Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रसभरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रसभरी EN HINDI

रसभरी  [rasabhari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रसभरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रसभरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
रसभरी

Framboises

रसभरी

La framboise est une petite plante. Il y a un manteau mince sur ses fruits. Quelquefois, on l'appelle aussi «Makoy». Dans Chhattisgarh il s'appelle 'Chirpoti'. Ses fruits sont consommés. La framboise est pleine de propriétés médicinales. La plante de framboise est considérée comme un mal de tête pour les agriculteurs. Quand il se lève comme un gouvernail, il crée des difficultés pour les cultures ... रसभरी एक छोटा सा पौधा है। इसके फलों के उपर एक पतला सा आवरण होता है। कहीं-कहीं इसे 'मकोय' भी कहा जाता है। छत्तीसगढ़ में इसे 'चिरपोटी' कहते हैं। इसके फलों को खाया जाता है। रसभरी औषधीय गुणो से परिपूर्ण है। रसभरी का पौधा किसानो के लिये सिरदर्द माना जाता है। जब यह खर पतवार की तरह उगता है तो फसलों के लिये मुश्किल पैदा कर देता है।...

définition de रसभरी dans le dictionnaire hindi

Rasheed Native Female 0 [Une framboise] Un fruit gentil Particulier- Au mûrissement, sa couleur devient rouge pour le jaunissement. On le trouve souvent sur les marchés à la fin de l'hiver. रसभरी संज्ञा स्त्री० [अं० रैस्पबेरी] एक प्रकार का स्वादिष्ठ फल । विशेष— पकने पर इसका रंग पीलापन लिए लाल हो जाता है । यह जाड़े के अंत में प्रायः बाजारों में मिलता है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «रसभरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रसभरी


खरभरी
kharabhari

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रसभरी

रसपाकज
रसपाचक
रसपुष्प
रसपूर्तिका
रसप्रबंध
रसबंधकर
रसबंधन
रसबत्ती
रसबरी
रसबेद
रसभ
रसभस्म
रसभीना
रसभेद
रसभेदी
रस
रसमंडूर
रसमर्दन
रसमल
रसमसा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रसभरी

हिस्सेदारी
हुँकारी
हुक्मबरदारी
हुजूरी
हुशयारी
हुसियारी
हूराहूरी
हृदयहारी
हृदयाधिकारी
हृदयेश्वरी
हेमक्षीरी
हेमछरी
हेराफेरी
हेरी
होत्री
होरी
होवनिहारी
होशियारी
ह्री
ह्रीधारी

Synonymes et antonymes de रसभरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रसभरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de रसभरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रसभरी

Découvrez la traduction de रसभरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रसभरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रसभरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

山莓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frambuesas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Raspberries
510 millions de locuteurs

hindi

रसभरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

малина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

framboesas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্পবেরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

framboises
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raspberi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Himbeeren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラズベリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산딸기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raspberries
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái mâm xôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராஸ்பெர்ரீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

raspberries
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahududu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lamponi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maliny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zmeură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σμέουρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frambose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hallon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bringebær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रसभरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रसभरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रसभरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रसभरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रसभरी»

Découvrez l'usage de रसभरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रसभरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prashad: Cooking with Indian Masters
10 की पकने का समय: 25-30 मिनट रसभरी मटर य ह चीफ' का मौलिक शतक-द्वारी व्यंजन है जिसमें पनीर के गोले की रसभरी और मटर को लेई, मगर गाते "शो-रये में पकाते है जिससे रसभरी के अंदर तक मसाला ...
J. Inder Singh Kalra, 1991
2
Bindu Ka Beta
सामग्री : : किलों रसभरी; ८०० ग्रतम चीनी है विधि ---रसभरी मीठी और सखा लीजिए : अब रसभरी का जिनका उतार, उसकी डण्डी तोड़ दीजिए । अब एक बर्तन में चीनी ब पानी मिलाकर चाशनी बना लीजिए : जब ...
Sharatchandra Chattopadhyay, 2010
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1083
रसभरी; (811.118) नाहीं, अस्वीकृति; य.. रसभरी-सा, रसभरी का; श. (118176.611811 रसभरी की भारी यस अ. (01)18.0.1) र-स्टर, चित्ररेखा पुल यहि": श. स्वरलिपि लेखनी अबकी जिसे, श-खुरच-काट-छोट; प्रमार्जन, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
School Ki Hindi - Page 112
किसी-किसी ठेले पर रसभरी के देर देखकर दिल्लीवासी अन्दाज लगा लेते हैं की यूपी, में वसन्त आ चुका होगा । उनके बच्चे रसभरी को रिस्पबैरों काने लगे हैं, क्योंकि हैस्पवेरों का लिक ...
Krishna Kumar, 2009
5
365 kahāniyām̐ - Page 67
बदले में जो पैसे मिले उसी उसने रसभरी कोद बनी । बाप-बेटे आगे बहे । पूज सिर पर चमक रहा था । वे एक सुमन रासो से गुजर रहे थे । पति पर तक की घर नजर नहीं आता था । बेटे को बुरी तरह पास लगी थी ।
Ābida Suratī, 2001
6
Mahamuni Agastya: - Page 159
रसभरी ने पीछे हटकर अपना सिर बचाने का प्रद किया, परंतु पत्थर के प्रहार है यह अपने-आपको पा तरह न बचा पका । पत्थर रमणी असुर के अंधे को छोड़ता हुआ, उसे (शत्" घुटने है जा उकाया । उबर लगते हो ...
Ramanath Nikhara, 1998
7
Indian Affairs Annual 2006 - Page 286
"The security cover provided to Rabri Devi is wider than that of even Chief Minister Nitish Kumar. Since she has adequate security and the cost involved in providing NSG cover is too high, we have apprised the Union Home ministry of the ...
Mahendra Gaur, 2006
8
THE INDIAN CUISINE - Page 116
METHOD: 1. Prepare sugar syrup of one string consistency. For rabri 2. Boil the milk on slow fire in thick bottomed pan till thick; add grated khoya and sugar and essence. For malpua 3. Grate khoya. Add soda bi-carb and powdered cardamom.
KRISHNA GOPAL DUBEY, 2010
9
Nitish Kumar and the Rise of Bihar - Page 194
He also took full advantage of Rabri's traditional docility and did not allow her to grow out of his shadow. At one public meeting when Rabri, after reading out her short, prepared speech, launched forth on her own, Lalu, who was sitting on the ...
Arun Sinha, 2011
10
Rabri Devi: Lalu's Masterstroke
This book is essentially not a biography but a comprehensive insight into the lives and turmoils of Rabri and her husband Lalu Prasad Yadav, who rose to the ranks of Chief Ministers, in a feudal, casteist Bihar
Manoj Chaurasia, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रसभरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रसभरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पाचन क्रिया को ठीक रखना है तो खाएं ये फल
रसभरी: यदि आपको शुगर और पाचन की समस्या भी है तो रसभरी आपके लिए एक अच्छा विकल्प है। इनमें फाइबर अधिक मात्रा में है और शुगर कम होता है। इनमें कैलोरीज़ भी कम होती हैं, यह पाचन क्रिया के लिए एक अच्छा फल है। पपीता: यदि आप 24 घंटे के अंदर ही अपने ... «Pradesh Today, nov 15»
2
चायना के आयटम रहे पहली पसंद
बाजार में कंपनी के ब्रांडेड उत्पादों के अलावा चायनीज गिफ्ट आइटम, इलेक्ट्रॉनिक उत्पादों की मांग ज्यादा देखी गई। खानपान व गिफ्ट आइटम में कंपनियों के ब्रांडेड व ड्राईफूट रायल जूस बिस्कुट के अलावा स्पेशल चायना का कराजी का हल्वा, रसभरी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
40 किलो मिठाई नष्ट
गौरतलब है कि विभाग ने सेक्टर-63 स्थित वजीरपुर में मिष्ठान की एक दुकान से रसभरी का नमूना लेकर जांच के लिए भेजा है। वहीं संदिग्ध लगने पर 40 किलो मिठाई नष्ट कराया है। वहीं सेक्टर-25 के जलवायु विहार में मदर डेयरी बूथ के खिलाफ शिकायत मिलने पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
छापेमारी कर मिठाई के चार नमूने भरे
इस दौरान टीम ने मंगलम मिष्ठान से मिल्ककेक, माखनभोग से पनीर व खोवा और कृष्णा स्वीट से एक रसभरी का नमूना भरकर जांच के लिए गोरखपुर विधि प्रयोगशाला भेजा है। नगर मजिस्ट्रेट ने बताया कि दीपावली तक छापेमारी जारी रहेगी। इस मौके अगर कोई भी ... «अमर उजाला, nov 15»
5
करवा चौथ : समर्पण और सौम्यता दिखेंगी साथ …
... विशेष महत्व : व्रत की डलिया में चढ़ाने वाले पकवानों में गुझिया का विशेष महत्व रहता है. खोवा की गुझिया के अलावा केसरिया, बादाम, पिस्ता, रसभरी गुझिया भी बाजार में नजर आ रहे है. मिठाई दुकानदारों ने त्योहार के लिए अलग से तैयारी कर रखी है. «प्रभात खबर, oct 15»
6
अद्वितीय पूर्णिमा शरद की
यह हो सकता है कि आपके भीतर रहस्य के द्वार खुल जाएं, परमात्मा की हल्की-सी पदचाप सुनाई दे। परमात्मा की अनुभूति किसी व्यक्ति विशेष की भांति नहीं— बल्कि एक ऊर्जा-पुंज की अनुभूति— रूखी-सूखी, बौद्धिक और तार्किक नहीं, बल्कि रसभरी, रसमय ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
7
इन घरेलू उपायों से दूर हो जाएगी 'उन दिनों' की समस्या
हालांकि पीरियड्स के दौरान ग्रीन-टी पीना भी फायदेमंद रहता है लेकिन अगर आपको रसभरी की पत्त‍ियां मिल जाएं तो उससे बेहतर कुछ भी नहीं. रसभरी कर पत्‍त‍ियों की चाय पूरे महीने पीना फायदेमंद होता है. इससे पीरियड्स के दौरान कम दर्द होता है. 3. «आज तक, oct 15»
8
तनाव भागने के बेहतरीन आहार
बैरीज/जामुन/रसभरी- एंटीऑक्सीडेंट से भरपूर बैरी, जामुन अक्सर पुराने तनाव या को दूर करते हैं. ... रसभरी, ब्लूबैरी, ब्लैकबैरी, स्ट्रॉबैरी अच्छे मीठे पैय के रूप में लिए जा सकतें हैं जो आपको मोटापे से तो दूर रखेगा ही साथ ही आपके मीठा खाने की ... «प्रभात खबर, sept 15»
9
आपके फ्रिज में हैं बढ़ती उम्र को रोकने के उपाय
कई फल जैसे पपीता, रसभरी, अनानास, जामुन, ब्लू बैरी, तरबूज आदि विटामिन सी के भरपूर स्रोत हैं. अच्छी डाइट के साथ जरूरी है जीवनशैली कार्यशील रहे. ताकि अच्छे खान=पान का सम्पूर्ण असर शरीर पर दिखे. #Longlife Immune System Thymus Antioxidant फ्रिज इम्यून ... «प्रभात खबर, sept 15»
10
बांझपन से परेशान महिलाएं खाएं ये फल और पत्तियां …
इसका सेवन करने से अंतःस्त्रावी ग्रंथियों का काम सुचारू रुप से चलता रहता है। -रसभरी नाम के फल की पत्तियां भी महिलाओं में बांझपन को कम करती हैं। साथ ही अव्यवस्थित हार्मोन को भी सामान्य करती हैं। -जड़ के रूप में पाई जाने वाली बिच्छू बूटी ... «पंजाब केसरी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रसभरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rasabhari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur