Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पटनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पटनी EN HINDI

पटनी  [patani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पटनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पटनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
पटनी

Patni

पटनी

Patni est le quartier de l'arrondissement de Wandsworth dans le sud-ouest de Londres .... पटनी एक दक्षिणपश्चिम लंदन में वंड्सवर्थ बरो का जिला है।...

définition de पटनी dans le dictionnaire hindi

Patni 1 nom féminin 0 [hen patna] La pièce sur laquelle quelqu'un Et avoir de la place Où est la pièce ci-dessous Patouha .Palnati 2 Nausa Féminin 0 [हं 0 पटना (= being)) 1. Sioniste Cette partie qui est fixée sur la ligne fixe Donné La terre qui convient le mieux à tout le monde Reçu par le bail Yo0-Patniar Spécial - si le propriétaire, cette terre ou sa spécialité Ce n'est qu'en donnant autorité à ce qu'il a reçu du propriétaire, s'il arrange avec d'autres êtres humains, alors il 'darpani' et ainsi de suite Après le troisième établissement, il s'appelle «cipatani». 2. Système d'agriculture Les droits des Assamais sont fixés pour toujours. Méthode d'aménagement de la ferme par le Patto Isthmari 3. Deux rangées Être gardé पटनी १ संज्ञा स्त्री० [हिं० पाटना] वह कमरा जिसके ऊपर कोई और कमरा हो । कोठे के नीचे का कमरा । पटौंहा ।
पटनी २ संज्ञा स्त्री० [हिं० पटना ( = तै होना)] १. जमींदारी का वह अंश जो निश्चित लगान पर सदा के लिये बंदोबस्त कर दिया गया हो । वह जमीन जो किसी को इस्तमरारी पट्टे के द्बारा मिली हो । यौ०—पटनीदार । विशेष—यदि काश्तकार इस जमीन या इसके अंशविशेष को वे ही अधीकार देकर जो उसे जमींदार से मिले है, दूसरे मनुष्य के साथ बंदोबस्त कर दे तो उसे 'दरपटनी' और ऐसे ही तीसरे बंदोबस्त के बाद उसे 'सिपटनी' कहते हैं । २. खेत उठाने की वह पद्धति जिसमें लगान और किसान या असामी के अधिकार सदा के लिये निश्चित कर दिए जाते हैं । इस्तमरारी पट्टो द्बारा खेत का बंदोबस्त करने की पद्धति । ३. दो खूँटियों के सहारै लगाई हुइ पटरी जिसपर कोई चीज रखी जाय ।
Cliquez pour voir la définition originale de «पटनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पटनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पटनी

पटतर
पटतरना
पटतारना
पटताल
पटत्क
पट
पटधारी
पटन
पटन
पटनिया
पटपट
पटपटाना
पटपटी
पटपर
पटबंधक
पटबिजना
पटबीजना
पटभाक्ष
पट
पटमंजरी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पटनी

अँखमीँचनी
अँचवनी
अंकिनी
अंगारधानी
अंगिनी
अंजनी
अंडिनी
अंतरंगिनी
अंतरजानी
पट्टनी
पुटनी
बहुटनी
भिटनी
लपेटनी
लास्फोटनी
साटनी
स्फोटनी
टनी
हड़फुटनी
हड़फूटनी

Synonymes et antonymes de पटनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पटनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de पटनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पटनी

Découvrez la traduction de पटनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पटनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पटनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

普特尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Putney
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Putney
510 millions de locuteurs

hindi

पटनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوتني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Путни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Putney
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Putney
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Putney
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Patni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Putney
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パットニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퍼트 니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putney
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Putney
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Putney
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Putney
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Putney
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Putney
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Putney
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Путні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Putney
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Putney
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Putney
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Putney
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Putney
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पटनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पटनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पटनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पटनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पटनी»

