Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पित्र" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पित्र EN HINDI

पित्र  [pitra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पित्र EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पित्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पित्र dans le dictionnaire hindi

Pithra pupts 0 [pas de père] donne 0 "Père". U-Sonit Kund Rempli de votre pater Pas sous la forme de nirin Kau image.-Nand 0g, 181. पित्र पु संज्ञा पुं० [सं० पितृ] दे० 'पितृ' । उ०—सोनित कुंड भराय कै पोषे अपने पित्र । तिनकै निरदय रूप में नाहिन कोऊ चित्र ।—नंद० ग्रं०, १८१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पित्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पित्र


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पित्र

पित्तहर
पित्तहा
पित्ता
पित्तांड
पित्तातिसार
पित्ताधिक
पित्ताभिष्यंद
पित्तारि
पित्ताशय
पित्तिका
पित्ती
पित्तेदार
पित्तोक्लिष्ट
पित्तोदर
पित्तोपहत
पित्तोल्वण
पित्र्य
पित्र्या
पित्सत
पित्सल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पित्र

कटित्र
कल्पनाचित्र
खचित्र
खनित्र
गारित्र
गिरित्र
चंद्रचित्र
चरित्र
चलचित्र
चलमित्र
चलित्र
चारित्र
चारुचित्र
ित्र
चित्रविचित्र
छागमित्र
छायाचित्र
छायामित्र
छेदोपस्थानिकचारित्र
जनित्र

Synonymes et antonymes de पित्र dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पित्र»

Traducteur en ligne avec la traduction de पित्र à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पित्र

Découvrez la traduction de पित्र dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पित्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पित्र» en hindi.

Traducteur Français - chinois

切赫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Petr
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Petr
510 millions de locuteurs

hindi

पित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Петр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Petr
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Petr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Petr
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Petr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペトル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페트르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Petr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Petr
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Petr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेट्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Petr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Petr
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Petr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Петро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Petr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Petr
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Petr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Petr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Petr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पित्र

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पित्र»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पित्र» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पित्र en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पित्र»

Découvrez l'usage de पित्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पित्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahabharat mein pitri-vandana
Dinakara Joshī. "दुर्योधन । शत्रु पर विजय प्राप्त करने के लिए भी रबीवित रहना जरूरी है । यदि प्राण 1, त्याग दोगे तो फिर विजय प्राप्त करने की खात की कहाँ रही है निज कर्ण के ममशने के यर यह ...
Dinakara Joshī, 2006
2
Three Monsters of Vedic Astrology: Pitra Dosh, Kaal Sarp ...
This is what inspired me to make a carrier choice with the Ocean itself and now after years and years of this voyage; I can happily say that I made the right choice, many years back.
Himanshu Shangari, 2015
3
Kutch in Festival and Custom - Page 66
Pitru-Paksha is not a period of festivals calling for celebration. On the other hand, it is one of solemnity meant for making offering to one's departed ancestors and paying homage to their memory. However, it is too important a happening to be ...
K. S. Dilipsinh, 2004
4
The Spurious Texts of Philo of Alexandria: A Study of ... - Page 201
IV; Harris 80.2) = * Port 21 (Pitra 306. VI) = *Cher 24 (Pitra 306. VII) = * Post 142, 142-^3, 145 (Pitra 306. VIII) = *PostU (Pitra 307.IX) = *Sacr 111 (Pitra 308.XVIa) = *Mut 36 (Pitra 308.XVIb) = *Ebr 56-58 (Pitra 309.XVIII; Wendland 21.4a) = * Mut ...
James Ronald Royse, 1991
5
Physiologus: The Greek and Armenian Versions with a Study ...
293 M2174, M5631, M9303, M5809, M4287 // M2101, J2531, M532, M735, J372, M9598, Pitra + npu/tu ^tumu^liii. 294 J372, M2174, M5631, M9303, M5809, M4287, M3457, MP, M5626 // M2101, J2531, M532, M735, Pitra om. 295 Sb, W, O, ...
Gohar Muradyan, 2005
6
Envisaging Heaven in the Middle Ages - Page 41
<1>: 'et uos recipiant in celestem et in indeficientem patriam, quam in Adam perdidistis', Pitra 26.1, p.320. Expo. <27>: quia hic filius meus, scilicet homo, mortuus erat, scilicet innocentiam quam in celestibus habuit perdiderat, et reuixit, ...
Carolyn Muessig, ‎Ad Putter, 2006
7
Medieval Monastic Education - Page 85
Wiesbaden, Hessische Landesbibliothek, II, 460v; Pitra, 1882: 314—15. associates the old law with carnal union and the new with abstinence, chastity and virginity. Crucifixion represents the inner experiential death of corrupt desire and frees ...
George Ferzoco, ‎Carolyn Muessig, 2001
8
The Medieval Mind: A History of the Development of Thought ...
[558] Pitra, o.c. 332. [559] This is from the prologue to the Scivias, Pitra, o.c. 503, 504 (Migne 197, 483, 484). Guibert in his Vita speaks of Hildegard as indocta and unable to penetrate the meaning of Scripture nisi cum vis internae aspirationis ...
Henry Osborn Taylor, 2014
9
Pitru Paksh
ent by WIKIPEDIA articles!
Jesse Russel, ‎Ronald Cohn, 2013
10
Demonstrative Proof In Defence Of God: A Study Of Titus Of ...
were edited in Pitra 1888, 63 and Casey 1928, 108–9 (part of the fragment → Ch. XI.30–31). Fifthly, Fr. V, PG 18, 1264A comes from IV.91, Sy (→ Ch. XI.48).218 All these fragments are already identified in PG, with the natural exception of the ...
Nils Arne Pedersen, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पित्र»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पित्र est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अस्त होते सूर्य को अ‌र्घ्य देकर मांगी खुशहाली
वह कभी रोगी और दरिद्र नहीं होता इसलिए इस पर्व का अधिक महत्व है ये सूर्यदेव ही ब्रह्मा, विष्णु, शिव, स्कंद, प्रजापति इंद्र, कुबेर, काल, यम, वरुण तथा पित्र आदि भी ये ही हैं। साक्षात ईश्वर के रूप में भगवान सूर्य को स्मरण और अ‌र्घ्य देने से उसे दुख ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
शाम 5:25 से 8:05 तक विशेष लक्ष्मी पूजन
सुगंध में केवड़ा, गुलाब, जल, चंदन व पित्र प्रिय है। अनाज में चावल, मिठाई में केसर की मिठाई हलवा। दीपक प्रकाश के लिए गाय का घी, मूंगफली या तिल का तेल इनको शीघ्र प्रसन्न करता है। गन्ना, रबड़ी, हल्दी, कमल, गठ्ठा, बिल्व पत्र, आसन में भोजन का प्रयोग ... «Divya Himachal, nov 15»
3
पिंडदान कर पितरों को दी विदाई
इस दौरान हजारों लोगों को भीड़ लगी थी। अमावस्या और पितृ विसर्जन के मौके पर सोमवार को शहर के ददरीघाट, चीतनाथ घाट, कलेक्टर घाट समेत जिले भर अन्य गंगा घाटों पर बड़ी संख्या में लोगों ने पिंडदान और तर्पण किया। इस दौरान पितरों से पित्र पक्ष ... «अमर उजाला, oct 15»
4
सोमवती अमावस्या पर तर्पण व स्नान फलदायी
सोमवती अमावस्या के साथ ही 16 दिन से पृथ्वी पर वास कर रहे पित्र भी अपने-अपने स्थानों को विदा हो जाएंगे। सोमवती अमावस्या को लोग सभी पित्रों के निमित कर्मकांड, यज्ञ, नारायण बलि आदि संपन्न कराकर सुख-समृद्धि की कामना करेंगे। राशियों पर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
उपद्रव का असर बाजारों पर
कारोबारियों का कहना है कि पित्र पक्ष में बाजार सुस्त रहता ही है, उपद्रव ने दुकानदारी और खराब कर दी। अगले सप्ताह से नवरत्रि और फिर दशहरा जैसे त्योहारों को लेकर कारोबारियों को बेहतर कारोबार की उम्मीद थी लेकिन उपद्रव के कारण ही गल्ला, ... «Business Standard Hindi, oct 15»
6
असमय मृतकों के निमित श्राद्ध कब करें ?
यह अज्ञात पित्र आपके हर कार्य में रुकावटे देते हे ।। श्राद्ध पक्ष का आगमन होने को इसमें पित्र दोष वाले पितरों के निमित्त श्राद्ध करे ।। भोजन , तर्पण , दान करे …।। कब और कैसे करें श्राद्ध— इस वर्ष पितरों को प्रसन्न करने का पावन उत्सव “श्राद्ध” 28 ... «Ajmernama, sept 15»
7
श्राद्ध कर्म क्या हैं ? कब, क्यों और कैसे करें …
पित्र पक्ष(श्राद्धपक्ष) में पितृदोष ( कालसर्प योग/दोष) के निवारण के लिए उज्जैन स्थित गयाकोठी तीर्थ उनके लिए वरदान हैं जो गया जाकर पित्र दोष शांति नहीं करवा सकते हैं।। इस प्राचीन तीर्थ पर पितृदोष शांति का शास्त्रोक्त निवारण के लिए आप ... «Ajmernama, sept 15»
8
शनिचरी अमावस्या : इन प्रयोगों अथवा उपायों से …
शनिवार को आने वाली शनिचरी (शनिश्चरी) अमावस्या के दिन शनि दोष , काल सर्प दोष, पित्र दोष, ग्रहण दोष एवं चाण्डाल दोष से प्रभावित लोग पूजन एवं दान कर परेशानियों से राहत प्राप्त कर सकते हैं। भगवान सूर्यदेव के पुत्र शनिदेव को खुश करने के लिए ... «Nai Dunia, avril 15»
9
अन्य धर्मो के लोग इस्लाम अपनाएंगे तब घर वापसी …
ओवैसी ने कहा कि भारत हमारा पित्र देश है। उन्होंने कहा कि पूरी मानव जाति के पिता आदम भारत में ही अवतरित हुए थे। उन्होंने घर वापसी के मुद्दे पर प्रधानमंत्री की चुप्पी को लेकर उनकी आलोचना की। ओवैसी ने कहा, 'आपने एक बार भी सोचा कि देश के ... «news india network, janv 15»
10
आइये जाने की क्या महत्त्व हैं रूप चौदस / रूप …
मेरा वरदान है की जो चतुर्दशी के दिन नरक के स्वामी यमराज को दीपदान करेंगे उनके सभी पित्र लोग कभी भी नरक में नहीं रहेंगे और जो व्यक्ति इन तीन दिनों में दीपावली का उत्सव मनाएंगे उन्हें छोड़ कर मेरी प्रिय लक्ष्मी कहीं भी नहीं जायेंगी | जो ... «Ajmernama, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पित्र [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pitra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur