Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पुत्तल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पुत्तल EN HINDI

पुत्तल  [puttala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पुत्तल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पुत्तल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पुत्तल dans le dictionnaire hindi

Puttle nom, nom [NO] [Female 0 pupil] Effigie Yo0-Puttaladhan Puttal Puja = adoration des idoles Culte de l'élève Span De 'Puttalhahan' (dans l'ordre). पुत्तल संज्ञा पुं० [सं०] [स्त्री० पुतली] पुतला । यौ०—पुत्तलदहन । पुत्तलपूजा = मूर्तिपूजा । पुतले की पूजा । पुत्तलविधि । दे० 'पुत्तलदहन' (क्रम में) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पुत्तल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पुत्तल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पुत्तल

पुत्
पुत्कारो
पुत्त
पुत्तरी
पुत्तल
पुत्तलदहन
पुत्तलि
पुत्तलिका
पुत्तल
पुत्ति
पुत्तिका
पुत्
पुत्रकदा
पुत्रकर्म
पुत्रका
पुत्रकाम
पुत्रकामेष्टि
पुत्रकाम्या
पुत्रकार्य
पुत्रकृत्

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पुत्तल

अँटौतल
अंतस्तल
अड़तल
तल
अधस्तल
अवनीतल
अशीतल
उदधितल
उर्वीतल
कटीतल
तल
करतल
कातल
कुंतल
कोतल
कौंतल
खर्तल
गभस्तल
नभस्तल
निस्तल

Synonymes et antonymes de पुत्तल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पुत्तल»

Traducteur en ligne avec la traduction de पुत्तल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पुत्तल

Découvrez la traduction de पुत्तल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पुत्तल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पुत्तल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Puttl
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puttl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Puttl
510 millions de locuteurs

hindi

पुत्तल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Puttl
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Puttl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Puttl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Puttl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Puttl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Puttl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Puttl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Puttl
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Puttl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jubah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Puttl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Puttl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Puttl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Puttl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Puttl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Puttl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Puttl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Puttl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Puttl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Puttl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Puttl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Puttl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पुत्तल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पुत्तल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पुत्तल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पुत्तल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पुत्तल»

Découvrez l'usage de पुत्तल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पुत्तल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Muhūrtacintāmiṇiḥ
... शरीरकी प्रतिकृतिका है प्रत्यदाशरीरके दाहमें समय ( मुदचे ) का विचार नहीं होता क्योंकि लिखा है है "पात्यक्षशवसंस्कोरे दिने वैव विर्शधियेर मैं इति ही प्रतिकृति ( पुत्तल ) बादमें ...
Rāma Daivajña, 1969
2
Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 61
मनुत्यत्व तुच्छ करि जारा सारा बेला तोमारे लइया सूप, करे पूजा खेला मुग्ध भाव मोजा-सेइ वृद्ध शिशुदल है समस्त विशोइ आजि खेलकर पुत्तल: तोमारे आपन साधे गोया सम्मान जे खबर वामनगण ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
3
Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...
कोडापुत्तलायितमू= कीडायां पुत्तलमिवाचरितम् क्रोडा + पुत्तल -गृ-क्यन् 1 स्वस्वामिशरीरम् उ" स्वस्थ स्वामिन: शरीरम् । हतोत्साह.: ८ हत: उत्साह: येयां ते । विसृज्य ८ वि + ब्लॉसृजू ...
Vijaya Shankar Chaube, 2007
4
Baramasi: - Page 84
या, फिर, तब जब पुत्तल का तीखी तासीलदारी में आ गया या की साला कलियुग और जिसे अगे की यढ़ई के तीखे भी तहसीलदार बनने लगे हैं और अब इनकी इजलास में लुहार कानी पप । या फिरने मतलब है इस ...
Gyan Chaturvedi, 2009
5
Tantrik Texts - Volumes 14-15
पूशेष्कशेषकयोनजीर तयोहींन महान भवेव ही मनम- कृख्यातबीयादि प्रजयेधुयायदस्कापू: पुत्तली: पक्ष कुर्यति साई-कुज: शुभा: समा: हैं एका सा-यदु-ण रूपया पिष्ठमयी तथा । यहसमृदयया ...
John George Woodroffe (Sir #d 1865-1936), ‎Sir John George Woodroffe
6
Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 42
पुत्तली, स्त्री, (पुत्र्त गामन लाति चन्याश्रयेयोति । ला+क: । ततो डीष ।) ग्टदादिनिर्मिनतप्रतिऋर्ति: ॥ यथा, उत्तरकामाख्यातन्त्र ॥ 'अमावास्याँ समासादा मध्यराचौ विचचाय: ॥
Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987
7
Svargīya Padmabhūshaṇa Paṇḍita Kuñjīlāla Dube smr̥ti-grantha
Kunjilal Dubey Rajbali Pandey, Ramesh Chandra Majumdar. (ऋ० य२; : ६।१८।१५) प्रयोग-संहिता ग्रंथेयूपलव्यास्सन्ति: एतेवां प्रयोगाशां रचनाप्रक्रिया प्राकृततुत्या विद्यते: अत: ...
Kunjilal Dubey, ‎Rajbali Pandey, ‎Ramesh Chandra Majumdar, 1971
8
åAlocanåa - Page 52
मनुष्यत्व तुच्छ करि जारा सारा बेला तोमारे उष्ण सुधु करे पूजा खेला मुग्ध भाव भीगे,--' वृध्द शिशुदल ! समस्त विश्वेइ आजि खेलार पुत्तल । तोमारे आपन साये करिया सम्मान जे खर्व वाममम ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiâsora Navala, 1983
9
Ādhunika Saṃskr̥ta-nāṭaka: nae tathya, nayā itihāsa : ... - Volume 2
कीर्ति अपने पुतले को कीर्ति के द्वार पर लाकर गाती है-स्वहस्ततालशिबिकारूढ: कौशेयाम्बरभूषितदेहा 1 गफलत पुत्तल: । हरि उस विवाह का पुरोहित बन बैठा । मंग-न के बाद भाई की गोबी के पृष्ट ...
Ramji Upadhyay
10
Puṇyāsrava-kathā (-kośa) - Page 41
पुन: यहाँ उसने अबल-नान के र-मइयर जिन: नाथ की मनोगोग पुथल अष्टडिध भूल. अर्चा की । तत्पश्चात विधि भूम' शाक्त भूल' एवं अव जि बानर ३० यक यबरिधरि गुणिणा पुत्तल अमल तल लती की । पुन: आनन्द ...
Raidhū, ‎Rājārāma Jaina, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पुत्तल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पुत्तल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दूसरे दिन भी घोषित किए गए बीडीसी के परिणाम
... दरवान से जितेंद्र कुमार-567, धनावल से ¨हछलाल-217, सोनवर्षा खुर्द से सरिता पटेल-321, विसुनपुरा से कुसुमा देवी-260, बहेरा से चंदा देवी-240, नुआंवप्रथम से उदय प्रताप ¨सह-363, कूंबा कला से श्यामलाल- 206, सरिया तृतीय से पुत्तल- 454, देवपुरा से पतेसरा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
जीजा हुआ साले की पत्नी पर फिदा, अपनी पत्नी को …
इसी दौरान उसके छोटे भाई बैजनाथ चौधरी की शादी पायल उर्फ पुत्तल से हुई। उसका पति अपनी सालेहार की ओर इस कदर आकर्षित होने लगा कि दोनों का मेलजोल कुछ ज्यादा ही बढ़ गया। दोनों ने बैजनाथ को रास्ते से हटाने के लिए प्र्रयास करने आरंभ कर दिए। «पंजाब केसरी, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पुत्तल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/puttala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur