Cliquez pour voir la définition originale de «पठावनि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de पठावनि dans le dictionnaire hindi
Pathavani, Pathanwanti Pu Femme [0] 1. Quelqu'un Quelque part Quelqu'un ou quelque chose Envoyez-le pour la livraison. 2. Allez quelque part en envoyant quelqu'un Le sens de Retirez quelque chose de l'envoi de quelqu'un 3. Envoi ou livraison de salaires. U-Tei Paikai Ne pas laver l'engagement Rire tard - Tulsi (mot 0). पठावनि, पठावनी पु संज्ञा स्त्री० [हिं० पठाना]
१. किसी को
कहीं भेजने का भाव । किसी को कहीं कोई वस्तु या संदेश
पहुँचाने के लिये भेजना । २. किसी के भेजने से कहीं जाने
का भाव । किसी के भेजने से कहीं कुछ लेकर जाना । ३.
भेजने या पहुँचाने की मजुदूरी । उ०—तेई पाय़ँ पाइकै
चढ़ाइ नाल धोए बिनु ख्वैहों न पठावनी कै ह्लाँहौं न
हँसाइ कै ।—तुलसी (शब्द०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «पठावनि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de पठावनि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पठावनि» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पठावनि» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot पठावनि en hindi
EXEMPLES
2 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पठावनि»
Découvrez l'usage de पठावनि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पठावनि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Laghutara Hindī śabdasāgara
पठावनि, पठायनी--ली० किसी को कहीं भेजना । पडित-वि० [ सं-] पहा हुआ, पहा लिखा, शिडित है पहिया--. मनी. जवान और अता श्री : पठए-श्रीष दे० 'पठति' । पककर पय-लीय भीत पर लगाया है-ममर या टब] है कमरे ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
2
Dhūḷapāṭī
... वज्जयला त्ईलायन्त काक्रायथे का त्यत्लि किती धाना गोत्मुकरदीनी पठावनि तरी पलंतीक|दूला त्याचा पकाच नकी पार्वतीकधित् निकाय अलंपनात है होता गावरिप्रिया हल्लायाखा तिने ...
Shanta Janardan Shelke, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पठावनि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pathavani>. Mai 2024 ».
