Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रमूज" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रमूज EN HINDI

रमूज  [ramuja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रमूज EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रमूज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रमूज dans le dictionnaire hindi

Ramus Noun Féminin 0 [A Ramz's Multiverse 0 Ramus] 1. Soupir 2. San. Astuce 3. Puzzle Phrase mystérieuse 4. Pun 5 Chose secrète Mystère A- Oui, pas autre que ça. Kakaya Raj Ramus Pi-Hanuman (mot 0). रमूज संज्ञा स्त्री० [अ० रम्ज़ का बहुव० रमूज़] १. कटाक्ष । २. सैन । इशारा । ३. पहेली । गूढ़ा़र्थ वाक्य । ४. श्लेष । ५. गुप्त बात । रहस्य । उ०—यों कहि मग्नि भए अज नंदन कैकय राज रमूज सी पाई ।—हनुमान (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रमूज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रमूज

रमाना
रमानिवास
रमारमण
रमारमन
रमाली
रमावीज
रमावेष
रमास
रमित
रम
रमेश
रमेश्वर
रमैती
रमैनी
रमैयार
रम्माल
रम्य
रम्यक
रम्यकक्षीर
रम्यग्राम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रमूज

अंबूज
अकूज
उत्कूज
उरूज
ूज
तनूज
तरबूज
तर्बूज
ूज
निष्कूज
न्यूज
पश्चारूज
पसूज
ूज
फ्यूज
भाईदूज
भैय़ादूज
मकरूज
महजूज
महफूज

Synonymes et antonymes de रमूज dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रमूज»

Traducteur en ligne avec la traduction de रमूज à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रमूज

Découvrez la traduction de रमूज dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रमूज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रमूज» en hindi.

Traducteur Français - chinois

RMUG
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rmug
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rmug
510 millions de locuteurs

hindi

रमूज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rmug
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rmug
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rmug
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rmug
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rmug
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rmug
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rmug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rmug
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rmug
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rmug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rmug
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rmug
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rmug
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rmug
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rmug
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rmug
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rmug
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rmug
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rmug
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rmug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rmug
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rmug
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रमूज

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रमूज»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रमूज» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रमूज en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रमूज»

Découvrez l'usage de रमूज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रमूज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sūfī kavi aura kāvya
... विचारों को जन साधारण तक पहीराने के लिए पद्य और गद्य दोनों को अपनाया है सूफी साधक शाह अमीन ने अपनी रचना रमूज अल सलाकीन में गदाई (एकत्व), सूर (पुयोती), दिल (हदय), रूह (आत्मा) और नरक ...
Iqabāla Ahamada, 1979
2
Andherī galī kā sapheda makāna
बगीचीवाले टूल बाबा ने छूटते ही जैन की गाली दी थी, और गुरु, ल-काटों के लक्ष ने तभी रमूज पकड़ लिया । तेरी के तीन लगावे और गाली के चार । पर अनेट जे है गयी कि चौतीस की लौट नहीं कीनी ।
Bālā Dube, 1987
3
Gule Nagma:
है आबी-गिल में शोलाजन बस एक साजे-स-रमदी हिजाबे -ब दहल परदे हैं, तरम: अब हयात के । ये कश-का-ए-सुखं-सुखी रूकशे-चिरागे -ब तूर है जबीने आख्या कुप! से अयाँ रमूज इलाहियात के । असातजा के बस ...
Firak Gorakhpuri, 2008
4
Gule Nagma
से झांकती सदियाँ कहानियाँ जो मुह उनमें दूब जाता ता नि: आदमी के लिए आदमी की जग-बीती से बद के कौन-सी शय और तो ही सकती है अबी" फसलों में पिनहाँ थे जिन्दगी के रमूज इन्हीं पठानों ...
Firaq Gorakhpuri, 2008
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 756
रमाना द्वार मनवरा, मोहना, हुलश्यना० रमूज = २ब:गोक्ति, विपरीतीक्ति रमेश हैड विष्णु. रचती स" काम के बदले काम, परस्पर असवात, पारंपरिक श्रमदान, सहकारिता. ०बटअंदारी, ०सअरुर्म, ना-योग, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
Firāqa sāhaba - Page 86
... से बोर ही न हो : एक साहब ने पूछा, फिराक साहब आपकी शायरी में रमणीयता रम्ज या रमूज का इस्तेमाल बहुत हुआ है । ये तबीयत है क्या । यह हमारा संसार माहे का बना हुआ संसार है । हर चीज साफ ...
Rameśa Candra Dvivedī, 1987
7
Miśrabandhu vinoda - Volumes 3-4
रमूज महमका, २. प्रेमनंगतरंग, ३- बकाया देहली । कविता-काल-सया १९२५ । मृत्यु-काल-सं" १९४२ । (२५७४) नाम-देवीप्रसाद कायस्थ ( मऊ, छात्णुर ) । पंथ-वैद्यक/प । जन्म-काल-स, १८९७ है कविता-काल-स. १९२५ ।
Gaṇeśavihārī Miśra, ‎Śyamabihārī Miśra, ‎Shyam Behari Misra, 1972
8
Fārasī sāhitya kī rūparekhā
अ" सुजन अज इशारात रमूज मुतकइमानस्त व अजा कोहहा उलेमा रा खलता मंद वंआँदारूहा सुखने ईश: रा व अ: मत्याने जाहिल: रा कि ब समाये आ जिन्दा शकी व बसिम्ते इली हयाते अब याबन्द व है सुखन ...
ʻAlī Aṣghar Ḥikmat, 1957
9
Gujarāta calacitra paramparā - Page 118
'वार-' की सृजक टुकडी ने पुत: गुजराती चित्र रसिकों को रमूज के रसम परोसने का बीडा उठाया है । सौराष्ट्र के तरुण नाटककार दाए सांगाणी की कथा को दिग्दर्शक श्री मगनलाल ठक्कर ने ...
Ushākānta Mehatā, 1993
10
Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa ke nibandhoṃ kā saṅgraha - Page 217
संसार में बदनामी उठाओगे, हम लोग तो ऐसे ओछो-टिछोरों की सोहबत यहाँ तक बरकत हैं कि उधर की हवा भी पास नहीं आने देते । दो-एक हम निवाला, यार दोस्त भी मौजूद हैं, दो-चार रमूज के बाद बोल ...
Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa, ‎Lakshmī Śaṅkara Vyāsa, ‎Dhanañjaya Bhaṭṭa, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रमूज [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ramuja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur