Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पुरइन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पुरइन EN HINDI

पुरइन  [pura'ina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पुरइन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पुरइन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पुरइन dans le dictionnaire hindi

Purain Pu Femme [0] Non, Putkini, P. Purdini (Kamalini), Pu Hin Purini] 1. Adresse Lotus A- (a) purine Ne gaspillez pas d'eau douce. Ne vois pas la lune Comme Nirguna Brahma. -Bulasi (mot 0). (B) Regardez frère Faire un lac Braj Banita sur le Vari Vrind à Shree Brajraj birajayo Priyanka Kapish Nichol différentes distinctions rong Vraiment fertile Le sobha de Sur Shyam Anandkand n'est pas appelé - Sur (mot 0). 2. Lotus A- (A) Sarwar tehsinisi Fleur de Purine J'ai oublié mon esprit. (Mot 0). (B) Vous êtes trop grand Apraas Nahin Mana Anuragya ne vit pas avec le plus beau Purine L'eau vive à l'intérieur du corps n'est pas entachée. Comme l'eau fondait l'huile, le son de l'huile ne s'est pas arrêté - Sur (mot 0). पुरइन पु संज्ञा स्त्री० [सं० पुटकिनी, प्रा० पुड़इनी (कमलिनी), पु० हिं० पुरइनि] १. कमल का पता । उ०—(क) पुरइन सधन ओट जल बेगि न पाइय मर्म । मायाछन्न न देखिए जैसे निर्गुण ब्रह्म ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) देखो भाई रूप सरोवर साज्यो । ब्रज बनिता वर वारि वृंद में श्री ब्रजराज बिराज्यो । पुरइन कपिश निचोल विविध रँग विहसत सचु उपजावै । सूर श्याम आनंदकंद की सोभ कहत न आवै ।—सूर (शब्द०) । २. कमल । उ०—(क) सरवर चहुँ दिसि पुरइनि फूली । देखा वारि रहा मन भूली ।—जायसी (शब्द०) । (ख) ऊधो तुम हौ अति बड़ भागी । अपरस रहत सनेह तगा तें नाहिन मन अनुरागी । पुरइन पात रहत जल भीतर ता रस देह न दागी । ज्यों जल माँह तेल की गागरि बुँद न ताको लगी ।—सूर (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पुरइन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पुरइन

पुरंजर
पुरंद
पुरंदर
पुरंदरा
पुरंद्र
पुरंध्रि
पुर
पुरःसर
पुरअमन
पुरअसर
पुरइया
पुरकोट्ट
पुर
पुरखव
पुरखा
पुरखार
पुरखून
पुर
पुरगुर
पुरगो

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पुरइन

अजवाइन
इन
कंटाइन
इन
कराइन
कसाइन
क्वाँरंडाइन
क्विनाइन
खाइन
गुरुप्राइन
गोइन
इन
चमाइन
चिराइन
चौबाइन
जवाइन
जोइन
ठकुराइन
डाइन
डिजाइन

Synonymes et antonymes de पुरइन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पुरइन»

Traducteur en ligne avec la traduction de पुरइन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पुरइन

Découvrez la traduction de पुरइन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पुरइन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पुरइन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

胎盘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

placenta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Placenta
510 millions de locuteurs

hindi

पुरइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плацента
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

placenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

placenta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Placenta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plazenta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胎盤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plasenta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Placenta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நஞ்சுக்கொடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plasenta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

placenta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łożysko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плацента
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

placenta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλακούντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plasenta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

placenta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

placenta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पुरइन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पुरइन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पुरइन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पुरइन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पुरइन»

Découvrez l'usage de पुरइन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पुरइन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciṛiyāghara - Page 9
"काली माई कय मवानी माई गौर के बाबर लवाइ गुजारी बाबर और" म बच्चे उनके सुर में सुर मिलाते हैं तो पुरइन देवी विद जाती हैं "अरी-री संत्हिनी ! तोर जवानी जी-चुकाया में यश परे । पद-लिख के ...
Rośana Premayogī, 2007
2
Mānasaśabdārthatattva
सं० पुटकिनीप्रपुरइनिरामपुरइन--यह विकास-क्रम है । तुलसी ने 'पुरइन' का प्रयोग कमलों का समूह या कमल के पत्रों का समूह अर्थ में ही किया है । पुटकिनी व्य-छो-कमलिनी-रा-कमलों का समूह ।
Ambāprasāda Sumana, 1971
3
Vasant ke Haryare - Page 93
जल पर तैरते पुरइन-पत-पुरइन-पात पर सोती की तरह नाचती जल-रियल-कयों के ऊपर उड़न भरते और टिन भर के लिए पुरइन-पात पर बैठ जल में अपनी छवि निहारते साइबेरियन संधियों के सुई को मैंने जभी-जभी ...
Hrishikesh Sulabh, 2009
4
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
पुरइन (कमल पत्र) कुम्हला गयी है। गंगा यमुना में रेत चल रही है अर्थात् सूखा पड़ गया है। अब बेटी तुम कुँवारी ही रहो। िफर जब पानी बरस जाता है तब कहता है िक बेटी! तालाब का पानी उफन आया, ...
विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015
5
Bhora kā āvāhana:
अमवा के नइया बापू मउरें महुअवा कु-चलल, पुरइन पात अस पल, य३वल अस विहैं११ : ( अमुक-अमुक नाम के बाबा आपके बर में अमुक नाम वाले वर आये हैं, आप असीस भी नहीं देते ? आम की भीगते वर मचरित हो, ...
Vidyaniwas Misra, ‎Śivaprasāda Siṃha, 1968
6
Āgama aura Tulasī: tathā anya nibandha
... असु/ण रूप में बनी रहती है है अत) छेद-योजना की दृष्टि से पाठ-निर्णय कठिन है है अर्थ की दृष्टि से कुछ लोगों का विचार है कि जिस सरोवर में घनी पुरइन फैली हुई है यहां तरंगों की संभावना ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1977
7
Śrīrāmacaritamānasa tathā Śrīmadbhāgavatakā saṃracanā evaṃ ...
इसमें जो उपमा. दी गई हैं बही मनको आहलादित करनेवाली तरंगोका विलास है (इनका विवेचन भाषाके अध्यायमें किया जायेगा) । सुन्दर 'चौपाइयाँ"' ही 'मानस-सर' में फैली हुई 'पुरइन' (कमलिनी) हैं ...
Bālacandrikā Pāṭhaka, 1985
8
Nibandha: Nyāya kā saṅgharsha ; Cakkara Klaba ; Bāta bāta ...
ययार्थ गोष्ठी में कड़वापन आ जाने से घबराकर बोले-नहीं, सौदर्य को क्यों समाप्त क्रिया जाय ! 'पानी में पुरइन न सहीँ', "पुरइन में पानी' ही हो तो क्या हर्ज है ? हैं, कलाधरजी ने भवें चलाकर ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
9
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
पुरइन के सदृश मेरी शरीरलतिका को सुखरूपी भ्रमरों की भीड़ त्यागकर चली गई थी । मैं मछली बनकर जलरूप तुम्हारे विरह में तपड़ती रहीं । विरह कौआ बनकर मेरी मृत्यु की प्रतीक्षा में आ बैठा ।
Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969
10
Tuma candana, hama pānī
आप असीस भी नहीं देते है आम की भीति वर मंजरित हीं महुए की तरह कुषा मिता पुरइन-पात की तरा प्रसूत और कमल की तरह विकसित | ) इस आशंका र्वचन में केवल उपमाओं का सौदर्य हो सो बात नहीं है ...
Vidyaniwas Misra, 1983

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पुरइन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पुरइन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खरना के साथ शुरू हुआ निर्जला उपवास का महापर्व छठ …
केरवाजे फरेला घवद से ओह पर सुगा मंडराए..., कांच ही बांस के बहंगिया बहंगी लचकत जाए..., ये करेली छठ बरतिया केकरा लागी..., पुरइन के पात पर उगेलन सुरुज देव..., आदि एक से बढ़कर एक गीतों से माहौल छठमय और भक्तिमय हो गया है। गोमती नदी के किनारे बना ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
अब आत्मरक्षा के गुण सीखेंगी स्कूली छात्राएं
इसके तहत उच्च प्राथमिक पड़री भिटौरा, दनियालपुर हंसवा, अयाह बहुआ, रतनपुर धाता, प्रेममऊ कटरा असोथर, चकबबुल्लापुर विजईपुर, रायचंद्रपुर हथगाम, बिलंदा तेलियानी, पुरइन ऐरायां तथा मलवां विकास खंड क्षेत्र के कन्या उच्च प्राथमिक मलवां द्वितीय ... «अमर उजाला, janv 15»
3
सुनि लेहू अरज हमार हे छठी मइया.
गुरुवार सुबह 'पुरइन के पात पर सूरजमल' उगेंगे। उनकी उपासना के साथ ही चारदिनी लोकपर्व संपन्न होगा। मंगलवार को छोटकी छठ पर व्रतियों ने पूरे दिन उपवास रखा। शाम को गुड़ वाली खीर तथा रोटी का प्रसाद ग्रहण किया। पीट्ठा बना। हजारों व्रतियों ने ... «दैनिक जागरण, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पुरइन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/puraina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur