Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "प्रतिबुद्ध" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE प्रतिबुद्ध EN HINDI

प्रतिबुद्ध  [pratibud'dha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE प्रतिबुद्ध EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रतिबुद्ध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de प्रतिबुद्ध dans le dictionnaire hindi

Miroir vs [NON] 1. Je me suis réveillé 2. Qui est devenu connu Célèbre 3. Qui a progressé. Avancé 4. Heureux Développé (0). प्रतिबुद्ध वि० [सं०] १. जाग हुआ । २. जो जाना हुआ हो । प्रसिद्ध । ३. जिसकी उन्नति हुई हो । उन्नत । ४. प्रफुल्ल । विकसित (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रतिबुद्ध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC प्रतिबुद्ध


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME प्रतिबुद्ध

प्रतिबद्ध
प्रतिब
प्रतिबाधक
प्रतिबाधन
प्रतिबाधि
प्रतिबाधित
प्रतिबाहु
प्रतिबिंब
प्रतिबिंबक
प्रतिबिंबन
प्रतिबिंबवाद
प्रतिबिंबित
प्रतिबिंबी
प्रतिबीज
प्रतिबुद्धि
प्रतिबेंबु
प्रतिबोध
प्रतिबोधक
प्रतिबोधन
प्रतिब्यंब

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME प्रतिबुद्ध

अविरुद्ध
अविशुद्ध
अशुद्ध
उदकशुद्ध
उपरुद्ध
कदंबयुद्ध
कारारुद्ध
कुटयुद्ध
क्रुद्ध
गृहयुद्ध
ग्रहयुद्ध
ग्रामयुद्ध
जलयुद्ध
ुद्ध
डिंबयुद्ध
त्रिसुद्ध
दोलायुद्ध
द्वंदजुद्ध
द्वंद्वयुद्ध
नियुद्ध

Synonymes et antonymes de प्रतिबुद्ध dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रतिबुद्ध»

Traducteur en ligne avec la traduction de प्रतिबुद्ध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE प्रतिबुद्ध

Découvrez la traduction de प्रतिबुद्ध dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de प्रतिबुद्ध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रतिबुद्ध» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Pratibuddh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pratibuddh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pratibuddh
510 millions de locuteurs

hindi

प्रतिबुद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pratibuddh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pratibuddh
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pratibuddh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pratibuddh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pratibuddh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pratibuddh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pratibuddh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pratibuddh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pratibuddh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pratibuddh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pratibuddh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pratibuddh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pratibuddh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pratibuddh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pratibuddh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pratibuddh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pratibuddh
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pratibuddh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pratibuddh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pratibuddh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pratibuddh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pratibuddh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de प्रतिबुद्ध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «प्रतिबुद्ध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «प्रतिबुद्ध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot प्रतिबुद्ध en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रतिबुद्ध»

Découvrez l'usage de प्रतिबुद्ध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रतिबुद्ध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
वैदिक शब्दों का अर्थ-परिशीलन: वैदिक कोष नघण्टु में पठित ...
---क 4.52.4 देवता उषा: 1 है प्रियसत्व वाणी आहि से अत प्रज्ञापिका उषा, देवियों को दूर करने वाली तुझे हम यल से प्रतिबुद्ध करते है ।3 स्वामी दयानन्द मन दो पबीपक्ष में घटाने है तथा सुतरी ...
Sukhadā Śāstrī, 2006
2
Abhidhānarājendraḥ: - Volume 5
प्रतिमायाम , “पडिमा पाडर्विबं। I" पाइ= ना० २१७ गाथा । पडिबुज्झमाण-पतिवुध्यमान-त्रि- । सावधानीभवति , कल्प ० १ श्रधि० ५ चतरमु । पडिबुद्ध-प्रतिबुद्ध-त्रि०। जागरिते कल्प०१ श्रधिo ३ दाण।
Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985
3
Samayasāra
... जाननेवाली ज्ञातृता ही है और कारें तथा नोकर्म पुदूगलके हैं इसप्रकार स्वत: अथवा परोपदेशसे जिसका मूल भेदविज्ञान है ऐसी अनुभूति उत्पन्न होगी तब ही ( आत्मा ) प्रतिबुद्ध होगा ।
Kundakunda, ‎Nemīcanda Pāṭanī, ‎Amr̥tacandra, 1990
4
श्रीमदभागवत : काव्यशास्त्रीय परिशीलन:
स्वशरर्ण यथा २ ८ ६ मितुसमिधावेवासलंस्वीनमिव स्म करोति ५ ९ ५ पुरुषस्य यथाहक्ति वृष द २८ पुरूषादच्छा इवापत्यं वहती हिसितरा सुतहीं १ ० ४ मुई प्रतिबुद्ध इव स्वप्नान्मानात्वानक १ १ ...
Kr̥shṇa Mohana Agravāla, 1984
5
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
कि जिस पुरुषको उत्पन्न होने के समय भगवान् मधुसूदन देखते हैं, वही प्रतिबुद्ध (अर्थात् जाग्रत ज्ञानी), सात्विक तथा मोक्तनिष्ठ होता है, उसीको भगवानकी ओर प्रवृत्ति होती है। यों ही ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
6
Upanishad rahasya - Volume 1 - Page 184
इसी प्रकार प्रतिबुद्ध जीव अथवा पतिम आत्मा का एक उत्कृष्ट उदाहरण वृहद" रण्यक उपनिषद में मिलता है है अनेक प्रकार से यह निरूपण करके कि मनुष्य का आत्मा ब्रहा है और जिस प्रकार ...
Candrabalī Tripāṭhī, 1986
7
Tarkakutūhalam
अत्र प्रतिबुद्ध इत्यत्र त२च्छान्दानुषङ्गइचतुर्थचरणस्य द्वितीय चरणीक्तसन्देहस्वरूपसमर्पकत्वेनान्वयाच व्यवधानेपुपि न दोष:, अर्थगत्या तर्थवान्दयोपपते । पर: हि राजादिभीत्या ...
Viśveśvara, ‎Janārdana Śāstrī Pāṇḍeya, 1971
8
Gauḍapādasāra: Māṇḍukya-Upaniṣat-kārikā vyākhyā - Volume 2
इसी प्रकार जो जानी है, प्रतिबुद्ध है, वह जाअत्के पहल को देखता हुआ उनका बाध करता रहता है । इसलिये उनकी वासना दृढ नहीं हो पाती । जैसे जैसे जान की स्थिति यड़ेगी और बाध वड़ेया बैसे ...
Gauḍapāda Ācārya, ‎Maheshanand Giri, 1995
9
Uttarādhyayana sūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda, vivecana ...
... पैठ कर श्रमणसंस्कृति और आध्यारिमक सिद्धान्त को दृष्टि से किया है इन्हीं प्रश्नोत्तरों का वर्णन प्रस्तुत अध्ययन में अंकित किया गया है है प्रतिबुद्ध होने पर ही मुनि बना जाता ...
Rājendra (Muni.), 1997
10
A Sanskrit-English Dictionary: ...with Special Reference ... - Page 1086
itfllfi“ sam-prati-budh. mix sam-pra-mué. 'to deliver over to; to fix the mind or thoughts isteadily upon; to reflect, consider, deliberate or . think well over. sam-pra-math or sam-pra-mantk, cl. 1. 9. P. -matluztt', ~manthati, -malhn&t|', &c., to stir about ...
Monier Monier-Williams, 1872

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. प्रतिबुद्ध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pratibuddha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur