Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पिंडा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पिंडा EN HINDI

पिंडा  [pinda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पिंडा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पिंडा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पिंडा dans le dictionnaire hindi

Pinda 1 nom pn [pas de corps] [femme 0 alpa 0 pindi] 1. Solide ou Pièce d'un objet humide 2. Rondillon Sortez Londa Pâte Par exemple, les épinards de la pâte, le tabac ou l'argile Spell 3. Rond de miel Lotda qui est offert aux ancêtres à Shraddha. Action 0-donner Yo0-Pinda eau Muha-pindapani = Shraddha et Tarpan Spell Parna = Pindana. Corps U-para Disons que les gens de Kabir sont des cultes.-Kabir Shi, b.1, p12. 4. Corps Corps Tan Jism. Idiom-pinda fondu = pas bon Santé Détérioration Laver le bain = se laver. Prendre un bain 5 Sécrétion des femmes Rythme .pinda 2 nom féminin [0] 1. Une sorte de musc 2. Dynastie 3. Ceci 4. Haldi .pinda 3 quatre vingt quinze [pays 0] Métier à tisser Noueux Vibrant 'Mahatwan' पिंडा १ संज्ञा पुं० [सं० पिण्ड] [स्त्री० अल्पा० पिंडी] १. ठोस या गीली वस्तु का टुकड़ा । २. गोल मटोल टुकड़ा । ढेला या लोंदा । लुगदा । जैसे, आटे का पिंडा, तंबाकु या मिट्टी का पिंडा । ३. मधु, तिल मिली हुई खीर आदि का गोल लोंदा जो श्राद्ध में पितरों को अर्पित किया जाता है । क्रि० प्र०—देना । यौ०—पिंडा पानी । मुहा०—पिंडापानी देना=श्राद्ध और तर्पण करना । पिंडा पारना = पिंडदान करना । उ०—पारे पिंड मीन ले खाई । कहैं कबीर लोग बौराई ।—कबीर श०, बा० १, पृ० १२ । ४. शरीर । देह । तन । जिस्म । मुहा०—पिंडा फीका होना=जी अच्छा न होना । तबीयत खराब होना । पिंडा धोना = स्नान करना । नहाना । ५. स्त्रियों की गुप्तेद्रिय । धरन ।
पिंडा २ संज्ञा स्त्री० [सं० पिण्ड] १. एक प्रकार की कस्तुरी । २. वंशपत्री । ३. इसपात । ४. हलदी ।
पिंडा ३ संज्ञा पुं० [देश०] करघे में पीछे को ओर लगी हुई एक खुँटी । वि० दे० 'महतवान' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पिंडा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पिंडा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पिंडा

पिंड
पिंडसंबंध
पिंडस्थ
पिंडस्वेद
पिंडाकार
पिंडा
पिंडान्वाहार्यक
पिंडापा
पिंडा
पिंडाभ्र
पिंडायस
पिंडा
पिंडारक
पिंडारा
पिंडारी
पिंडालक्तक
पिंडालु
पिंडालू
पिंडा
पिंडाह्वा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पिंडा

ंडा
अड़डंडा
अध्यंडा
अध्यांडा
अव्यंडा
उग्रचंडा
एकदंडा
एजेंडा
एरंडा
ंडा
ंडा
कमलअंडा
कुंडा
ंडा
खुखंडा
गुंडा
गुल्लीडंडा
घृतमंडा
चंडमुंडा
ंडा

Synonymes et antonymes de पिंडा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पिंडा»

Traducteur en ligne avec la traduction de पिंडा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पिंडा

Découvrez la traduction de पिंडा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पिंडा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पिंडा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

平达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pinda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pinda
510 millions de locuteurs

hindi

पिंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيندا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пинда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pinda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pinda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pinda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pinda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pinda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピンダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pinda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pinda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pinda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pinda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pinda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lowassa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pinda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pinda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пінда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pinda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πίντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pinda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pinda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pinda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पिंडा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पिंडा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पिंडा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पिंडा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पिंडा»

Découvrez l'usage de पिंडा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पिंडा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AMAR MEYEBELA:
म्हण, पिंडा पिंडा किती अंडी? एक, दोन, तीन अंडी!' हे ऐकून दादा बघतच राहिला. कपाळाला आठचा घालून तो म्हणाला, 'ए, असं काय म्हणतोस? पिंडा पिंडा काय? पिंपडा १ पिंपडा असं आहे ते.
Taslima Nasreen, 2011
2
Easy English Cantonese & Cantonese Tonal English Dictionary
... क्या श्या [ भार्या माँ दक्या' क्वणापामृ त्मात्मा५ मृ'स्म श्रिणा व्यापृ' झु'पिंडा गाठ [क्या मर्मा- मर्या मृक्या था ब्बमैं'नंकुँ अंडा" निशां ध्यानं कीम्न प्रन्नर्ध्व त्यिशां ...
UP Numlake, 2013
3
Gurumata māratanḍa - Volume 2
_ठाट्ट भूउग्ध मुउज, ठगीत्न य, थापझाण १ १.। "मृदु सौ : र्मिष ग्धडात हैहुं, _प्नठि हूँठे स्थिह्वा " _सँडे आस्था पिंडा मड झाडे सिम त्नग्ला " येंत्रठि बैठा मिलि उप्तबि कुतु सोउ मुसाहे ।
Kānha Siṅgha, 1962
4
Loka sāhitya ke siddhānta aura Gaṛhavālī loka sāhitya kā ... - Page 108
तेरा इस पिंडा को ध्यान छोडा दे राचा, मात्र पकट स्वाहा या विक्षा नी आन दूसरी बार एक अन्य मंत्र गीत में अपने शत्रु के हाथ पावं बंद होने कान, फूटने एवं जिव्हा को शक्ति क्षीण व ...
Sañjība Siṃha Negī, ‎Kusuma Ḍobhāla, 2006
5
Mūna dī akkha - Page 66
३मेउगे पैंष्ठगे उ1९1उगे तेष्ठउगे, हँटे पिंडा 1 बि1नें हुँ र्मुटा रि८र्दवाहुँट नेटो तो हैंड 111मं1३... मिहैंडे टी 1पातउँ ष्टिटाठे...बैऩउ से वगे ठे 1 ठप्तर्द व४उबु हृपैभिश्रे र्मठोंर्द ...
Mohana Bhaṇḍārī, 1993
6
Bhojapurī bhāshā, sāhitya, aura saṃskr̥ti - Page 105
इसके बाद महापात्र (महाब्राह्मण) पिंडा दान करवाता है तथा 'तीयाग' पीता है तीयाग दूध और घी मिश्रित पदार्थ को कहते हैं। तीयाग पीने के लिए महापात्र काफी तकरार करते हैं और आटा, चावल, ...
Vijaya Kumāra (Prof.), 2004
7
Rājasthāna-keśarī athavā Mahāraṇā Pratāpasiṃha: aitihāsika ...
शत्रु-नारि सौभाग्य तजि विधवा लच्छन धारि हैं। खंडेराव-वाह कविराजाजी वाह, क्या अच्छी बात कही है! भविष्यत् का बालकगण निज पितृ को तबहीं पिंडा पारि हैं। १४ महाराणा प्रतापसिंह.
Rādhākr̥shṇa Dāsa, 1916
8
Lokaraṅga: Chattīśagaṛhī ke sāhityakāra
छत्तीसगढ़ी नाटक मे साहूकार ले छुटकारा, गंवइहा, पितर-पिंडा, सौत के डर, नाक मे' चूना, नवा-बिहान, देवार-डेरा मुख्य हे। रामचंद देशमुख के चंदैनी-गोदा मे' संवाद लिखके दिये रहे व। प्र.
Suśīla Yadu
9
Rasacintāmaṇiḥ
उस चूर्णको पात्रमें रखकर कर्म आरंभ करे ( लुगदी) उनपर देवे और ऊपर ढकनी से ढककर कपडमिट्टी इसभांत विचार ताम्रपत्रों पर गंधक डाले।॥। ६ ॥। और धतूरेका पिंडा बनाकर मृदुरूप कवलिका स्तबक: ८ ] ।
Anantadevasūri, ‎Muralīdhara Śarmā, 1910
10
Prākrita-Paiṅgalam: with the commentaries of ...
Candramohana Ghoṣa, 1902

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पिंडा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पिंडा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
लक्ष्मी के आह््वान के लिए करते हैं गोवंश की पूजा
पूजा अर्चना के बाद मवेशियों को जौ, चावल व गेहूं से बनाया गया भोजन (पिंडा)खिलाया जाता है। मवेशियों की पूजा अर्चना के बाद ही ग्रामीण अपना व्रत तोड़कर दीपावली मनाने की शुरुआत करते हैं। दीपावली के दौरान हर दिन मवेशियों की पूजा की जाती ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
उनलाई बोक्ने अन्तिम रात बोकेर आर्यघाट पु-याए र …
त्यो झटारोले म क्यान्सर पीडितको हृदयमा थप पिंडा भने दिएकै हो । तर, पीडा सहनु मेरो भाग्यमा रहेछ । डाक्टरले तोकेको अन्तिम १ महिनाको मेरो आयु अनुरुप मैले तपाईंसँग मागेको त्यो समयमा तपाईंले दिएको माया र स्नेहलाई मुटुभित्र सांचेर सदाको ... «मेडिया एनपी, nov 15»
3
ट्रेनें नहीं चलने से लुधियाना स्टेशन पर ही हौजरी …
हुण साढ़े पिंडा विच साढे जख्मां ते लूण छिड़कन लई आउंदे ने। , बहुत सुण लए हुण इना दे गप्प। चंडीगढ़ | नकलीकीटनाशक को लेकर हो रही फजीहत पर अब सत्तारूढ़ दल अपनी सरकार के बचाव में उतर आया है। पार्टी के जनरल सेक्रेटरी महेश इंद्र ग्रेवाल और ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
पढ़ें, गया में नवमी तिथि को राम और सीता कुण्ड में …
#गया #बिहार अश्विन कृष्ण पक्ष की नवमी तिथि को राम और सीता कुण्ड में पिंडदान करने का विधान है. फल्गु नदी के पूर्वी तट पर विष्णुपद मंदिर के ठीक सामने पूरब की ओर राम और लक्ष्मण के मंदिर है. इसी मंदिर के बगल में बालू से पिंडा कराया जाता है. «News18 Hindi, oct 15»
5
पटना Live: सभी के निशाने पर सिर्फ एक मोदी
गया में आए थे, उनके पिंड इंतजार कर रहे थे, लेकिन वे दूसरे का ही पिंडा पारकर चले गए। राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद ने कहा, नीतीश को बोलते थे बहुत डरपोक है। बड़ा गुंडा था मोकामा का (अनंत कुमार के बारे में) लेकिन जो गुंडई दिखाया, नाखुन नोच-नोच कर ... «Nai Dunia, août 15»
6
स्वाइन फ्लू से बचाव के लिए पोटली दी, नुक्कड़ नाटक …
जिले में जांच के लिए 3-4 केंद्र खोले जाएं। इस दौरान संगठन के अभिषेक पाटीदार, दिलीप पिंडा, मनोहर चौधरी, प्रदीप राठौर, दिलीप नगीना, मोहित चंद्रावत मौजूद थे। मंदसौर. एमआईटी कॉलेज के विद्यार्थियों ने रामटेकरी से दशपुर कुंज तक रैली निकाल शहर ... «दैनिक भास्कर, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पिंडा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pinda-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur