Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पौरिया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पौरिया EN HINDI

पौरिया  [pauriya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पौरिया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पौरिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पौरिया dans le dictionnaire hindi

Paurya nanus poon [hei pary] Gatekeeper Penny Darwan A- (A) Appelez pour une campagne NIRP très intense. Qui es tu De tels esprits artistiques sont des cerveaux d'esprit. Ostentatoire Je pourrais aller en Corée. Sunat Bulay Mahal Maha Lino Goodfill Sued - Sur (mot 0). (B) psi Ces opposés gourou, pundit, poète, homme Fils, banita, Pauriya, yagna havanavan-giradhar (mot 0). पौरिया संज्ञा पुं० [हिं० पौरी] द्वारपाल । डयोढ़ीदार । दरवान । उ०—(क) अति आतुर नृप मोहिं बुलायो । कौन काज ऐसी अँटक्यो हैं मन मन सोच बढ़ायो । आतुर जाय पोरि भयो ठाढ़ो कह्यो पोरिया जाई । सुनत बुलाय महल महँ लीनो सुफलक सुत गयो धाई ।—सूर (शब्द०) । (ख) साई इन न विरोधिए गुरु, पंडित, कवि, यार । बेटा, बनिता, पौरिया, यज्ञ करावनहार ।—गिरधर (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पौरिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पौरिया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पौरिया

पौरसो
पौरस्त्य
पौरस्त्री
पौर
पौरांगना
पौराण
पौराणिक
पौरान
पौरि
पौरिदार
पौरि
पौर
पौरुकुत्स
पौरुकुत्सि
पौरुक्ति
पौरुख
पौरुमद्ग
पौरुमह्न
पौरुमीढ
पौरुष

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पौरिया

अखगरिया
अगोरिया
अग्निक्रिया
अग्निपरिक्रिया
अटरिया
अतिथिक्रिया
अतिथिसत्क्रिया
अतुरिया
अत्रिप्रिया
अध:क्रिया
अधारिया
अनपक्रिया
अनरिया
अनलप्रिया
अनित्यक्रिया
अनिमित्तनिराक्रिया
अनुक्रिया
अनुहरिया
अपक्रिया
अप्रिया

Synonymes et antonymes de पौरिया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पौरिया»

Traducteur en ligne avec la traduction de पौरिया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पौरिया

Découvrez la traduction de पौरिया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पौरिया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पौरिया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

PURIA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Puria
510 millions de locuteurs

hindi

पौरिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Puria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пуриа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Puria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Puria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Puria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Puria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Puria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Puria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Puria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Puria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Puria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Puria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Puria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Puria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Puria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Puria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пуріа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Puria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Puria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Puria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Puria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Puria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पौरिया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पौरिया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पौरिया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पौरिया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पौरिया»

Découvrez l'usage de पौरिया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पौरिया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ālama granthāvalī - Page 153
सब पुराना संगीत बखाने ।। माधव कहै पौरिया आबहु । राजा आन जाइ सुनाबहु1ते द्वार बैठि विप्र इक आही । सकल सभा सौ मूरख कहहीं ।। द्वादसमाहिं नूरिया अनारी । दहिनै" हाथ अंगुरिया चारी 1.
Ālama, ‎Vidyaniwas Misra, 1991
2
Vr̥ndāvanalāla Varmā ke upanyāsoṃ kā saṃskr̥tika adhyayana
झरि, के विवाह के लिए गीत गाती हुई कन्यायें मधुर स्वर में जब ये गीत, थाह पम, आए हैं, नारे सुअटा कौन (बरन तेरी गौर । परे बैठे भैया पौरिया, नारे सुआ", चयन बैठे कुतवाल ।: बडी अटारी बई लव, नारे ...
Ushā Bhaṭanāgara, 1992
3
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 7
तब मती राजा को मारता) । (हियोपदेश सोय महाप्रबोधिनी) : 'कनेक माँहि पौरिया आय बोल्यत कि धमवितार सिंहलबीप र एक काग मेघबरन नाम आयी है । सु आपके दरसन की अभिलाषा किए द्वार पै साल है ।
Rajbali Pandey, 1957
4
Śrībhaktamāla: Śrīpriyādāsajīkr̥ta kavittamayī ... - Volume 1, Issue 2
मन्त्री ज्ञान न औसर पावत कहत बात सकुचाते 1: अर्थ काम दौ आजि गये दुरि धर्म मोल सिर नायों । विनय विवेक विचित्र पौरिया समय न काहू पायो 1. अष्ट महासिद्धि आगे ठड़े कर जोरे लौलीन ।
Nābhādāsa, ‎Rāmāyaṇī Rāmeśvaradāsa, ‎Ganeśadāsa Bhaktamālī
5
Kumāun̐nī loka gātha̲eṃ - Volume 3 - Page 43
के देश को जाएं तू कैको तौ पठार है' पत पौरिया तौर भगवान कृष्ण को पक यो संक कागज संयत कालू वजन : कुलूप टोणीत कालू अखिर बाँच-छ : परले की पंगत होली होग ला भेट दूसरी पंगत अ-शल-कुशल ...
Prayāga Jośī
6
Dampati vākya vilāsa: Gopāla kavi kr̥ta
चौकीदार रु पौरिया रहत राज दरबार ।। ३० है-बनि के मुसहीं ग-हीं दावि करि बैठे सदा नाजर हवाल के सवाल कहै जीते है । साहब के साहिबी मुसाहब करत रहे नाधिब निगाह रहीं करि लियें तेते है ।
Gopāla Rāya, ‎Chandrabhan Rawat, ‎Ramkumar Khandelwal, 1968
7
Keśavadāsa
पौरिया उ८द्वारपाल । प्रतिहार-जिसपर का रक्षक है सुखदास-च सुखदाता । सुभट-टा-औजा । उरआनिर्य==हृदय से जानना चाहिते, मैं ऐसा अनुभव करता हूं । तनत्रान कवच : विशेष-सुमित्रा माता से ...
Anand Prakash Dikshit, ‎Keśavadāsa, ‎Vishwaprakash Dikshit, 1971
8
Hindī Kṛshṇa-kāvya paramparā kā svarūpa-vikāsa: ...
आमार वादों मकये आसीन जामी तुमी नहिल जोबन जीवी दान रे है की मंच पौरिया डारी लौ तुम अमा की अली खल आर पान : श्री वृन्दावन प्रभु तुमी अमां कै पासुरिला अमा के तुम्हारा गुनगान ।० ...
Murari Lal Sharma, 1977
9
Kavitā-kaumudī
द्वार द्वार छड़ी लिये द्वार पौरिया जो खड़े, बोलत मरोर बरजोर ज्यों भिकलन को। द्वारका ते चल्यो भूलि द्वारका ही आयो नाथ, माँग हैं न मोपैे चार चामर मिलन को ॥ ४२ ॥ जगर मगर ज्योति छाय ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920
10
Komāgāṭā mārū kī samudra yātrā
... गया और खिला-पिता कर जगन्नाथ पुरी चले जाने का परामर्श दिया क्योंकि इसके बिना उनकी प्राण-रक्षा की सम्भावना नहीं थी [ पौरिया स्टेशन से बाबाजी ने जगन्नताथ पुरी का टिकट लिया ...
Rāmeśvara Vidyārthī, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पौरिया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pauriya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur