Signification de "चित्र" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE चित्र EN HINDI

चित्र  [citra]

QUE SIGNIFIE चित्र EN HINDI

définition de चित्र dans le dictionnaire hindi

Figure 1 noms [no 0] [v 0 peint] 1. Bois de santal Marque faite Tilak 2. Fait de différentes couleurs La forme d'un grand nombre d'objets. La nature d'un objet ou Taille qui est sur le papier, le tissu, le bois de pierre, le verre etc. Peint Oui Photo L'argent coloré sera le cherti-basilic (mot 0). Yo0-peinture Peinture Rédaction - Dessin - Création - Création - Écriture. Faire des merveilles Commencer A-hey ami Ne pas imaginer la tortue La gloire de Hari I Manu Dijay.-Nand 0 GR, 0122 Mua0-image loading = (1) faire une image. Dessine une image (2) L'apparence exacte de la scène devant la description, etc. Fais le 3. Une des trois parties de la poésie dans laquelle la primauté de la satire Ne reste pas. Ornement 4. Un type d'ornement Dans lequel les lettres du vers sont écrites dans cette séquence que les éléphants, Cheval, Khong, Chariot, Lotus etc. sont faits de taille. 5 Monocyte Est formé en mélangeant. 6. Sky 7. Un genre La lèpre contient des taches blanches ou des taches dans le corps. 8. Nom d'un Yama 9. Chitragupta 10. Rand arbre. 11. Ashok arbre. 12. Arbre léopard Peintre 13. Un des quatorze fils de Dhritarashtra. 1.Understandable. Étrange Incroyable Génial U-O Nrip, ne crois pas à l'image. Ils se sont tous perdus Jani-Nand Grams, p 318 2. Pied Grave 3. Coloré De nombreuses couleurs 4. De nombreux types de Beaucoup Genre de 5 Juste comme l'image. Correct U-Babeke Mais ne te dérange pas. Les discothèques prennent des photos .- Joyce (mot 0). Image 3 PU femme. Femme 0 [aucune image] donner 0 Chitrine U-04 La caste est le thème central de l'horoscope. Funiculaire Praman, je ne suis pas Ranjeet Mitta Page 25 11 9

चित्र १ संज्ञा पुं० [सं०] [वि० चित्रित] १. चंदन आदि से माथे पर बनाया हुआ चिह्न । तिलक । २. विविध रंगो के मेल से बनी हुई नाना वस्तुओं की आकृति । किसी वस्तु का स्वरूप या आकार जो कागज, कपड़े, पत्थर लकड़ी , शीशे आदि पर तूलिका अथवा कलम और रंग आदि के द्वारा बनाया गया हो । तसवीर । उ०—चित्रलिखित कपि देखि डेराती ।—तुलसी (शब्द०) । यौ०—चित्रकला । चित्रविद्या । क्रि० प्र०पु—उरेहना ।—खींचना ।—बनाना ।—लिखना । करना—अचरज करना । आरंभ करना । उ०—अहो मित्र कछु चित्र न कीजै । हरि की महिमा मैं मनु दीजै ।—नंद० ग्रं०, पृ० २६२ । मुहा०—चित्र उतारना = (१) चित्र बनाना । तसवीर खींचना । (२) वर्णन आदि के द्वारा ठीक ठीक दृश्य सामने उपस्थित कर देना । ३. काव्य के तिन अंगो में से एक जिसमें व्यंग्य की प्रधानता नहीं रहती । अलंकार । ४. काव्य में एक प्रकार का अलंकार जिसमें पद्यों के अक्षर इस क्रम से लिखे जाते हैं कि हाथी, घोड़े, खङ्ग, रथ, कमल आदि के आकार के बन जाते है । ५. एक प्रकार का वर्णवृत्त जो समानिका वृत्ति के दो चरणों को मिलाने से बनता है । ६. आकाश । ७. एक प्रकार का कोढ़ जिसमें शरीर में सफेद चित्तियाँ या दाग पड़ जाते हैं । ८. एक यम का नाम । ९. चित्रगुप्त । १०. रेंड़ का पेड़ । ११.अशोक का पेड़ । १२. चीते का पेड़ । चित्रक । १३. धृतराष्ट्र के चौदह पुत्रों में से एक ।
चित्र २ वि० १.अदभुत । विचित्र । आश्चर्यजनक । विस्मयकारी । उ०—हे नृप, हयाँ कछु चित्र न मानि । ते सब हरहि मिलेई जानि ।—नंद० ग्रं०, पृ० ३१८ । २. चितकबरा । कबरा । ३. रंगबिरंगा । कई रंगों का । ४. अनेक प्रकार का । कई तरह का । ५. चित्र के समान ठीक । दुरुस्त । उ०—बाँके पर सुठि बाँक करेहीं । रातिहि कोट चित्र कै लेहीं ।—जायसी (शब्द०) ।
चित्र ३ पु संज्ञा स्त्री० [सं० चित्रिणी] दे० 'चित्रिणी' । उ०—चारि जाति है त्रीय तन पदमिनि हस्तिनि चित्र । फुनि संषिनिय प्रमान इह मन नह रंजिय मित्त पृ० रा० २५ । ११९ ।

TRADUCTION DE चित्र

Découvrez la traduction de चित्र dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चित्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चित्र» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 图片
• Traducteur Français - espagnol: imagen
• Traducteur Français - anglais: Picture
• hindi: चित्र
• Traducteur Français - arabe: صورة
• Traducteur Français - russe: картина
• Traducteur Français - portugais: fotografia
• Traducteur Français - bengali: ছবি
• Traducteur Français - français: image
• Traducteur Français - malaisien: gambar
• Traducteur Français - allemand: Bild
• Traducteur Français - japonais: 絵
• Traducteur Français - coréen: 그림
• Traducteur Français - javanais: Gambar
• Traducteur Français - vietnamien: hình ảnh
• Traducteur Français - tamoul: படம்
• Traducteur Français - marathi: चित्र
• Traducteur Français - turc: resim
• Traducteur Français - italien: immagine
• Traducteur Français - polonais: obraz
• Traducteur Français - ukrainien: картина
• Traducteur Français - roumain: imagine
• Traducteur Français - grec: εικόνα
• Traducteur Français - afrikaans: prentjie
• Traducteur Français - suédois: bild
• Traducteur Français - norvégien: bilde

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चित्र»

Découvrez l'usage de चित्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चित्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

किशनगढ़ चित्र शैली

Study of Indic painting from Kishangarh, India.

Annapūrṇā Śuklā, ‎Rājasthāna Hindī Grantha Akādamī, 2007

ICSE Hindi Language Links: For Class 8 - Page 39

कोई भी विषय दो प्रकार से व्यक्त किया जाता है- (1) कथन द्वारा, (2) चित्रों द्वारा। जब कोई विषय कथन द्वारा व्यक्त किया जाता है, तो हम किसी घटना, दृश्य या अनुभव की नाटक, निबंध, कहानी ...

Dr. D. V. Singh, ‎Dr. R. L. Trivedi, 2014

Bhoole-Bisre Chitra - Page 1

औ-बिल. चित्र. भगवतीचरण वर्मा जन्म : 30 अगस्त, 1903 जन्मस्थान : अनाथ जिले (उ") का शगीर गतव, इलाहाबाद से बीए, एलएलबी. । प्रारम्भ में कविता-लेखन । फिर उपन्यासकार के नाते विख्यात । 1933 के ...

Bhagwati Charan Verma, 2009

Geography: Geography

(DRAWING A CROSS-SF)CTION) समोच्च रेखाओं से भू-धरातल का रूप जब स्पष्ट नहीं होता तो ऐसी दशा में धरती के भू-खण्ड की आकृति, ऊंचाई तथा नीचाई का सही-सही ज्ञान पाश्र्व-चित्र से हो ...

Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015

Apna Morcha: - Page 189

अनुरक्त श्रव्य ध्वनि-परम्परा है और चित्र या मूल का अनुरणन मानसिक भावपरम्परा है । इसी भाव-परम्परा के उत्पन्न करने की क्षमता को अन्वय कहा जाता है और उस प्रक्रिया को 'अन्यान' ।

Kashinath Singh, 2007

Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 67

स्थायी नाट्य-शाखाओं की दीवारें चित्रों से अवश्य भूषित होती थीं है चित्र औरनाट्य को मंगलजनक माना जाता था : भित्ति कोसने के लिए पुरुष, सकी और लताबन्ध के चित्र होना आवश्यक ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2002

Aviskaar Ki Lalak - Page 103

(चित्र 168) खुद के गोत्र पर यदि जीव (र का चिहन हो तो जातक धर्म में आस्था रखनेवाला अर्थात धर्मात्मा स्वभाव केहोता है। (चित्र 169) "ग, व रेखा पर यदि [७१११. है] ] [.., (ई के वन रहा हो तो जातक ...

Vinod Kumar Mishr, 2008

Mahāvīraprasāda Dvivedī kā mahattva - Page 474

आज भी मानव चित्र को देखकर उसका अर्थ रशेजने का प्रयत्न करता है । उसकी भूल वन को स्वर देना चाहता है । आज भी प्राय: प्रत्येक प्रसिद्ध हिदी अंग्रेजी, जैपोला एवं अन्य भाषाओं के दैनिक ...

Bhārata Yāyāvara, 2003

Chandra-Hast-Vigyan

यद्यपि मैं हस्त चित्र द्वारा हस्तावलोकन को अच्छा नहीं समझता क्योंकि अनेक बार ग्रह क्षेत्रों के उठान तथा नीचे पन उतने समझ में नहीं आते जितने कि प्रत्यक्ष हाथ को देखकर समझ में ...

Chandradatt Pant, 2007

Samajik Sarvekshan Aur Anusandhan Ki Vidiyan Aur ... - Page 431

उपने उदाहरण में ही आया चित्र द्वारा प्रलकरण इस प्रकार होगा-(ब) वर्ण चित्र (3.11(2 11111.118).. तक के व्य.म तथ अधिकतम मूव में आवश्यकता से अधिक अनार पया जाता है तो दण्ड चित्र बनाना ...

Ramnath Sharma, ‎Rajendra K Sharma, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चित्र»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चित्र est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बैंक ने कर्जदार किसानों के चित्र छपवाये

दि कुरुक्षेत्र जिला सहकारी कृषि एवं ग्रामीण विकास बैंक समिति द्वारा एक विज्ञापन देकर कर्जदार किसानों के चित्र और नाम पते छपवाने पर भारतीय किसान यूनियन ने कड़ी आपत्ति दर्ज की है। यूनियन का आरोप है कि सहकारी बैंक ऐसा करके किसानों ... «Dainiktribune, nov 15»

व्यंग लेख एवं व्यंग चित्र लोगों को प्रभावित करते हैं

समाचार पत्रों एवं पत्रिकाओं में प्रकाशित होने वाले व्यंग लेख एवं व्यंग चित्र (कार्टून) जनमानस को प्रभावित करते है। किसी भी समाचार पत्र एवं पत्रिका में प्रकाशित व्यंग लेख एवं व्यंग चित्र पर पाठक का ध्यान सबसे पहले जाता है। यह बात सोमवार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

स्पेन तक पहुंची कोलार की शैल चित्र कला

भोपाल । कोलार के आसपास बनी शैल चित्र कला विश्व प्रसिद्ध हो चुकी है। स्पेन के एक दल ने दो बार झिरी, जावरा और कठोतिया में बनी शैल चित्र कला का अवलोकन किया है। कोलार तीन स्थानों पर शैल चित्र कला देखी जा सकती है, जिसको लेकर शैल चित्र ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

शहीद नवदीप के परिजनों ने बेटे के चित्र के समक्ष …

संत नगर निवासी अशोक चक्र विजेता शहीद लेफ्टिनेंट नवदीप सिंह की मां जगतिंदर कौर और पिता कैप्टन जोगिंदर सिंह ने यह पवित्र त्यौहार अपने शहीद बेटे के चित्र के सामने दीप प्रज्जवलित करते हुए उसे पुष्पांजलि अर्पित कर सजल नेत्रों के साथ मनाया। «दैनिक भास्कर, nov 15»

महालक्ष्मी चित्र में जरूर हों यह 10 बातें

लेकिन कृपा प्राप्ति के लिए आप देवी मां के जिस चित्र का पूजन करते हैं उसमें कुछ चीजें अनिवार्य मानी गई हैं। इन वस्तुओं के होने से मां लक्ष्मी की पूजा सफल होती है और आपके घर सुख व समृद्ध‍ि का वास होता है। जानिए पूजन के लिए कैसा हो मां ... «Webdunia Hindi, nov 15»

मानवीय त्रासदी का जीवंत चित्र

दरअसल अंकल टॉम्स केबिन उपन्यास 19वीं सदी के अमेरिका में मानवीय दासता और गुलामों से होने वाले क्रूरतम व्यवहार का जीवंत चित्र उकेरता है। उपन्यास रोंगटे खड़े करने वाले अत्याचारों को बखूबी चित्रित करता है। यही वजह है कि पूरी दुनिया के ... «Dainiktribune, nov 15»

बुंदेला बब्बा की गुफा में प्राचीन शैल चित्र

ग्रामीण जिन्हें बारात में शामिल घोड़े समझते हैं वे दरअसल युद्ध के समय के शैल चित्र हैं। जिन्हें गेरू और चूने के रंग से बनाया गया है। इनमें सैनिक तलवार और ढाल लिए घोड़े पर सवार हैं। इस शैल चित्रों की खास बात यह है कि इन्हें जितना गैर से देखा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

देवताओं के चित्र वाले पटाखे नहीं बिकने देंगे …

देवताओं के चित्र वाले पटाखे नहीं बिकने देंगे : नरिंदर ... शिवसेना हिंदोस्तान की ओर से पटाखोंं पर लगाए गए हिंदू देवी देवताओं को चित्र हटाने की मांग को लेकर शुक्रवार को ... पिछले काफी समय से पटाखो पर देवी देवताओं के चित्र लगाते रहे हैं। «दैनिक भास्कर, oct 15»

आमिर खान ने खरीदा अपनी बेटी इरा का बनाया चित्र

मुंबई। अभिनेता आमिर खान को अपनी बेटी इरा की पहली कला प्रदर्शनी बेहद पसंद आई और उन्होंने उसका एक ब्लैक एंड व्हाइट चित्र खरीद भी लिया। आमिर ने ट्विटर पर अपने प्रशंसकों को बताया कि उन्हें अपनी बेटी का बनाया श्वेत-श्याम चित्र कितना पसंद ... «आईबीएन-7, oct 15»

दो मिनट में बना दिया चित्र

रतलाम। कालिका माता सांस्कृतिक समिति के मंच पर शनिवार रात मुंबई से आए बाबा सत्यनारायण मौर्य ने कला और देश भक्ति के रंग भरे। रात 9.35 बजे मंच पर ऑडियंस की तरफ से देश भक्ति गीत के साथ एंट्री की और सीधे मंच पर आकर पहला चित्र भगत सिंह का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»