Découvrez l'usage de पटनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पटनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
@Saphala vaktā saphala vyakti - Page 13
छो: उज्जवल पटनी : य-रिच-य भी खा. उज्जवल पटनी प्रख्यात ववता और सरक है, वे पेरों को दस रोग विशेषज्ञ और पाटनी खुपरसीशलिरी कायल के जनक है, अनवरत सोखने की लगन में उन्होंने मानव संसाधन ...
Dr. Ujjawal Patni, 2011
2
Main Shayar Badnaam: - Page 302
खेती-बरा, गलत व औमीया राहुल के अपने पुशीनी कारोबार को छोड़कर पटनी जंधुओं ने भन् 3989 में मबिल उद्योग को अपनाया और मात्र एक दशक में वे दुनिया के अबसे की मबिल उत्पादक वन गए ।
Anand Bakshi, 2006
3
Pahāṛī racanā-sāra
... की जगह अरन्हें लड़के (गोदला में) । चिंतन अथवा गोदला की शठदावली पटनी से मिलती जुलती है । दोनों से तालव्य और उम वर्ण विद्यमान हैं-मेच, पटनी का मेच-मी निनन में (धी) निबल-च पटनी ...
Śivakumāra Upamanyu, ‎Molu Ram Thakur, 1982
4
Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)
यदि कोई पटनी जमींदार का काश्तकार है तो अपने जमींदार से वह आटे-छे व्यवहार की आशा कभी नहीं कर पकता । चाहे जितना ही पढा लिखा वह कयों न हो 1 जमींदारों में सबसे अधिक कट्टरता है ।
J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007
5
Kāragila vijaya, 1999 - Page 117
विनोद पटनी का कहना था जि, ' 'वास्तविक सीय मायनों में इस अंर्पिरेशन से उन्हें संतोष नहीं मिला सीय रणनीति की दूने से केवल जपने भू-जाग से यमन को निकालने का दायित्व अभूतपूर्व आ ।
Rāmapāla Siṃha, ‎Vimalā Devī, 2011
6
Sarveśvara Dayāla Saksenā, sampūrṇa gadya racanāem̐
नट : कैसी बनाई चटनी : मुगल गीत जा मेरी तेरी ना पटनी कैसी बनाई चटनी । गाल बजाया पेट बजाया जब से हुई छेटनी । जा मेरी तेरी ना पटनी- .. कैसी अमीरी कैसी गरीबी प्यारी लगे नटनी । जा मेरी ...
Sarveśvara Dayāla Saksenā, 1992
7
Imagining India:
कॉलेजातून पदवी घेऊन बहेर पडल्या पडल्या मी पटनी कम्युटर्स सिस्टम्स (पी.सी.एस.) या परंपरागत औद्योगिक घराण्याचेच वारस होते. "पटनी"मध्ये काम करत असतनाच मी नारायण मूर्तीना नारायण ...
Nandan Nilekani, 2013
8
Sirohī gaurava: Arbuda pradeśa kā aitihāsika evaṃ ... - Page 221
(10) नवम्बर 1986 में दिल, में आयोजित "अपना उत्सव" में श्री पटनी राजस्थान पर्यटन कला एवं संस्कृति विभाग की ओर से पर्यवेक्षक नियुक्त हुये । (1 1 ) सन् 1979 से अब तक सिरोही जिले के लिलये ...
Rājendra Kumāra Śāha, 1995
9
Hindī śikshaṇa: pravidhi aura prayoga
पटनी ने अनेक नये प्रकार एवं उधुभावनार्य समाविष्ट कर शिक्षकों का मार्ग प्रशस्त किया है । आशा है, आगे के संस्करणों में उन बिन्दुओं का भी समावेश कर दिया जायेगा जो पिछले दिनों ...
Sohanalāla Paṭanī, 1992
10
Zindagi Aura Jaumk
परन्तु उसने हिपमत नहीं हारी और पुन: उत्साहपूर्ण स्वर में बोला, "अच्छा, कोई [जि-यता की बात नहीं, अब इस पटनी को देनी"., इस पर जरूर कुछ-न-कुछ होगा अ'' "अरे भाई, इस पटनी पर एक कानों कोकी भी न ...
Amarakānta, 19

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पटनी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पटनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सहारनपुर से शुरू होगा कांग्रेस का मिशन- 2017
वह पिलखनी से पटनी तक सात किलोमीटर की किसान-मजदूर संवाद पद यात्रा करेंगे। इस दौरान वह हरड़ाखेड़ी, सीकरी कला और पटनी में सभाएं भी करेंगे। जिला और महानगर ... यहां के बाद उनकी यात्रा सीकरी खुर्द को होते हुए पटनी पहुंचेेगी। यहां तीसरी और ... «अमर उजाला, nov 15»
2
देव दिवाली पर तीन सालों में सोना सबसे सस्ता, भाव …
पटनी बाजार में सोने-चांदी के प्रमुख दलाल कैलाश कौशिक ने कहा सराफा में 3 हजार रुपए प्रति 10 ग्राम तक सोने के भाव घटे तो लोगों ने सोना खरीदना शुरू किया। पहले सोना सस्ता होने के इंतजार में लोगों ने ऊंचे भाव में खरीदी नहीं की। 25 हजार भाव ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
सरसावा में पहले दिन प्रधान पद के 278 नामांकन दाखिल
नामांकन-पत्र जमा कराने के लिए सभी 12 न्याय पंचायतों इब्राहीमपुरा, बरथाकायस्थ बुड़ढ़ाखेड़ा, टोडरपुर, बड़गांव, बुडेढा, कुतुबपुर, शाहजहांपुर, दुमझेड़ा, पटनी व रायपुर के लिए अलग अलग टेबिल लगाई गई है, जिसके लिए 12 ही एआरओ नामांकन-पत्र जमा करने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
मुहूर्त में तेल-शकर सस्ते, तुअर दाल 150 रुपए
पटनी बाजार के सोना-चांदी के प्रमुख दलाल कैलाश कौशिक ने बताया सराफा में दूज के दिन ही मुहूर्तकी परंपरा है। शनिवार-रविवार को बाजार लगभग बंद होने से सोमवार को भाव आए। मुहूर्त में सोना 26100 रुपए प्रति 10 ग्राम व चांदी 34700 रुपए किलो बिकी। «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
कार्तिक माह की पहली सवारी में चंद्रमौलेश्‍वर रूप …
यहां भगवान का जलाभिषेक कर पूजा-अर्चना की जाएगी। पूजन पश्चात सवारी गंधर्व घाट, गणगौर दरवाजा के रास्ते, मोढ़ की धर्मशाला, कार्तिक चौक, जगदीश मंदिर, सत्यनारायण, ढाबा रोड, टंकी चौराहा, छत्री चौक, गोपाल मंदिर, पटनी बाजार होते हुए पुन: मंदिर ... «Nai Dunia, nov 15»
6
आज लक्ष्मी पूजन, पुष्य से दिवाली तक 35 करोड़ की …
दीवाली से एक दिन पहले रूपचौदस पर बाजार में लोगों ने लक्ष्मी पूजन के लिए सामग्री की खरीदारी की। लक्ष्मी जी के पाने, गन्ने, सीताफल, सिंघाड़े, धानी, बताशे सहित कई तरह की मिठाइयां खरीदने के लिए गोपाल मंदिर, पटनी बाजार, सराफा, नईसड़क, कंठाल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
मालगाड़ी ने रोकी भोपाल शताब्दी की रफ्तार
मंगलवार को सुबह 8.20 बजे अमृतसर से न्यू पटनी जा रही मालगाड़ी का डीजल इंजन भांडई के नजदीक अचानक खराब हो गया। ड्राइवर ने ठीक कर गाड़ी को आगे बढ़ाया, मगर थोड़ी देर बाद फिर खराबी के कारण मालगाड़ी रुक गई। इसी बीच भोपाल शताब्दी कैंट स्टेशन से ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
सोना-चांदी, बर्तन व्यापार खूब चला
दीपावली पर्व की रौनक धनतेरस की शाम को सोना-चांदी और बर्तन बाजार में खूब रही। दिनभर सोना-चांदी के छोटे से लेकर बड़े आयटम खरीदे गए। सोना 8 दिन में 800 रुपए प्रति 10 ग्राम भाव में कम होकर 26000 रुपए दस ग्राम हो गया। स्वर्ण ज्वलेरी से पटनी बाजार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
21 करोड़ के कारोबार से महालक्ष्मी का स्वागत
पटनी बाजार के सोना-चांदी के दलाल कैलाश कौशिक ने कहा पुष्य में जहां 2 किलो सोना व 50 किलो चांदी बिकी थी। इसके मुकाबले शहर के चार प्रमुख सोना-चांदी मार्केट में 300 दुकानों से तेरस पर 1 करोड़ चार लाख रुपए से अधिक का 4 किलो सोना व साढ़े 35 ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
नहरों का संचालन ठीक ढंग से हो
जिले के दौरे पर आए कृषि मंत्रालय में निदेशक (हर्टीकल्चर) अतुल पटनी ने गुरुवार को कलेक्ट्रेट में अधिकारियों और किसानों के साथ बैठक कर दैवी आपदा से आई समस्याओं के बारे में जाना। इस दौरान कृषि उप निदेशक ने जिले की रिपोर्ट प्रस्तुत कर ... «अमर उजाला, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पटनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/patani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur