Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पूरनमासी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पूरनमासी EN HINDI

पूरनमासी  [puranamasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पूरनमासी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पूरनमासी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pleine lune

पूर्णिमा

Selon le calendrier de la pleine lune, la dernière date pour le 15 et le Shuklpak du mois est le jour où la lune est terminée dans le ciel. Ce jour a une importance immense dans la vie indienne. Toute fête ou festival est célébré en pleine lune tous les mois .... पूर्णिमा पंचांग के अनुसार मास की 15वीं और शुक्लपक्ष की अंतिम तिथि है जिस दिन चंद्रमा आकाश में पूरा होता है। इस दिन का भारतीय जनजीवन में अत्यधिक महत्व हैं। हर माह की पूर्णिमा को कोई न कोई पर्व अथवा व्रत अवश्य मनाया जाता हैं।...

définition de पूरनमासी dans le dictionnaire hindi

Puranamasik Nishwadi Féminin 0 [Pleine Lune] donne 0 'Pleine lune' U- Purnanmasi etc. qui chantent Mangal.-Kabir Shaw, Bharat 4, page 3 पूरनमासी संज्ञा स्त्री० [सं० पूर्णमासी] दे० 'पूर्णमासी' । उ०— पूरनमासी आदि जो मंगल गाइए ।—कबीर श०, भा० ४, पृ० ३ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «पूरनमासी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पूरनमासी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पूरनमासी

पूर
पूर
पूरणहारा
पूरणी
पूरणीय
पूरन
पूरनकाम
पूरनचंद
पूरनपरख
पूरनपूरी
पूरन
पूरनानंद
पूरनिमा
पूर
पूरबल
पूरबला
पूरबवत
पूरबिया
पूरबी
पूरयिता

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पूरनमासी

अंतरवासी
अंतवासी
अंतेवासी
अंबवासी
अकासी
अक्कासी
अगासी
अघनासी
अजिनवासी
अट्टहासी
अट्ठासी
अठासी
अत्यंतवासी
अधिवासी
अनभ्यासी
अनुवासी
अनुशासी
अबिनासी
अब्बासी
अभिनासी

Synonymes et antonymes de पूरनमासी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पूरनमासी»

Traducteur en ligne avec la traduction de पूरनमासी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पूरनमासी

Découvrez la traduction de पूरनमासी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पूरनमासी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पूरनमासी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Purnmasi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Purnmasi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Purnmasi
510 millions de locuteurs

hindi

पूरनमासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Purnmasi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Purnmasi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Purnmasi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Purnmasi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Purnmasi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Purnmasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Purnmasi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Purnmasi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Purnmasi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Purnmasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Purnmasi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Purnmasi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Purnmasi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Purnmasi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Purnmasi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Purnmasi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Purnmasi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Purnmasi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Purnmasi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Purnmasi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Purnmasi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Purnmasi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पूरनमासी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पूरनमासी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पूरनमासी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पूरनमासी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पूरनमासी»

Découvrez l'usage de पूरनमासी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पूरनमासी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Braja kā rāsa raṅgamc̃a
'सूरदास' सठ कहाँ लत बरनी, माखन चीर कन्हाई है पूरनमासी के इस कथन से कीरत कुष्ण से राधा के विवाह के प्रस्ताव पर अर्थ सहमति प्रदान करके पूरनमासी जी को कृष्ण को (देखने के लिए) बुला ...
Ramnarayan Agrawal, 1981
2
Kr̥shṇa-līlā sāhitya - Page 162
श्री कुरावन विहार जी उन उर्जनी को बास छोडि : संस्था रिर्ष सुर की माता पूरनमासी जू" ब्रन्दावन करन आह : पूत एक साथ ले आई : ताको नाव : मधुमंगल है सो श्री करन जू को बवाल भयो ब सौ श्री ...
Lakshmīnārāyaṇa Nandavānā, 1995
3
Andhera nagarī: upanyāsa
पूर-मासी के परिवार में पूरनमासी उम्र तकरीबन पचपन साल, उसकी पत्नी साया उन्न तकरीबन बाईस साल और एक सलोना सा बचना थम । पूरनमासी का एक छोटा सा परिवार था, सब ठीक-ठीक ही चल रहा था कि ...
Rāmabacana Varmā, 1995
4
Nayī kavitā: sīmāem̐ aura sambhāvanāem̐
कुछ गीतों में शब्द को ही परिवर्तित करके उसे नया रूप दे दिया है, जैसे 'चलनी गरबा' नामक रचना में पूरनमासी के स्थान पर 'पू.' शब्द का प्रयोग किया है । छन्द में बिठाने के लिए पूरनमासी शब्द ...
Girijā Kumāra Māthura, 1966
5
Deva kī dīpaśikhā: Mahākavi Deva kī utkr̥shṭa chandoṃ kā ...
Mahākavi Deva kī utkr̥shṭa chandoṃ kā saṅkalana vyākhyā ke sātha Deva, Śivadatta Śarmā Caturvedī. है १ बेरी सी बेनी है स्याम अमावस तेरियों देनी है स्याम अमा सी । पूरनमासी सी तू उतरी अरु तोसी उजारी ...
Deva, ‎Śivadatta Śarmā Caturvedī, 1983
6
Hindī-kāvya meṃ mānava tathā prakr̥ti
--सूरति कवि, काव्य., पृ० ४६४ । २० तेरी सी बेनी है स्कम अप, तेरीयो को है यम अमा सी । पूरनमासी सी र उजरी, अरु तोसी उजारी है पूरनमासी ।। तेरी सो आनन चन्द लजा तुअ आनन मैं सखी चन्द समा सी ।
Lalta Prasad Saksena, 1962
7
Dvābhā: Laghu-upanyāsa
सात दिन बाद मातंग होता और मांगलिक, से कहा-त् इस प्रकार की वापणा कर कि मेरा पति मात्र चा-डाल न होकर तपरची महाहांह्मण है और वह पूरनमासी के दिन उहलोक ले उत्तर कर आयेगा है' बेचारी ...
Prabhākara Mācave, 1959
8
Kāla ke kampana: Aitihāsika kahāniyām̐
सबमें दोयज से लेकर पूरनमासी तक के चाँद-सा फर्क, लेकिन सभी लाजवाब, औन, नाजुक डरे हुए, सहमे हुए, शरमाये हुए, चिलकाए हुए, यहाँ तक कि शाह अहमदशाह के हरम में कभी कृष्ण-पक्ष आता ही न था ...
Śaṅkara Bāma, 1970
9
Hindī-alaṅkārasāhitya
देवकवि का एक उदाहरण तो सुन्दर है त---पूरनमासी सी तू उत्तरी अरु तोसी उजारी है पूरनमासी है परन्तु आगे के चरणों में प्रथम वाक्य प्रतीप-वाक्य है और दूसरा-उपमा-वाक्य; यह दोष ...
Omprakāśa, 1956
10
Gātā huā pahāṛa: Ahīra-Kumārī majarī kī svābhimāna-gāthā ...
तीन पूरनमासी से जब-जब मजरी को लेकर सोन की पूजा कराने जाती हूँ, हृदय चोट खाकर बेबस हो जाता है। (चारों ओर देखने की कोशिश करती है) धरती बहुत बड़ी है, उसका ओर-छोर नहीं है, और अगोरी का ...
Jayaśaṅkara Tripāṭhī, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पूरनमासी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पूरनमासी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खुसरो अमीर के बलि बलि जायें
यूं वक्त गुजरा और यूं गुजरे वक्त के साथ सुमन की कोख पहले फली और पूरनमासी की रात चमकते चांद की रात में चांद के ही उनमान एक बच्चे को उसने जन्म दिया। यूं भोजा माली की झोपड़ी बच्चे की किलकारी से गूंज उठी और भोजा ने भी मन में पत्थर रख के इस ... «Instant khabar, sept 15»
2
संकल्प : साकार होगा विकसित भारत का सपना
इस बिंदु पर पहुंच कर पूरनमासी की रात में लिखी गई एक कविता मैं याद करना चाहूंगा- ओ मानवजाति, तुम हो मेरी श्रेष्ठतम रचना; तुम जीते रहोगे, जीते रहोगे; तुम देते रहो, देते रहो; जब तक कि मानव-मात्र के सुख-दुख के साथ एकाकार न हो जाओ. तुम्हारे अंदर ... «Sahara Samay, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पूरनमासी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/puranamasi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur