Cliquez pour voir la définition originale de «पावँर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de पावँर dans le dictionnaire hindi
Pawan Pu V. 0 [No. Palmer] 1. Trivial Khal Peu Méchant 2. Idiot Nibudabi A- (A) Vous êtes le Guru Tribhuvan Veda Canard Allez de la balise vivante -Tulasi (mot 0). (B) Masque l'eau du vent, alors que l'homogénéisation Oui L'hypocrite fait la religion, pas votre marche - Sur (mot 0). Pawan 2 nom Phase [Hey Pandey] donnant 0 'Waved' A- Kundal Ghaee Sis Allongez Où est la douche - Doux (mot 0). Pawan 3 nom féminin 0 donner 'Pond' पावँर पु १ वि० [सं० पामर]
१. तुच्छ । खल । नीच । दुष्ट ।
२. मुर्ख । निर्बुद्बि । उ०— (क) तुम त्रिभुवन गुरू वेद
बखाना । आन जीव पावँर का जाना । —तुलसी (शब्द०) ।
(ख) छुँछो मसक पवन पानी ज्यों तैसोई जन्म विकारी
हो । पाखँड़ धर्म करत है नाहिन चलत तुम्हारी हो । —
सूर (शब्द०) । पावँर २ संज्ञा पुं० [हि० पावँ] दे०
'पावँड़ा' । उ०— कुंड़ल गहे सीस
भुइ लावा । पावँर होउँ जहाँ पावा । —जायसी (शब्द०) । पावँर ३ संज्ञा स्त्री० दे०
'पावँड़ी' ।
Cliquez pour voir la définition originale de «पावँर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de पावँर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पावँर» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पावँर» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot पावँर en hindi
EXEMPLES
4 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पावँर»
Découvrez l'usage de पावँर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पावँर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
कछु तेिह ते पुिन मैं निहं राखा। समुझइ खग खगही कै भाषा॥ प्रभु माया बलवंत भवानी। जािह न मोह कवन अस ग्यानी॥ दोहा ग्यािन भगत िसरोमिन त्िरभुवनपित कर जान। तािह मोह माया नर पावँर ...
ते नर पावँर पापमय ितन्हिह िबलोकत हािन॥४३॥ कोिट िबप्र बध लागिहं जाहू। आएँ सरन तजउँ निहं ताहू॥ सनमुख होइ जीव मोिह जबहीं। जन्म कोिट अघ नासिहं तबहीं॥ पापवंत कर सहज सुभाऊ। भजनु मोर ...
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पावँर»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पावँर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सुंदरकाण्ड: भाग-तीन
ते नर पावँर पापमय तिन्हहि बिलोकत हानि॥43॥ भावार्थ:-(श्री रामजी फिर बोले-) जो मनुष्य अपने अहित का अनुमान करके शरण में आए हुए का त्याग कर देते हैं, वे पामर (क्षुद्र) हैं, पापमय हैं, उन्हें देखने में भी हानि है (पाप लगता है)॥43॥ चौपाई : * कोटि बिप्र ... «webHaal, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पावँर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pavamra-4>. Mai 2024 ».