Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपरुद्ध" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपरुद्ध EN HINDI

उपरुद्ध  [uparud'dha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपरुद्ध EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपरुद्ध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपरुद्ध dans le dictionnaire hindi

Sous-division 1 V. [NON] 1. Arrêté. Interrompu 2 bloqués. Pris dans le cercle Bloqué Interdit Capturer 3. Caché Arrivé 4. Protégé [à 0]. Suivi par 2 noms Ban Prisonnier [à 0] उपरुद्ध १ वि० [सं०] १. रोक दिया गया । बाधित । २ अवरुद्ध । घेरे में ले लिया गया । अवरुद्ध । बंदीकृत । कैद । ३. छिपाया हुआ । ४. रक्षित [को०] ।
उपरुद्ध २ संज्ञा पुं० बंदी । कैदी [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपरुद्ध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपरुद्ध


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपरुद्ध

उपरिक
उपरिकर
उपरिचर
उपरिचित
उपरितन
उपरिष्ठा
उपरिसद
उपर
उपरीउपरा
उपरीतक
उपरुद्धसैन्य
उपरूढ़
उपरूप
उपरूपक
उपरेना
उपरैना
उपरैनी
उपरोक्त
उपरोध
उपरोधक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपरुद्ध

अघोषितयुद्ध
अतिप्रबुद्ध
अधर्ममंत्रयुद्ध
अबुद्ध
अवबुद्ध
अविशुद्ध
अशुद्ध
उदकशुद्ध
कदंबयुद्ध
कलबुद्ध
कुटयुद्ध
गृहयुद्ध
ग्रहयुद्ध
ग्रामयुद्ध
जलयुद्ध
ुद्ध
डिंबयुद्ध
त्रिसुद्ध
दोलायुद्ध
द्वंदजुद्ध

Synonymes et antonymes de उपरुद्ध dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपरुद्ध»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपरुद्ध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपरुद्ध

Découvrez la traduction de उपरुद्ध dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपरुद्ध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपरुद्ध» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Upruddh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Upruddh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Upruddh
510 millions de locuteurs

hindi

उपरुद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Upruddh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Upruddh
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Upruddh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Upruddh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Upruddh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Upruddh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Upruddh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Upruddh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Upruddh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Upruddh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Upruddh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Upruddh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Upruddh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Upruddh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Upruddh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Upruddh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Upruddh
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Upruddh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Upruddh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Upruddh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Upruddh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Upruddh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपरुद्ध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपरुद्ध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपरुद्ध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपरुद्ध en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपरुद्ध»

Découvrez l'usage de उपरुद्ध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपरुद्ध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raghuwansha: A Mahakavya in 19 Cantos with the Commentary ...
Chdritra. reads अपरुद्ध in place of उपरुद्ध and has the explanation अस्वतत्रचेष्टितं adding 'परेष्वाक्षिप्तकायों य: कमीण्यारभते स्वयं सोsपरुद्ध इति ख्यातो राजा न सुखभाकू भवेत्'. 7rdn8:-He, whose ...
Kālidāsa, 1916
2
Setubandhamahākāvyam: Daśamukhavadhāparanāmakaṃ
विमला-वनन ने प्रतिपक्षी जलहस्तियों के मद की गन्ध पाकर उन्हें उपरुद्ध करने के लिये अपने शुण्डदण्ड को जान ही आगे बढाया त्यों ही जल--य--यप-प1च उत्सुकता में मत्त ) बनय को इसक' ज्ञान वण ...
Pravarasena, ‎Rāmadāsa, ‎Rāmanātha Tripāṭhī, 2002
3
Kauṭalïya Arthaśästra - Volume 3
... भेदों को जाने रहता है ।११ ३१: उपरुद्धपरिक्षिशोरुपरुद्धमन्यतो निष्कम्योपरोद्धारं प्रतियुध्येत न परिक्षिम्तं सवति: प्रतिरुद्धस ।१ १४।। उपरुद्ध ( एक ओर से धिरी हुई सेना ) और परिक्षित ...
Kauṭalya, ‎Udayavira Shastri
4
Garuṛa-purāṇa - Volume 2
आमातिसार, वमपृ, विष, परा ज्वर, रबोधुम अनिल, ममयल में घोट, हिमाम्धु से क्षुद्रक सबक छिन्न महज ऊर्जा प८न्द्रचम कफ से उपरुद्ध गमन वाला वायु सब ओर आस्थित होता हुआ प्राण, जल और अन्न के ...
Śrīrāma Śarmā, 1968
5
Kauṭilya kā arthaśāstra
उपल ( एक ओर से निरी हुई ) और परिधिप्त ( चारों बोर से निरी के इन दोनों में से उपरुद्ध सेना दूसरी ओर से निकल कर आकमण का सकती है; किन्तु परिडिप्त सेना नहीं-, क्योंकि वह चारों ओर से ...
Kauṭalya, 1962
6
Uttara Pradesa mem Bauddha dharma ka vikasa
उसमें नाम और रूप, जिनमें विज्ञान भी अंतस है, उपरुद्ध हो जाते हैं और दीर्घ-लघु, जब-सूक्षम, उत्तम-ममम आदि के भेद भी समाप्त हो जाते हैं । उसमें पृथ्वी, अज (जल), तेज और वायु का अस्तित्व ...
Nalinaksha Dutt, 1956
7
Rāsapañcādhyāyī-Śrīsubodhinī
उपरुद्ध है औरत-सुरत वीर्य जिसके, इस प्रक-र कता भगवान (शरत्"व्यस्था:) शरद ऋतु का वर्णन करने वाली सर्वकाव्यकथा जिनमें ( रसाश्रयना: ) रसके आश्रयभूत (शशांकांशुविराजिता:) चन्द्र [किरन ...
Vallabhācārya, ‎Jagannātha Caturvedī, 1971
8
Vetālapañcaviṃśatiḥ:
Damodar Jha, 1968
9
Haribhadrasūripraṇītaḥ Ṣaḍdarśanasamuccayaḥ
कार्यव्यावत्कथाविउछेल विक्षेपनाम निग्रहस्थानं भवति, सिषाधबिषितस्यार्थस्याशक्यसाधनतामवसाय कथना विरिरवनतीवं मम करणीयं परिहीयते, पीनसेन काल उपरुद्ध इत्याद्यभिधाय कथा ...
Haribhadrasūri, ‎Śrīnivāsa Śarmā, ‎Maṇibhadrasūri, 2002
10
Agni-purāṇa - Volume 2
प्रकुपित होकर शरीर को उपरुद्ध कर देता है और फिर इसमें समस्त दोषों को रुद्ध करता है । बह प्राण स्थानों को और फिर ममन को छिन्न कर देता है 1. १ 1: २ 1: शैला से प्रकुपित होने वाला वायु फिर ...
Śrīrāma Śarmā, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपरुद्ध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/uparuddha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur