Signification de "प्रतिज्ञापत्र" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE प्रतिज्ञापत्र EN HINDI

प्रतिज्ञापत्र  [pratijnapatra]

QUE SIGNIFIE प्रतिज्ञापत्र EN HINDI

définition de प्रतिज्ञापत्र dans le dictionnaire hindi

Affidavit, affidavit nom et numéro [NO] Une lettre sur laquelle quelqu'un L'affidavit est écrit. Le papier sur lequel les conditions sont écrites Accord

प्रतिज्ञापत्र, प्रतिज्ञापत्रक संज्ञा पुं० [सं०] वह पत्र जिसपर कोई प्रतिज्ञत्रा लिखी हो । वह कागज जिसपर शर्तें लिखी हों । इकरारनामा ।

TRADUCTION DE प्रतिज्ञापत्र

Découvrez la traduction de प्रतिज्ञापत्र dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de प्रतिज्ञापत्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रतिज्ञापत्र» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 债券
• Traducteur Français - espagnol: enlace
• Traducteur Français - anglais: Bond
• hindi: प्रतिज्ञापत्र
• Traducteur Français - arabe: رباط
• Traducteur Français - russe: связь
• Traducteur Français - portugais: vínculo
• Traducteur Français - bengali: ঋণপত্র
• Traducteur Français - français: lien
• Traducteur Français - malaisien: Bond
• Traducteur Français - allemand: Anleihe
• Traducteur Français - japonais: ボンド
• Traducteur Français - coréen: 본드
• Traducteur Français - javanais: Bond
• Traducteur Français - vietnamien: phiếu
• Traducteur Français - tamoul: பாண்ட்
• Traducteur Français - marathi: बाँड
• Traducteur Français - turc: bağ
• Traducteur Français - italien: legame
• Traducteur Français - polonais: więź
• Traducteur Français - ukrainien: зв´язок
• Traducteur Français - roumain: legătură
• Traducteur Français - grec: δεσμός
• Traducteur Français - afrikaans: Bond
• Traducteur Français - suédois: Bond
• Traducteur Français - norvégien: Bond

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रतिज्ञापत्र»

Découvrez l'usage de प्रतिज्ञापत्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रतिज्ञापत्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Baiṅkiṅga vidhi evaṃ vyavahāra

भाराफाहुणिरासाभी क्कु|प रारारारधिख्यागा तो तापाटर होते राधाणरा औट रा/रार राराभारारभी इसका अर्थ यह है कि यदि कोई प्रतिज्ञा-पत्र मांग पर भुगतान योग्य है और इसका भुगतान ...

Harish Chandra Sharma, 1964

Bapu Ki Antim Jhanki (Gandhiji Ke Akhiri Tees Din) - ... - Page 153

प्रतिज्ञा-पत्र पर हस्ताक्षर आज तो असंख्य लोग आते-जाते रहे। कहीं भी स्नान-घर खाली न थे। मैं तो ऊपर नहाने चली गयी। नीचे आयी, तो बापू के कमरे में सौ से अधिक लोग जमा थे। जवाहरलालजी ...

Manuben Gandhi, 2014

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2

फिर उन्होंने खलजी के प्रस्तावित प्रतिज्ञा-पत्र की चर्चा की तो कुह-हुन भी उससे सहब हुआ । ... मौलाना काजी हुसाधुदीन इस उद्देश्य से गये कि वे स्वयं खलजी से प्रतिज्ञापत्र के विषय ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Muslima ātaṅkavāda banāma Amerikā - Page 145

तीनियों ने युद्ध में हरि हुए यहुदियों से प्रतिज्ञा-पत्र का बबशा यानी उक्ति अंत कोबीनेट सीन लिया । यह, इस प्रतिज्ञा-पत्र की संक्षिप्त चर्चा जरुरी है । इजराइली परंपरा के अनुसार ...

Aruṇa Kumāra Tripāṭhī, 2002

Money, Banking, Foreign Exchange, International Trade, ...

है जिनमें से प्रतिज्ञा-पत्र (1.118-7 193:2), चैक, लती, विदेशी विनिमय-पत्र तथा कपट प्रमुख है--( () प्रतिज्ञा-पत्र अथवना रुककर (1.1.88.: हैर्षता०)--प्रतिज्ञा-पत्र सबसे साधारण प्रकार का साख-म ...

R. L. Goyala, 1965

Śarkī rājya Jaunapura kā itihāsa

४द्धाला के पुजारी ने प्रतिज्ञा-पत्र कौरोज शाही प्रस्तुत क्रिया, सुलतान इजाद'": शाह शकी ने इस प्रतिज्ञा-पत्र का उलंघन किया ।" किन्तु प्रतिज्ञा पूल के स-बन्ध में कहा जिसका अनुवाद ...

Iqbal Ahmad, ‎Sayyid Iqbāl Aḥmad Jaunpūrī, 1968

Mahārājā Abhayasiṃha ke samaya meṃ Māravāṛa kā jīvana

ते , सब है पुतेमी जुलाहे को हुरडा नामक स्थान पर आपसी एकता के सम्बन्ध में एक प्रतिज्ञा पत्र लिखा गया जिसमें जयपुर जोधपुर उदयपुर, बीकानेर और किशनगढ के नरेशों ने भाग लिया |धि इस ...

Prema Eṅgrisa, 1987

Pañcagranthī

भावार्थ-पहले तो प्रकट करके यह प्रतिज्ञापत्र लिखकर हस्ताक्षर करो के हमारे अज्ञान का रोग दूर हो या न हो, हम दूसरे उपदेश और उपदेशक के पास तक नहीं जाएंगे; और फिर पीछे कर्म, उपासना, योग, ...

Abhilāsha Dāsa, 1991

Antarpatha ke yåatråi åAcåarya âSråi Nåaneâsa

"किन्तु प्रतिज्ञा-पत्र में तो मेरे अपने ही विचार एवं अधिकार का प्रशन है । यदि कहें तो प्रतिज्ञा-पत्र मैं अभी लिखकर भेंट कर सकता हूँ । उसमें तो किसी की स्वीकृति की आवश्यकता ही ...

âSåanti (Muni.), 1982

Sampūrṇa Gāndhī Vāṅmaya - Volume 43

... होगा, यद्यपि इस क्षेत्रमें आज विज्ञान खूब प्रगति कर ली है । [ अंग्रेजीसे ] मंग इंडिया २७-३-१९३० ( ३ २. स्वयंसेवको-का प्रतिज्ञा-पत्र अखिल भारतीय कांग्रेस कविने स्वयंसेवको-के लिए एक ...

Mahatma Gandhi

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रतिज्ञापत्र»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रतिज्ञापत्र est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बेकायदेशीर बांधकाम करणाऱ्या व्यावसायिकांची …

दिघा येथे ९९ बेकायदेशीर इमारती बांधणाऱ्या बांधकाम व्यावसायिकांची संपत्ती जप्त करून न्यायालयाच्या माध्यमातून बेघर झालेल्या रहिवाशांना देण्यात यावी, असे एक प्रतिज्ञापत्र नवी मुंबई पाोलिसांच्या वतीने मुंबई उच्च न्यायालयात ... «Loksatta, nov 15»

गोंदिया मेडिकलमधील त्रुटी डिसेंबरपर्यंत दूर …

२९ आॅक्टोबर २०१५ रोजी न्यायालयाने मेडिकल कौन्सिल आॅफ इंडियाद्वारे काढण्यात आलेल्या त्रुटी दूर करण्यासंदर्भात कालबद्ध कार्यक्रम सादर करण्याचे शासनाला निर्देश दिले होते. या आदेशाचे पालन करून प्रतिज्ञापत्र सादर करण्यात आले आहे. «Lokmat, nov 15»

धोकादायक कुत्र्यांना मारण्यास कोर्टाची परवानगी

भटक्या कुत्र्यांच्या उपाययोजनासंदर्भात सचिवांना प्रतिज्ञापत्र देण्याचेही आदेश कोर्टाने यावेळी दिले. भटक्या कुत्र्यांनी चावा घेतल्याने काहींचा मृत्यू झाल्याच्या अनेक तक्रारी आहेत. भटक्या कुत्र्यांचा हा प्रश्न सरकारने ... «maharashtra times, nov 15»

धोकादायक भटक्या कुत्र्यांना संपवण्यास सुप्रीम …

कुत्र्यांच्या उपाययोजनासंदर्भात सचिवांना प्रतिज्ञापत्र देण्याचेही आदेश न्यायालयाने दिले आहेत. भटक्या कुत्र्यांनी चावा घेतल्याने कोवळ्या बालकांसह अनेक जणांचा मृत्यू झाल्याच्या घटना घडल्या असून या प्रश्नावर सरकारने कठोर ... «Lokmat, nov 15»

दुष्काळग्रस्त यादीत १४२० गावांची भर

तसेच सहहिस्सेदार हे मुंबई आणि पुण्यात नोकरीसाठी असतात. त्यामुळे काजू आणि आंबा बागातयदारांना मदत मिळण्यात अडचण येत आहेत. त्यामुळे प्रत्यक्ष शेतकऱ्यांचे प्रतिज्ञापत्र घेऊन त्यांना मदत देण्याबाबत मदत व पुनर्वसन विभाग विचार करीत ... «maharashtra times, nov 15»

'सुब्रमण्यम स्वामींविरोधात खटला चालवा'

केंद्रीय गृहमंत्रालयानं याबाबत प्रतिज्ञापत्र सादर करून सरकारची भूमिका मांडली आहे. 'अभिव्यक्ती व भाषण स्वातंत्र्याच्या नावाखाली कोणत्याही व्यक्तीला एखाद्या समाजाच्या, गटाच्या किंवा धर्माच्या भावना दुखावण्याची मुभा देता ... «maharashtra times, nov 15»

मृत्यूनंतरचे जीवनः देहदान व अवयवदान

एखाद्या व्यक्तीने मृत्यूपूर्वी नेत्रदानाचे प्रतिज्ञापत्र भरले नसले, तरीही वारसदार व्यक्ती मृत व्यक्तीचे नेत्रदान करू शकतात. झेडटीसीसी सेंटर अवयवदानाच्या चळवळीत झोनल ट्रान्सप्लान्ट कोऑर्डिनेशन कमिटी सेंटरची भूमिका महत्त्वाची ... «maharashtra times, nov 15»

होर्डिंगप्रश्नी भाजप, राष्ट्रवादीची दिलगिरी

गुरुवारी त्यांच्या वकिलांनी याविषयी दिलगिरी व्यक्त करणारे प्रतिज्ञापत्र सादर केले. गर्जे यांचे प्रतिज्ञापत्र पाहिल्यानंतर कार्यकत्यांना आवाहन करणारे निवेदन वृत्तपत्रांत प्रसिद्ध का केले नाही, अशी विचारणा न्या. अभय ओक व न्या. «maharashtra times, oct 15»

आत्महत्येला सागरच जबाबदार : माधुरी सादरेंचे …

आत्महत्येला सागरच जबाबदार : माधुरी सादरेंचे प्रतिज्ञापत्र. First Published :29-October-2015 : 00:28:26 ... त्याचे राजकीय लोकांशी संबंध आहेत. त्याच्या गुंडगिरीमुळे आमचे कुटूंब दहशतीखाली असल्याचे प्रतिज्ञापत्र अशोक सादरे यांच्या प}. ी माधुरी ... «Lokmat, oct 15»

दोन संशयित रडारवर

त्यांचे मोबाइल नंबर हेरण्यात आले असून, सीबीआयचे अधिकारी त्यांच्यावर नजर ठेवून आहेत, अशी माहिती बुधवारी सीबीआयच्या वकील रिबेका गोन्साल्विस यांनी मुंबई हायकोर्टात दिली. तसेच ३० नोव्हेंबरला तपासाबद्दल तपशीलवार प्रतिज्ञापत्र करू ... «maharashtra times, oct 15»