Signification de "पौरि" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE पौरि EN HINDI

पौरि  [pauri]

QUE SIGNIFIE पौरि EN HINDI

définition de पौरि dans le dictionnaire hindi

Pouri Pu Nounou Féminin 0 [No. 0, Pronely, P. Poley] donnant 0 'Pauri' U- (A) Il est nécessaire d'atteindre la destination, mais le pneu (mot 0). (B) Paurinu au-delà de Pahruva Plus de Élément alcoolique PA, par exemple - Grant Nand, p.

पौरि पु संज्ञा स्त्री० [सं० प्रतोंली, प्रा० पओली] दे० 'पौरी' । उ०— (क) आतुर जाय पौरि भयो ठाढ़ो कह्यो पौरिया जाई ।—सूर (शब्द०) । (ख) पौरिनु परे पहरुवा ऐसे । अति मादक मद पीए, जैसे ।—नंद ग्रं०, पृ० २३० ।

TRADUCTION DE पौरि

Découvrez la traduction de पौरि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पौरि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पौरि» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 普里
• Traducteur Français - espagnol: Puri
• Traducteur Français - anglais: Puri
• hindi: पौरि
• Traducteur Français - arabe: بوري
• Traducteur Français - russe: Пури
• Traducteur Français - portugais: Puri
• Traducteur Français - bengali: পুরীর
• Traducteur Français - français: Puri
• Traducteur Français - malaisien: Puri
• Traducteur Français - allemand: Puri
• Traducteur Français - japonais: プリ
• Traducteur Français - coréen: 푸리
• Traducteur Français - javanais: Puri
• Traducteur Français - vietnamien: Puri
• Traducteur Français - tamoul: பூரி
• Traducteur Français - marathi: पुरी
• Traducteur Français - turc: Puri
• Traducteur Français - italien: Puri
• Traducteur Français - polonais: Puri
• Traducteur Français - ukrainien: Пурі
• Traducteur Français - roumain: puri
• Traducteur Français - grec: Πουρί
• Traducteur Français - afrikaans: Puri
• Traducteur Français - suédois: puri
• Traducteur Français - norvégien: Puri

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पौरि»

Découvrez l'usage de पौरि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पौरि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kavitā-kaumudī

कह गिरिधर कविराय रामसों मिलियो जाई । पाय विभीषण राज लंकापति बाज्यो साई' ॥ २१॥ साई' समय न चकिये यथाशक्ति सन्मान । को आइ है तेरी पौरि प्रमान । तेरी पौरि प्रमान समय असमय तकि आवै ।

Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920

Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya

सो जानिय अब नाहीं दूरी ।। पिता तुम्हार राज कर भोगी । पूजै बिप्र मरावै जोगी ।। पौरि-पौरि कोतवार जो बैठा । पेमक लुबुध सुरंग होह पैठा ।ई -चढ़त रैनि गढ़ होइगा भोरू । आवत बार धरा कै चोरू ।

Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969

Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 2

देखियत, कनक कलस जहीं, पौरि कौन की नई । नगरी के आस वास, ढू ढि आयो प्रसराम, द्वार ही पुकारि कह्यौ, नारि हूं' कहू' गई। इतनू वचन सुनि, त्रिया हूं' तौ दौरि आई, श्रागै क्यौं न आवो अबि, डरत ...

Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya

Kabīrasāgara - Volume 3

दोहा–इकइस पौरि के भीतरहि, तहँ बैठे हैं राय ॥ कोई गम नहिं पावई, रानी संग रहाय ॥ स्वामी वचन-चौपाई स्वामी कहे सुनो तुम बाता ॥ राजहि जाय कही विख्याता ॥ दरश हमार करे जब आई ॥ अगम निगम हम ...

Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953

Hindī Kr̥shṇabhakti-kāvya kī pr̥shṭhabhūmi

... काम विवस पर नारि मजत दुइ पंच यहि फिरि मारी 11 पौरि पगारि महल मन्दिर रच राजत रत अटारी । यर भवन विचित्र विराजत पंच दुवाइस हारी ।। कृषी वणिज व्यवहार ग्रामपति हय बांधत दर हाथी : करि ...

Giridhārīlāla Śāstrī, 1977

Kavivara Ratnākara aura unakā Uddhava-śataka

आब्दार्थ--पौरि लागि==गौरी (द्वार) तक । साँसनि समेट------:---", को रोक कर । कौन-सी उठाने तै-उ-कहाँ से आरम्भ करें, किस प्रकार उठायें । सकुचानि==संकोच के साथ । गुनन लागे-र-सोचने लगे ।

Rājeśvaraprasāda Caturvedī, 1966

Brajabhasha Sura-kosa

अधिया ( धुल] ( १ ) बड़ा (ज, बोर अधिकार : उर-अति विपरीत तृनावर्त जी'. आयी : बात-चक्र-मिस बज ऊपर परि, नंद पौरि के भीतर धायौ । ... बी-. । अंधाधुध भयौ सब गोकुल, जो अह रक्षा सो तहीं अपनो----:'"--' ( २ ) य, ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Bhāratīya sādhanā aura Sūra-sāhitya

कबहूँ सदन कबहुँ आँगन ही कबहूँ पौरि खरे ।। : ०। १५५४ सूरसागर (ना० प्र० स० २५९७) राधा-विरह से व्यथित, राधा-मिलन के लिए आतुर श्रीकृष्ण कभी घर में टहलते हैं, कभी आँगन में और कभी अ-यल पर जाकर ...

Munshi Ram Sharma, 1980

Jāyasī kī bimba yojanā

सथ (३ ) दे-रेव दूर ही ते सर पौरि लगि भेंट स्वाद, आसन वे सांसनि समेट सकुचाते तै, कहे रत्नाकर गुनन यों गोविद लागे, जत लौ कर्ष भूले से भ्रसे से, (लाने लै [ कहा कई भी सो, आई हूँ तो कहां लौ ...

Sudha Saxena, 1965

Raamabhakti-saahitya mem madhura upaasanaa

औरन को आदर विष जानों सुधा सजन किरकारी री : और मिले घरदोर न मिलि हो प्रीतम पौरि पुकारी री 1: हा हा खाई हाइ फिर हो हो हारि हारि हिय हारी री : कृपानिवास उपास राम सिया तन मन धन सब ...

Bhuvaneshvaranaatha Mishra, 1976