Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भरी EN HINDI

भरी  [bhari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भरी dans le dictionnaire hindi

Rempli 1 Nun Femme 0 [HIM 0] Un poids qui est égal à une décimale ou une roupie. Plus de 2 femelles féminines [0] Séduire Donne 'Fad' A- Hujoor vient également en plein essor. Lâchez-le Cette querelle .- Ser 0, page 36 भरी १ संज्ञा स्त्री० [हिं० भर] एक तौल जो दश माशे या एक रुपए के बराबर होती है ।
भरी २ संज्ञा स्त्री० [हिं० भड़काना] बहकावा । दे० 'भड़ी' । उ०— हुजूर भी इम भरी में आ जाते हैं । खैर जाने दीजिए इस झगड़े को ।— सेर०, पृ० ३६ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भरी

भराँति
भराई
भरापूरा
भरामहीना
भरामास
भराव
भरित
भरित्र
भरिपूर
भरिया
भरीकार
भरीली
भर
भरुंड
भरुआ
भरुआना
भरुकच्छ
भरुका
भरुच
भरुज

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भरी

हस्तविषमकारी
हस्तिचारी
हाँकारी
हांबीरी
हाजरी
हाजिरी
हानिकारी
हारी
हालदारी
हिँडोरी
हिंगुपत्री
हिंडोरी
हिजरी
हिज्री
हितकारी
हिमशिखरी
हिरनखुरी
हिल्लूरी
हिस्टरी
हिस्ट्री

Synonymes et antonymes de भरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de भरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भरी

Découvrez la traduction de भरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

加载
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cargado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loaded
510 millions de locuteurs

hindi

भरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нагруженный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carregado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chargé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beladen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロードされました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Full
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nạp vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caricato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

załadowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навантажений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încărcat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορτωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelaaide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

loaded
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

loaded
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भरी»

Découvrez l'usage de भरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 233
यह विशेषता उनके मध्यवर्ती और प्रोढ़ काव्य में विशेषता द्रष्टव्य है है उदाहरण के लिएरूप भरी, आशा भरी यौवन अधीर भरी, पुतली प्रणयिनी का बाहुपाश खोलकर, दूध भरी दूध सी दुलार भरी माँ ...
Ramkrishna Agarwal, 2007
2
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 266
एक तरह के उल्लेख वे हैं , जहाँ सरस्वती जल से भरी हुई प्रतीत होती है । दूसरी तरह के उल्लेख वे हैं जहाँ वह जलहीन हो रही है और आसपास की भूमि मरुभूमि बनती जा रही है । पहले सरस्वती के वे ...
Rambilas Sharma, 1999
3
Bāta merī kavitā - Page 250
जाए हो, तो चलो--दुनिया को देख तो : कहीं पूजा भरी कहीं शुहीं भरी । कुल सब चुन लिए पीत प्रिय गुन लिए और यया चाहिए भाव-पट चुन लिए बन गई भावना राल-वरों भरी । पंवि में गड़ गया जान में जड़ ...
Trilocana, 2009
4
Hindi Padya Samgraha - Volume 2
मरने को मानते थे सिवंख । किन्तु साज उनकी अतीत बीर गाथा हुईजीत होती जिसकी वहीं है साज हारा हुआ है, "ऊर्जस्वित रक्त और उमंग भरा मन था जिन युवकों के मणिवन्धों में अवन्ध वल इतना ...
Dinesh Prasad Singh, 2008
5
Prajñābhāratīyam: Śrī. Bhā. Varṇekaramahāśayānāṃ ...
१ २ ये ४ प को ७ ८ ९ है . १ है १ से है : १४ १ लि" १ प्र, १ ए) है ८ है ए, २ ० २ १ : २ २ ये पल ३ ऐ२ ६ २ ७ २ ८ २ ९ ये ० ये है ये २ ये में न३४ भरी ..................................... बन ६ ३५ (ल: (..................................... बन ८ ३६ भरी ...................................... अ.
Śrīdhara Bhāskara Varṇekara, 1993
6
Dheere Bahe Done Re (Vol-2) - Page 292
एक जवान की खुली से भरी निगाहें खाई तक अकसीनिया का पीसा करती रहीं । बाद में यह यहीं हसरत से बोता-राय-भर में उद जाओ, कहीं ऐसी हसीन औरत मिलेगी नहीं-नीली उछोवाता मुझे अकसीनिया ।
Mikhaiel Sholokhov, 2003
7
Bhoole-Bisre Chitra - Page 162
प्यानाग्रसाद ने हिसाब का परता पढा, "यहि पेरों के एक जोल, वजन एक भी बीस भरी । (हँसती एक नग, वजन पैतातीस भरी । इत्ती पाई चालीस भरी । बाकी उतरी एक भी पचीस भरी । यहिमत पिचहत्तर रुपए ।
Bhagwati Charan Verma, 2009
8
Yoga Sampurna Sachitra Pustak - Page 250
सॉस खींचने में लगने वाले समय और इस दोरान फेफडों में भरी गई वायु को भी ध्यान में रखें । यदि आप इन दोनों श्वसन क्रियाओं में भेद करना चाहते हैं तो इन दोनों परीक्षणों को एक के बाद ...
Vishnu Devananda, 2009
9
Pratinidhi Kavitayen : Harivanshrai Bachhan - Page 71
सुधि में संचित वह सोने कि जब रचता प्यारी सारी में, तुम, पापा, मिली नव लब-भरी मध-तु-मअमित गुलम्हर तले है सिंदूर लुटाया था रवि ने संध्या ने स्वर्ण लुटाया था, थे गाल गगन के लाल हुए, ...
Harivansrai Bachchan, 2007
10
Jadoo Ka Kaleen: - Page 9
अबकी. की. जै-पतियों. की. दर्द. भरी. दास्तान. मई 1992.4 9, 10जीर 16 तारीखों को सिद्धार्थ सहिता कल्याण सख्या ने एक कार्यशाला का उपयोजन लिया जिसमें नाटक आजाद का कालीन पर दस बची ने ...
Mridula Garg, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
100 पेड़ और 18 हजार पौधों से भरी होगी ये एक इमारत
100 पेड़ और 18 हजार पौधों से भरी होगी ये एक इमारत. building with trees. FB-Share · Twwet · Gplus-Share · Pin-it. बनने को तैयार है एक ऐसी इमारत जिसमें जितने सुंदर फ्लैट होंगे उतना ही हरा-भरा माहौल भी। वजह होगी इसमें लगाए जाने वाले सौ से ज्यादा पेड़ जो ... «अमर उजाला, nov 15»
2
भरी पार्टी में कैटरीना ने ऋषि से कह दी दिल की बात …
भरी पार्टी में कैटरीना ने ऋषि से कह दी दिल की बात, कसमसा के रह गए. Katrina Kaif calls Rishi Kapoor 'Papa'. FB-Share · Twwet · Gplus-Share · Pin-it. रणबीर कपूर के साथ करीब एक साल से अलग घर में रह रही अभिनेत्री कैटरीना कैफ ने भरे समाज में ‌ऋषि कपूर से दिल की बात कही। «अमर उजाला, nov 15»
3
जानिए, छत्तीसगढ़ घूमने से पहले इन रहस्य भरी जगहों …
यहां ना केवल राज्य से बल्कि देश के दूसरे प्रदेशों से सैलानी जलजला नाम की जगह आते है। यहां 1997 में भूकंप आया था जिसके बाद जमीन के अंदर के दबाव तथा खाली स्थान में पानी भरा गया था जिसकी वजह से यहां कि जमीन पर कंपने का अनुभव होने लगा। «Patrika, nov 15»
4
नहर में गिरी श्रद्धालुओं से भरी ट्रॉली, मदद के लिए …
नवरात्रों में बुलंदशहर की कर्णवास-बेलौन वाली मइया की जात (दर्शन और विशेष पूजा) करने जा रहे श्रद्धालुओं से भरी ट्रैक्टर-ट्राली मंगलवार देर शाम सांकरा हजारा गंग नहर में पलट गई। इससे उसमें सवार चार लोगों की मौके पर ही मौत हो गई। जबकि शेष दो ... «अमर उजाला, oct 15»
5
उतार-चढ़ाव से भरी है इरफान, ऐश्वर्य की फिल्म 'जज्बा'!
नई दिल्ली। अभिनेता इरफान खान और ऐश्वर्य राय बच्चन ने संजय गुप्ता की फिल्म 'जज्बा' में अभिनय किया है। उन्होंने कहा कि यह फिल्म काफी उतार-चढ़ाव से भरपूर है। मगर ऑनस्क्रीन किरदार निभाने में उन्हें कोई मुश्किल नहीं हुई। इरफान ने बताया कि ... «आईबीएन-7, oct 15»
6
महाराष्ट्र: ग़ुस्साई भीड़ ने गोमांस से भरी वैन …
गोमांस पर शुरू हुए विवाद के बीच महाराष्ट्र से खबर आई है कि वहां लगभग 100 लोगों की भीड़ ने एक वैन में इसलिए आग लगा दी क्योंकि उसमें बीफ (गोमांस).. Author एजंसी मुंबई/दादरी | October 6, 2015 17:09 pm ... «Jansatta, oct 15»
7
भरी मेट्रो में गे मैरिज का प्रस्ताव हुआ वायरल
शादी का प्रस्ताव देना कई बहुत बड़ी बात नहीं, फिर इस पर इतनी चर्चा क्यों हो रही है? दरअसल, एक आदमी ने भरी मेट्रो में अपने ब्वॉयफ़्रेंड को शादी का प्रस्ताव दिया. घुटने के बल बैठक कर प्रस्ताव देते हुए देख सफ़र कर रहे कई लोगों ने अपने स्मार्टफ़ोन ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
8
आईफोन 6 नहीं दिलाया इसलिए प्रेमिका ने भरी बाजार …
लंदन। कहते हैं लड़कियां बहुत ज्यादा जिद्दी होती हैं औरअगर जिद पूरी ना हो तो वो कुछ ऐसा कर जाती है जिसकी कल्पना कोई नहीं कर सकता है। अब चीन की इस घटना को ही देख लीजिये, जहां एक प्रेमिका ने सरेआम कपड़े सिर्फ इसलिए उतार दिये क्योंकि उसके ... «Oneindia Hindi, sept 15»
9
भरी सभा में मुर्गा बनकर टीचर बोला- हमारी मांगें …
कोटा. प्रोबेशन अवधि में वेतन-भत्ते देने और स्थायी करने की मांग को लेकर शिक्षक 6 दिन से कलेक्ट्रेट के सामने धरने पर बैठे हैं। सरकार तक बात पहुंचाने के लिए नए-नए तरीके भी अपना रहे हैं। शनिवार को एक शिक्षक वहां से गुजर रहे सांसद ओम बिरला और ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
10
27 ट्रॉली में भरी नोटों की गड्डियां किसकी है?
सफर में कपड़े और सामान रखने के काम आने वाले एक नहीं पूरे 27 ट्रॉली बैग में 500 के नोटों की गड्डियां भरी हुई थीं. गेंहू और चावल रखने के काम आने वाली 16 बोरियों में एक हजार के नोटों की गड्डियां मिलीं और दो-दो अलमारियों के हर खाने में ... «ABP News, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhari-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur