारियों द्वारा अव्वल ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अश्व प्रदर्शनी में छाए चमुर्थी नस्ल के घोड़े

संवाद सहयोगी, रामपुर बुशहर : पाट बंगला मैदान रामपुर में राज्यस्तरीय अश्व प्रदर्शनी के दूसरे दिन वीरवार को अन्य राज्यों से पहुंचे लोगों ने भी चमुर्थी नस्ल के घोड़े खरीदे। ये घोड़े पहाड़ी क्षेत्रों में सामान ढोने व अन्य कार्यो में ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अश्व पालक संघ की कार्यकारिणी का गठन

श्रीसत्यपुर प्रगतिशील अश्व पालक संघ की बैठक प्रथम श्रेणी पशु चिकित्सालय में आयोजित हुई, जिसमें संघ की कार्यकारिणी का गठन किया गया। कार्यकारिणी में राव मोहनसिंह चितलवाना अध्यक्ष, श्रवणकुमार विश्नोई उपाध्यक्ष, नईम खां सचिव, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

रोग मुक्ति से अश्व कल्याण संभव

जागरण संवाददाता, कासगंज (एटा) : ब्रुक हॉस्पीटल फोर एनीमल इंडिया एवं चेतक अश्व कल्याण समिति के तत्वावधान में अश्वमित्र सम्मेलन का आयोजन नगर की ज्वालापुरी कॉलोनी में किया गया। सम्मेलन में अश्व कल्याण को लेकर चर्चा की गई। «दैनिक जागरण, nov 15»

देवा मेला परिसर गुलजार, औपचारिक उदघाटन कल

अश्व बाजार में रौनक: मेला का उदघाटन अभी भले ही नहीं हुआ है पर मेला के अश्व बाजार में काफी रौनक है। गधे, खच्चर व घोड़ों की खरीद फरोख्त दो-तीन दिनों से चल रही है। काफी दूरदराज से अश्व प्रजाति के पशुओं को खरीदने व बेचने के लिए लोग मेला में ... «दैनिक जागरण, oct 15»

धरियावद में दशहरा : शोभायात्रा निकालकर किया …

विजयादशमी पर्व पर मेवाड़ क्षत्रिय महासभा संस्थान की ओर से शोभायात्रा निकाली गई। शोभायात्रा से पूर्व राजमहल प्रांगण में भगवान श्रीराम की तस्वीर की पूजा अर्चना एवं माल्यार्पण कर अश्व शस्त्र पूजन किया गया। इस दौरान समाज के लोगो ने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

नाथद्वारा में हुआ गोपाल निशान का पूजन

मुखियाजीने की अश्व पूजा: बड़ाबाजार स्थित निशान बावा की चौकी पर अस्त्र पूजा में आए अश्व की पूजा श्रीजी मंदिर के बड़े मुखिया इन्द्रवर्धन गिरनारा ने की। परंपरानुसार निशान बावा की चौकी के बाद अश्व को मुखियाजी के घर लाया गया। «दैनिक भास्कर, oct 15»