Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "राज्यकर्ता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE राज्यकर्ता EN HINDI

राज्यकर्ता  [rajyakarta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE राज्यकर्ता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «राज्यकर्ता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de राज्यकर्ता dans le dictionnaire hindi

Princesse non gouvernementale 1. Règle Le fonctionnaire 2. Grand-mère Roi [à 0] राज्यकर्ता संज्ञा पुं० [सं० राज्यकर्तृ] १. शासक । राज्याधिकारी । २. नृपति । राजा [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «राज्यकर्ता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC राज्यकर्ता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME राज्यकर्ता

राज्य
राज्यक्ता
राज्यच्युत
राज्यच्युति
राज्यतंत्र
राज्यधर
राज्यधुरा
राज्यपरिषद्
राज्यपाल
राज्यप्रद
राज्यभंग
राज्यभाषा
राज्ययद्रव्य
राज्यलक्ष्मी
राज्यलोभ
राज्यव्यवस्था
राज्यस्थायी
राज्यांग
राज्याभिषिक्त
राज्याभिषेक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME राज्यकर्ता

त्रैलोक्यकर्ता
दमकर्ता
दिनकर्ता
देहकर्ता
न्यायकर्ता
परिकर्ता
पुण्यकर्ता
पुरस्कर्ता
प्रकाशकर्ता
प्रतिकर्ता
प्रेमकर्ता
बीजकर्ता
भूतकर्ता
मिष्टकर्ता
यजनकर्ता
यज्ञकर्ता
रक्षणकर्ता
राजकर्ता
रूपकर्ता
वषट्कर्ता

Synonymes et antonymes de राज्यकर्ता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «राज्यकर्ता»

Traducteur en ligne avec la traduction de राज्यकर्ता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE राज्यकर्ता

Découvrez la traduction de राज्यकर्ता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de राज्यकर्ता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «राज्यकर्ता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

统治者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gobernantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rulers
510 millions de locuteurs

hindi

राज्यकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحكام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Линейки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

réguas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাসক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rulers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Raja-Raja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herrscher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルーラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rulers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்சியாளர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्यकर्ते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cetveller
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Righelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

władcy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінійки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conducători
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χάρακες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regeerders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linjaler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herskere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de राज्यकर्ता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «राज्यकर्ता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «राज्यकर्ता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot राज्यकर्ता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «राज्यकर्ता»

Découvrez l'usage de राज्यकर्ता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec राज्यकर्ता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vir Vinod (4 Pts.):
है हूँ हैं हैं (, ; [: च० इस पु-बमे" पर्वत अधिक है, और बिछोची और यहि छो-राल डियादहय रार है (, बसती हैं वि-झातका पवावेलीचिस्तानका राज्य कर्ता कहाजाता हे, परन्नुवह केवल .: है । र (: : (, , नामका ...
Śyāmaladāsa, 1886
2
Vinobā aura Sarvodaya-krānti
जब राष्ट्र का कोध अंग्रेज राज्यकर्ता के खिलाफ धक-धक-धक दहक उठा, तब गांधीजी ने उस पर पानी नहीं डाला । उन्होंने कहा : हम अपना मोह, अपनी कमजोरी और अपना पाप जला डात्म । विलायती कपडे ...
Dattatraya Balakrishna Kalelkar, ‎Ravindra Kelekar, 1970
3
Es: Em
तोच कार्यक्रम थोडयाफार फरकानें आणि अल्प कालानंतर अंमलांत आण्णून राज्यकर्ता पक्ष जनतेचें समाधान करूं शकतो, विरोधी पक्षानें हा कार्यक्रम अगोदर मांडलेला होता म्हणुन ...
Vasanta Paṭavardhana, 1965
4
Sampūrṇa Gāndhī vāṅmaya - Volume 5
१४१- लडि० मेटकाफ भारतीय समाचारपत्रों-के तारक अ' राज्यकर्ता प्रजनकों सुख पहुंचाये तभी उसे राज्याधिकार शोभा देगा, हैं, यह कहनेवाले और इसके अनुसार आचरण करनेवाले चालों ...
Gandhi (Mahatma)
5
Cintana sāgara - Page 195
मनुष्य का स्वभाव ही है कि विदेशों के बारे में उसका ज्ञान गहरा नहीं होता है सहानुभूति उससे भी कम । और राज्यकर्ता को जित लोगों की निन्दा करने का और उपदेश देने का अधिकार ही होता ...
Dattatraya Balakrishna Kalelkar, 1989
6
Durdamya - Page 154
इन्हीं रियासतों के कुछेक महाराजाओं ने 1 8 57 के गदर में महत्त्वपूर्ण भूमिका अदा की थी, इस तध्य को राज्यकर्ता अभी भूले नहीं थे । इसलिए इन महाराजाओं की सत्ता छोनकर या उन्हें ...
Gangadhar Gopal Gadgil, 1987
7
Madhu Limaye, jīvana aura rājanīti - Page 394
यदि चौअंभा राज्यतंत्र के सारे राज्य-कर्ता मिलकर एक नई आपसी समझदारी बनाकर फिर शेष समाज का नए-नए रूपों में शोषण करने लगे तो उससे मधु लिमये को क्या और किस आधार पर शिकायत होगी, ...
Vinoda Prasāda Siṃha, ‎Premasiṃha, 1996
8
Samāja aura rājya: Bhāratīya vicāra
... है और चारों ओर अधर्म तथा अन्याय का बोलबाला रहता आई अर्थात कलियुग रहता है । किस प्रकार के राश्वकर्तागण सतयुग के निर्माता होते हैं तया किस प्रकार के राज्यकर्ता शेता, द्वापर और ...
Surendra Nath Mital, 1967
9
Bhāshā-samasyā ke kaī āyāma - Page 5
जहाँ एक बार उन्हें पता चल गया कि राज्यकर्ता हित के संबंध में प्रतिबद्ध एवं दृढ़ है और हिंदी को जल्द लाना चाहते है तो जनमानस बदलता नजर आएगा । दक्षिण के हिंदी-विरोध के कारण ...
Gopal Parashuram Nene, 1973
10
Kākā Kālelakara granthāvalī - Volume 5
हैजो कोई जोरावर होगा उसकी आन मानेगे, उसके राज्य में संतोषपूर्वक रहेंगे 1 ऐसा विदेशी राज्य हम पर कायम हो, मजबूत हो इसके लिए राज्यकर्ता की मदद के लिए भी हम तैयार रहते है । हम अपने ...
Dattatraya Balakrishna Kalelkar

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «राज्यकर्ता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme राज्यकर्ता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बिहार निवडणूक आणि त्या नंतर..
परंतु सज्जन राज्यकर्ता असेल, तर तो पसे घेऊनही सज्जन कार्यकर्त्यांच्या बाजूने उभा राहतो. बिहारच्या या निवडणुकीत काही जिल्हय़ांमध्ये महाआघाडीच्या प्रचाराच्या बठका घेतल्या. अनेक जाणकारांनी ही निवडणूक अटीतटीची आहे असे वर्तविले, ... «Loksatta, nov 15»
2
मंगळुरूमधील प्रतिबंधात्मक आदेश मागे
काही दिवसांपासून हिंसाचाराचा उद्रेक झालेल्या दक्षिण कन्नड जिल्ह्य़ातील स्थिती आता हळूहळू पूर्वपदावर येऊ लागली आहे. १८ व्या शतकातील राज्यकर्ता टिपू सुलतान याची जयंती साजरी करण्याच्या राज्य सरकारच्या निर्णयाला हिंदू ... «Loksatta, nov 15»
3
टिपू सुलतान जयंतीविरोधात कोडगूमध्ये हिंसाचार …
बंगळुरु – अठराव्या शतकातील म्हैसूरचा राज्यकर्ता टिपू सुलतान हा हिंदू असता तर त्यालाही छत्रपती शिवाजींची महत्ता लाभली असती, असे वक्तव्य ज्ञानपीठ पुरस्कारविजेते साहित्यिक व प्रसिध्द अभिनेते गिरीश कर्नाड यांनी आज केले. कर्नाड ... «Navshakti, nov 15»
4
म्यानमारमध्ये येणार खरी लोकशाही?
यंगुन : म्यानमार या भारताच्या सख्ख्या शेजारी आणि आशियातील महत्त्वाच्या देशात सध्या निवडणुका होत आहेत. ८ नोव्हेंबर रोजी म्यानमारचे मतदार आपला भावी राज्यकर्ता ठरविणार आहेत. या निवडणुकीमध्ये ९१ नोंदणीकृत पक्षांनी आपले सहा ... «Lokmat, nov 15»
5
दीडशे वर्षे फक्त मलमपट्टी!
ज्या पिकांना जास्त पाणी लागते, अशी पिके मराठवाडय़ात (आणि महाराष्ट्राच्या इतर दुष्काळी भागातही) घेऊ दिली जाणार नाहीत, असे स्पष्ट सांगणारा एखादा राज्यकर्ता का निर्माण झाला नाही? आजही माधवराव चितळे यांच्यासारखे जलतज्ज्ञ ... «Loksatta, nov 15»
6
फडणवीस के खिलाफ आचार संहिता उल्लंघन का आरोप …
सरदार पटेल ही ने आरएसएस पर पाबंदी लगाई थी। आज मोदी उन्हीं के नाम का दुरुपयोग कर रहे हैं। राज्यकर्ता हो, उसी तरह बर्ताव करो। स्वाधीनता सेनानी का सम्मान उसकी जाति नहीं, उसका त्याग देखकर किया जाता है। Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
दाल के दाम पर पवार का मोदी सरकार पर हमला
प्रधानमंत्री मोदी आरएसएस में थे। (भारत के पहले गृह मंत्री) सरदार पटेल ही ने आरएसएस पर पाबंदी लगाई थी। आज मोदी उन्हीं के नाम का दुरुपयोग कर रहे हैं। राज्यकर्ता हो, उसी तरह बर्ताव करो। स्वाधीनता सेनानी का सम्मान उसकी जाति नहीं, उसका त्याग ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
8
सामुदायिक विवेकाला आवाहन
शहाणा राज्यकर्ता नेहमी टीकाकारांचे स्वागत करतो. महर्षी तिरुवलावर यांनी म्हटले आहे, 'ज्या सत्ताधाऱ्याला टीकाकार नसतात त्याचे पतन शत्रूविनाही होते.' (कुरल ४४८) आपल्या सामाजिक संघटना काही गोष्टींचा स्वीकार करण्यासाठी आपल्याला ... «Loksatta, oct 15»
9
औरंगजेब : धर्मांधतेची संगती
'या देशाचा राज्यकर्ता' असा मोघम उल्लेख आहे. तो स्थानिक राज्यकर्ताही असू शकतो. शिलालेख स्पष्टपणे वाचता येत नाही, असे खुद्द प्राचार्य केशरवानींनीच नमूद केले आहे. खरे तर औरंगजेबाने ज्या काही मंदिरांना तथाकथित देणग्या दिल्याची जी ... «maharashtra times, oct 15»
10
..जन्म एक व्याधी
हुकूमशहा तर हुकूमशहा, पण कुंकू लावायला राज्यकर्ता म्हणून कोणी होता. त्यांना अमेरिकेनं उडवलं आणि पर्यायी व्यवस्था मात्र काहीच नाही. त्यामुळे या साऱ्या देशांत अक्षरश: अंदाधुंदीची परिस्थिती आहे. इतके दिवस इराक शांत होता, पण तोही ... «Loksatta, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. राज्यकर्ता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rajyakarta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur