Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पठवन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पठवन EN HINDI

पठवन  [pathavana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पठवन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पठवन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पठवन dans le dictionnaire hindi

Pathan V.P. Étudié Publié par Yo0-huitième place = spatiale et envoyée ou lue Phant etc. Mot U-Satguru Sahai Fermer la maladie fatiguée Aucun péché n'a été perdu à cause du péché. Dix-huit pieds Inversé Teheen Dhai.-Kabir Shaw, Bhabha 2, P. 28. पठवन वि० [प्रा० पट्ठवण] पठाया हुआ । प्रेषित । यौ०—अठवन पठवन = स्थानिक और भेजा या पठाया हुआ प्रेत आदि । उ०—सतगुरु शब्द सहाई । निकट गए तन रोग न ब्यापै पाप ताप मिट जाई । अठवन पठवन दीठ न लागै उलटे तेहिं धर खाई ।—कबीर श०, भा० २, पृ० २८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पठवन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पठवन


ठवन
thavana

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पठवन

पठ
पठंगा
पठंत
पठ
पठ
पठनीय
पठनेटा
पठमंजरी
पठरा
पठवन
पठवाना
पठान
पठाना
पठानिन
पठानी
पठानीलोध
पठार
पठावन
पठावनि
पठावर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पठवन

अँचवन
अंतर्जीवन
अंतर्भवन
अकवन
अगवन
अग्निसेवन
अचवन
अचितवन
अजरावन
अजावन
अजीवन
अट्ठावन
अतरवन
अतिथिभवन
अथर्वन
अद्भुतस्वन
अधोभुवन
अनवन
अनुधावन
अनुभावन

Synonymes et antonymes de पठवन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पठवन»

Traducteur en ligne avec la traduction de पठवन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पठवन

Découvrez la traduction de पठवन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पठवन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पठवन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ptvn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ptvn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ptvn
510 millions de locuteurs

hindi

पठवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ptvn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ptvn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ptvn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ptvn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ptvn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ptvn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ptvn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ptvn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ptvn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ptvn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Peace Trees Vietnam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ptvn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ptvn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ptvn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ptvn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ptvn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ptvn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ptvn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ptvn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ptvn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ptvn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ptvn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पठवन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पठवन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पठवन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पठवन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पठवन»

Découvrez l'usage de पठवन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पठवन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
उत्तरकाण्ड - Uttarkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
भरत अनुज सौिमत्र समेता। पठवन चले भगत कृत चेता॥ अंगद हृदयँ प्रेम निहं थोरा। िफिर िफिर िचतव राम कीं ओरा॥ बार बार कर दंड प्रनामा। मन अस रहन कहिहं मोिह रामा॥ राम िबलोकिन बोलिन चलनी।
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
2
Sāhityanavanīta
... दाइजै दीने।॥१८॥ बिदा भये बसुदेव प्रवीने । पठवन चले कस रस भीने ॥ त्यों ही उठी गगन में बानी । सुनि रे मूढ़ महा अज्ञानी।॥ १९॥ दोहा । जाहि पठावन जात तू, कीनो हिये हुलास । छत्रप्रकाश ॥ १२१.
Ambikādatta Vyāsa, 1919
3
Hindī kī tadbhava śabdāvalī: vyutpatti kosha
... पंगण पायरता पत्-पहिल पल पाल : प 1हुडिया ] पाउस पाहरिय पिल पिआर पियारी हि ० पए पसूइ पसर पसया, पसा पसेवा, पसेया पसेबी, पसेई पत्थर पाथर पठान पठवन, पठाना पठाया पठिय पसेव, पसेउ पद पहेली पाप, ...
Saranāmasiṃha, ‎Saranāmasiṃha Śarmā, 1968
4
Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 1
हरि यन भोजन केलि लखि, बिथकी बानी बह युप्ररियन नित जित गी चढ, छाक की छाक ।।५१ १- प: राग सारंग, तस चपल छकिहारी व्यार पाँच की आवत मधि ब्रजराज ललना की बरी प्रकार बिजन परिपूरक पठवन बसे डल ...
Nāgarīdāsa, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1965
5
Brajabhasha Sura-kosa
(२) विशेष अह या अभिप्राय से युक्त, गंभीर : (मा कठिनता से समझ में आनेवाला, जटिल, कडिन : उम-कहब पठवन बदरिकामोहिं एल आ सिखनि३-३ । संज्ञा पुरी-एक अलम गमेक्ति : यय-संज्ञा स्वी० [ सा ] री) ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
6
Ramayana
... प्रकार से समझाया और उनको बिदा किया ।:३८९: । भरत अनुज सौमिवि समेता अम पठवन चले भगत कृत चेता : अंगद अदर्य प्रेम नहिं बोरा आस पर फिरि चित्र राम कि ने--------------------------के 2::.- असतो-स-मससस.
Tulasīdāsa, 1963
7
Bhramara gīta-sāra: Bhramaragịta ke pramukha padoṃ kā ...
गोकुलमनि मधुरा के बासी की सौ झूठी कैई है अब हम लिखि पठवन आल है वहाँ पाँति नहि पैर 1: इन मैयन चरिबो छडिथों है जत नहि लाल चरन है एते पै नहिं मिलत सूर प्रभु फिरि पाछे पछिथ हैक१८१की ...
Sūradāsa, ‎Rajanath Sharma, 1966
8
Ādhunika Hindī sāhitya kī vicāradhārā para pāścātya prabhāva
... लगाय नहीं सुनत सबै हमरी चरचहु कह अबहीं तो हम याहीं हित सुर सुकुल मनावें कलई असल मह निज प्रतिनिधि पठवन पार है चल चल चरखा तू दिन रात कात कात कर सूत मैंनचिस्टर को कर दे मात टेकुआ का ...
Harikr̥shṇa Purohita, 1970
9
Śrīsundarāṅka: Śrībhāvanā prakāśa
पुनि विजन मनर-जननि श्रीजसु थार मगाय : जेय आमने जब दुई यल सलिल अचाय है है बीरी मुख बास जुत बारि आरती माय ।हे पठवन इन ससुरारि कों बेग महरत जान है जसुमति आज्ञा लहि चले बलिदाऊ गहि ...
Sundarakum̐varī, ‎Brajavallabha Śaraṇa, 1983
10
Bhramaragīta-sāra. Sampādaka Rāmacandra Śukla. ...
अब इम लिखि पठवन चाशति हैं वहाँ पाँति नहि पैक । इन (न चरिवा छा-ओं है जी नहि जाल चरै हैं । एते पै नहि मिलत सूर -प्रनु फिरि पाले प-त् 1. १८१ 1: जि ऊधो : दमैं होस कठिने पए । जो जीब तो, (सुन सठ ) ...
Sūradāsa, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, ‎Ram Chandra Shukla, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पठवन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pathavana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur