Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रीझ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रीझ EN HINDI

रीझ  [rijha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रीझ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रीझ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रीझ dans le dictionnaire hindi

Reese Noun Synonymes (0) 1. Rationalisation Ou citation Bonheur sur quelqu'un 2. Quelqu'un Fasciner L'esprit d'être enchanté रीझ संज्ञा स्त्री० [सं० रञ्जन] १. किसी के ऊपर रीझने की क्रिया या भाव । किसी की किसी बात पर प्रसन्नता । २. किसी के रुप, गुण आदि पर मोहित होना । मुग्ध होने का भाव ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रीझ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रीझ


खीझ
khijha

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रीझ

री
रींधना
रीगन
रीगना
री
रीछिराज
रीजेंट
रीजेंसी
रीज्या
रीझि
री
रीठा
रीठाकरंज
रीठी
रीडर
रीडिंग
रीढक
रीढ़
रीढा
री

Synonymes et antonymes de रीझ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रीझ»

Traducteur en ligne avec la traduction de रीझ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रीझ

Découvrez la traduction de रीझ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रीझ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रीझ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

RIJ
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rij
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rij
510 millions de locuteurs

hindi

रीझ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

RIJ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rij
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rij
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rij
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rij
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rij
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rij
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

RIJ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rij
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rij
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rij
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rij
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rij
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rij
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rij
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rij
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rij
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rij
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rij
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rij
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rij
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रीझ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रीझ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रीझ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रीझ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रीझ»

Découvrez l'usage de रीझ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रीझ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Himācalī loka gīta - Volume 1 - Page 117
सूट तो बगिया लेह नी नणाने--नी मन रीझ करो : गीगे दी है बधाई-नी मन रीझ करों है बीगे जामैं आई स--- नी मन रीझ करों 1 सूट तो बगिया धर रख भावी--- नी मन रीझ करो है मैं लगीयं कारण आई ' नी मन ...
Molu Ram Thakur, 1983
2
Kahani: Nai Kahani
Dinesh Prasad Singh. ८९' 2३' '८फ्लै' 2३ 2३' 2३' 2३' 2२ ८५७ _ 2९' 2३. हुए न ल्ड्स/क्ति५श्चर्शग्रं रीझ ९० ९न्न ३० ९न्न ९न्न ९न्नरीठे है? ९न्न हैच्यु~ फि की सां अंधी ह्वा हूँ कि ७च्चा _ " ०फ्रि ७" _ ...
Dinesh Prasad Singh, 2008
3
Nāgarīdāsa granthāvalī
जनन अंरिवया रखे नही रहती है :रूप की रीझ में भीजि गई अति रीझाहि रीझ में रीझ भरी है रीझ नदी उमडी रई दीठ मैं लाजहु रीझ गरी आरी है । आपुन रीभि, रिझा हि नि मोह को नागर मना मति रीझ डरी ...
Nāgarīdāsa, ‎Faiyaz Ali Khan, 1974
4
Ghanānanda kā racanā saṃsāra
वह सैकडों भादों को, संचारी भावों को हृदय में उत्पल करने में समर्थ है : इसी प्रकार का एक और उदाहरण हैं, जहाँ पर 'रीझ' के समान ही 'वाणी' भी अमूर्त प्रस्तुत है । घनानंद ने 'वाणी' पर 'दुलहिन' ...
Śaśi Sahagala, 1980
5
Rasakhāna kā kāvya - Page 67
आसक्ति या पीस गोपियों के कृष्ण के भी अनासक्त होने या पीसने का वात रसखान ने बार-बार किया है और की विशद रूप में क्योंकि गोपियों की जो रीझ या जासक्ति है वह स्वयं रसखान की ही ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 2000
6
Ghanānanda-kabitta - Volume 1
एक रीझ, दूसरी रीझ, तीसरी, चौथी, रीझी की परंपरा उसके सामने आती है, वह पचाता जा रहा है फिर भी उसकी बुमुक्षता शति नहीं, नए-म प्रेमियों को खोजता फिरता है, एक की रीझे पचा गया, मबरे की ...
Ghanānanda
7
Ghanaānanda-kabitta
जा पूमि: के रीझत भी जु सुजान विधिक" बिन पू/रिकी रीझ सरों-है" । रीझ न पूभी तऊ मन रीझत, पूमि: न रीझे हु ओर निबल । सोचने जल एत औ, घनआर्मद रीझ औ, पूझहि चर ।।४६रा कवित्त लहकि लहकि आवै (चन ...
Ghanānanda, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1955
8
Bharatiya Sangeet Ki Kahani
छ ० उधीगी-त रह गुप-नाले ज हो:" ज सी: ज उ" ज 1(3 ज सी: ज सी: रीझ सी: रीझ सी: ज सी: रीझ सी: ज सी: पुष्ट प्त७ भारत में संगीत का विकास रत्ती तथा संस्थानों के माध्यम से नहीं हुआ । यह उदात्त.
Bhagwatsharan Upadhyay, 2005
9
Ghanānanda: Saṃvedanā aura śilpa
कवि-कहते थकते नहीं हैं, कभी आँसू बहाते रहते हैं और कभी बावरी रीझ के हाथ बिक जाते हैं१० जो कछु निहारै नैन कैसे सो बखाने बैन, बिना देखो कई तो कहा तिन्हें प्रतीति है है २. ओरहि न चाहे ...
Raj Budhiraja, 1976
10
Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya
(प्रती नदी के पवित्र तट पर उस निकुंज पर अब भी उसी प्रकार दृष्टि पड़ती है : ---गाथसतशती मोहिं भरोसो, रीभिहै उभय भय इक बार : रूप-रिझा-हार वह, ए नैना रिझवार ।१६८२१: शब्दार्थ-सा-रीस : रीझ ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रीझ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रीझ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दान से होती है प्रभु की प्राप्ति : शास्त्री
भगवान बली के सर्वस्व दान से बली पर इतनी रीझ गए कि बली के चाकर बनकर बली के दरवाजे पर पहरा देने लगे थे। कथा की समाप्ति पर तुलसी माता और भगवान कृष्ण की आरती के बाद भक्तों में चरणामृत और प्रसाद वितरित किया। इस मौके मंदिर कमेटी के अध्यक्ष ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
दीया टिमटिमा रहा है
आज जो दीया अपना समस्त स्नेह संचित करके यथा-तथा भारतीय कृषक के तन के वस्त्र को बाती बनाकर टिमटिमा रहा है, वह इसी आशा से कि अब भी महालक्ष्मी रीझ जाएं, मान जाएं। उसका आवाहन कागदी नहीं, कागद से उसकी देखा-देखी भी नहीं, जान-पहचान नहीं, ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
3
'गुरुदेव ने दी राम राज्याभिषेक की आज्ञा'
भगवान राम उनकी भक्ति से रीझ पैर धुलवाने के बाद ही नाव में बैठते और उतराई में मुद्रिका देते हैं। 'मांगी नाव न केवट आना कहा तुम्हार मरमु मैं जाना' सुन उपस्थित लोग भावविभोर हुए। संचालन जुगुल किशोर तिवारी ने किया। उन्होंने कहा कि कुष्ठ ... «अमर उजाला, nov 15»
4
बिहार चुनाव से बदलेगा देश
नोबेल पुरस्कार विजेता व महान आयरिश नाटककार और बौद्धिक बर्नार्ड शॉ की बौद्धिकता पर रीझ कर एक सुंदर फिल्म अभिनेत्री ने उनसे विवाह का प्रस्ताव रखते हुए कहा कि आप की बुद्धि और मेरी सुंदरता के मेल से जो संतान पैदा होगी, वह कितनी गुणवान ... «Sahara Samay, oct 15»
5
ज्ञान गंगा : हाथ से निकल न जाए कहीं अवसर
किसी गांव में एक किसान रहता था।उसकी एक ही बेटी थी, जिसका नाम था रूपा। एक दिन एक शहरी युवक उस गांव में आया और रूपा का सौंदर्य देख उस पर रीझ गया। उसने गांववालों से रूपा के घर-बार के बारे में पता किया और सीधा किसान के पास जाकर बोला - 'मैं ... «Nai Dunia, oct 15»
6
माखन चोर की बाललीला पर रीझ गए दर्शक
मरदह : मरदह क्षेत्र के बरही में विचित्र बिहारी मथुरा जिला के कलाकारों द्वारा आयोजित रासलीला के मंचन में भगवान श्रीकृष्ण के जीवन से जुड़े बाललीला का प्रर्दशन किया गया। भगवान श्रीकृष्ण बृज में गोपियों के घर जाकर अपने साथी बालकों के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
शाहरुख के बंगले को देखने के लिए तरसते हैं लोग …
एक-एक दीवार, एक-एक कमरे को बड़ी रीझ से संवारा गया है। चलिए आज आपकी शाहरूख की 'मन्नत' को देखने की मन्नत को पूरा करते हैं, जिसमें आपको ड्राइंग रूम,डाइनिंग रूम, लिविंग रूम और प्राइवेट स्पेस की तस्वीरें दिखाई गई हैं। इन तस्वीरों को देखकर आप ... «पंजाब केसरी, sept 15»
8
बात पते की : 'मांझी' बनाने के लिए खुद भी 'मांझी …
'60 से '80 के दशकों में बिहार के गांवों के मेले, लड़कियों के हंसने-खिलखिलाने और रीझ जाने के ढंग 'बॉलीवुडीय सतहीपन' से आगे नहीं जा पाए हैं। बोली-बानी में भी बिहार का पानी नहीं है, और बिहार के सामाजिक संकटों की तो पड़ताल तक नहीं है। «एनडीटीवी खबर, août 15»
9
FILM REVIEW: मसान को मिली अभिनय से जान
इसलिए जब 'मसान' की इस साल वहां स्क्रीनिंग हुई और इसे कई मिनटों का स्टैंडिंग ओवेशन मिला तो कान खड़े होना लाजिमी था कि इस फिल्म में ऐसी क्या बात है, जिस पर फिरंग रीझ गये। डर इस बात का भी था कि कहीं इसका पहनना-ओढ़ना डैनी बॉयल की 'स्लमडॉग ... «Live हिन्दुस्तान, juil 15»
10
संबंध बनाने से पहले रखें इन चीजों से परहेज
पेपरमिंट: आप भले ये सोचते हों कि पेपरमिंट से सांसें ताजा हो जाएं तो हमारा साथी हमपे रीझ जाएगा पर ऐसा है नहीं. कई रिसर्च बताते हैं कि पेपरमिंट में मौजूद मेंथॉल से यौन शक्ति में कमी आती है. अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक ... «आज तक, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रीझ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rijha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur