Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रीछ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रीछ EN HINDI

रीछ  [richa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रीछ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रीछ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
रीछ

L'ours

भालू

L'ours ou le roseau est un animal de mammifère de la famille Ursidi. Bien qu'il ait seulement huit castes connues, sa résidence est très détaillée dans le monde entier. Il se trouve sur les continents d'Asie, d'Europe, d'Amérique du Nord et d'Amérique du Sud. En vue, les symptômes communs de tous les ours comprennent les grands corps, les queues épaisses, les cheveux longs, les cheveux épais sur le corps entier et les ongles forts dans les pieds. Poteau principalement ... भालू या रीछ उरसीडे परिवार का एक स्तनधारी जानवर है। हालांकि इसकी सिर्फ आठ ज्ञात जातियाँ हैं इसका निवास पूरी दुनिया में बहुत ही विस्तृत है। यह एशिया, यूरोप, उत्तर अमेरिका और दक्षिण अमेरिका के महाद्वीपों में पाया जाता है। देखने में, सभी भालुओं के आम लक्षणों में बड़ा शरीर, मोटी टाँगे-बाज़ू, लम्बा बुक्क, पूरे बदन पर घने बाल और पाँव में सख़्त नाख़ून शामिल हैं। ध्रुवी भालू अधिकतर...

définition de रीछ dans le dictionnaire hindi

Retour noun n [pd] [feminine tilth] Ours Yo0-rechapati = jammavant A- Kahai Rechpati Sunu Hanuman .- Manas, -4 30 Recharg रीछ संज्ञा पुं० [सं० ऋच्छ] [स्त्री० रीछनी] भालू । यौ०—रीछपति=जामवंत । उ०— कहइ रीछपति सुनु हनुमाना ।— मानस,—४ । ३० । रीछराज ।
Cliquez pour voir la définition originale de «रीछ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रीछ


भीछ
bhicha

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रीछ

री
रींधना
रीगन
रीगना
रीछिराज
रीजेंट
रीजेंसी
रीज्या
री
रीझि
री
रीठा
रीठाकरंज
रीठी
रीडर
रीडिंग
रीढक
रीढ़
रीढा
री

Synonymes et antonymes de रीछ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रीछ»

Traducteur en ligne avec la traduction de रीछ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रीछ

Découvrez la traduction de रीछ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रीछ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रीछ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tejones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Badgers
510 millions de locuteurs

hindi

रीछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Барсуки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Badgers
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মসৃণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Badgers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Badgers
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Badgers
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アナグマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Badgers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lửng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேட்ஜர்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तहशाच्या उत्तम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

porsuklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Badgers
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

borsuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

борсуки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Badgers
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασβοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Badgers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grävlingar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Badgers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रीछ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रीछ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रीछ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रीछ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रीछ»

Découvrez l'usage de रीछ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रीछ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krishnavtar V-5 Satyabhama: - Page 116
उसने देखा किं यह संसार एक विशाल रीछ के अनिल में है । इस दृश्य से मोहित होकर वह सत्यता की बांई से नीचे कद पती । सत्यता चीत्कार कर उठी, क्योंकि वह डगमगाते भी से, मार्ग छोड़ती हुई, ...
K.M. Munshi, 2007
2
Kyonki Ek Samay Shabd Hai
सेन की विचित्र गहराइयों, अवचेतन, की दुर्वमनीयता चिति की रहने मयता तथा व्यक्तित्व की कुंठा आदि का कलन्मक रचाव 'रीछ' (दूपथ सिंह) में उजाकर होता है है रीछ कहानी में भी एक ऐसा पात्र ...
Ramesh Kuntal Megh, 2007
3
Kathā Śrīvallabha jī kī - Page 75
"जब हम पहुँचे तो लते रीछ का एक पल दोनों हाथों से पकने लहुलुहान पड़े थे । दूसरा रीछ उनके पं-वि के जाए चाट-चलकर उनका लट पी रहा था । हम लोगों ने हल मचाया तो तलुवा चाटने वाला रीछ तो भाग ...
Baṭuka Caturvedī, 1996
4
Cintana sāgara - Page 12
किसी रीछ ने वह: से गुजरते वह गोला देखा : नजदीक जाकर सस लिया । मालूम हुआ कि यह कोई खाद्य पदार्थ नहीं है, कोई जीवित जानवर भी नहीं है । रीछ संतोष के साथ वहाँ से चला गया । दूसरे दिन उसी ...
Dattatraya Balakrishna Kalelkar, 1989
5
Agara bazara : 'Nazira' Akabarabadi ki sayari, sakhsiyata, ... - Page 59
मदारी रीछ लिये हुए आता है : उसके पीछे बच्चे हैं : रीछ का नाच होता है है मदारी : जबहम भीचले, साथ चला रीछ काबउचा कल राहमें जातेजो मिला रीछ का बउवा ले आयेवहीं हम भी उठा रीछ का बजा स, ...
Habība Tanavīra, 1979
6
Kumāum̐ kā loka sāhitya: Paricayātmaka saṅgraha
है जा आल बनजारों बनजि गयो बन जा रीछ : मैं बनचारिन छोड़ पिया बनजै रीछ : नीर निमल पतीला बन जा रीछ : वैज्ञा खेजा बटठवा लोक पिया बन जा कौछ । काहा खरीदार पिया चले बन जा रीछ : कौन ...
Krishnanand, 1971
7
Kavivara Najīra Akabarābādī ke Hindī Kāvya kā ālocanātmaka ...
रीछ नचाने बाले व्यक्तियों का एक विशेष वेश हुआ करता था | वे हाथ में एक भारी-भरकम लोहा रखा करते थे जिससे जहां कहीं रीछ बिगडा कि उसको जमा दिया | वह लोहे की जंजीर से मिलकर सदैव ...
Dāmodaraprasāda Vāsiṣṭha, 1973
8
Javāharanagara - Page 86
बीच सड़क पर धुम में रीछ आगे के दोनों पैर उठाए रम था, जैसे बोई आदमी रीछ की बल औड़े खड़ा हो । और कोई नहीं था । रीछ अकेला था । वे तो । फिर अचानक एक आदमी हैम हुआ रीछ के पीछे से सामने ...
Ravīndra Varmā, 1995
9
Nirālā racanāvalī - Volume 1 - Page 318
चमार को रीछ का शिकार देखने का शौक चरखा । दूसरे दिन वह शिकारी के साथ उस जगह गया जहाँ रीछ बेखबर पडा था । गुफा के मुंह के पास वे रुके । शिकारी ने गुफा में कुत्ते चला दिये । चमार शिकार ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983
10
Bālopayogī sāhitya - Page 318
Surya Kant Tripathi, Nandakiśora Navala. चमार को रीछ का शिकार देखने का शौक चरोंया : दूसरे दिन वह शिकारी के साथ उस जगह गया जहाँ रीछ बेखबर पडा था । गुफा के मुँह के पास वे रुके । शिकारी ने गुफा ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रीछ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रीछ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रीछ के हमले में एक घायल
डोडा जिला में रीछ ने एक व्यक्ति पर हमला कर उसे घायल कर दिया है। घायल की पहचान रंजीत सिंह पुत्र कश्मीर सिंह निवासी चलोत्रान उगात के रूप में हुई है। वाइल्ड लाइफ विभाग के रेंज अफसर सज्जाद अहमद मलिक के मुताबिक रंजीत सिंह सुबह साढ़े नौ बजे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
रीछ के हमले में युवक घायल
आर्डनेंस फेक्टरी मार्ग पर पांच आम के पास रीछ ने उस पर अचानक हमला कर दिया इससे वह बुरी तरह घायल हो गया। सूचना मिलने के बाद बागदेव चौकी प्रभारी मुकेश पटेल, वनरक्षक केसरी पाल, समीर मेहतो के साथ घटनास्थल पर पहुंचे। रीछ को आसपास के इलाके में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
खेतों में काम कर रही थी महिला कि अचानक हुआ कुछ ऐसा
महिला ने खुद को बचाने के लिए जोर-जोर से चिल्लाना शुरू किया जिसके चलते पास में मौजूद लोग वहां पहुंच गए लेकिन तब तक रीछ ने महिला को बुरी तरह नोच दिया था। लोगों को पास आता देखकर भालू अच्छरो देवी को छोड़ कर वहां से भाग गया। लोगों का कहना ... «पंजाब केसरी, nov 15»
4
जंगलों में लगाए जाएंगे फलदार पेड़-पौधे
बंदर, रीछ, तेंदुए आदि खाने की तलाश में जंगलों से बाहर आने को मजबूर हो रहे हैं। मुख्य वन संरक्षक (वन्यजीव) अश्विनी गुप्ता का कहना है कि वन विभाग जंगलों में फलदार पेड़-पौधे लगाएगा। इसमें बेर, अमरूद, आंवला, घरना और नाशपाती मुख्य रूप से शामिल ... «Amar Ujala Jammu, nov 15»
5
चुवाड़ी के भुकड़ू गांव में रीछ के हमले से व्यक्ति …
उपमंडल भटियात में बुधवार की सुबह आठ बजे खेतों में काम कर रहे एक व्यक्ति को रीछ ने हमला करके लहूलुहान कर दिया। हादसे के बाद पीड़ित ने बड़ी मुश्किल से रीछ के चंगुल से छूट कर अपनी जान बचाई। मौके से जान बचाकर भागा व्यक्ति जैसे ही अन्य लोगों ... «अमर उजाला, nov 15»
6
'हरामखोर बंद कर अपनी बकवास और मुर्गा बन जा'
अध्यापक: हनुमान ही तो उड़ना जानते थे बाकी रीछ और वानर तो नही उड़ते थे। पप्पू: सर वो हनुमान की पीठ पर बैठकर जा सकते थे। जब हनुमान पूरा पहाड़ उठाकर ले जा सकते थे तो वानर सेना को भी तो उठाकर ले जा सकते थे। अध्यापक: भगवान की लीला पर सवाल नही ... «Amar Ujala Chandigarh, nov 15»
7
रीछ के हमले में दो महिलाएं घायल
रीछ ने कोठी लहर में दो महिलाओं पर हमला कर घायल कर दिया। वहीं तेंदुए ने चार जानवरों को मार ... तभी अचानक कहीं एक एक रीछ आ धमका और दोनों महिलाओं पर टूट पड़ा। काफी शोर मचाने पर दोनों को लहुलूहान कर रीछ भाग गया। वहीं, देर शाम को एक तेंदुए ने ... «अमर उजाला, oct 15»
8
You are hereChambaरीछ ने 2 महिलाओं पर किया हमला
चम्बा: बुधवार की शाम को 2 महिलाओं पर रीछ ने हमला कर उन्हें बुरी तरह से घायल कर दिया। जानकारी के अनुसार शीना पत्नी मोहम्मद रफी व खातू पत्नी सवारदीन निवासी गांव माहण दोपहर करीब 3 बजे सपरोठी नामक स्थान पर जब अपने खेतों में काम कर रही थीं ... «पंजाब केसरी, oct 15»
9
उपद्रवी व शरारती तत्वों पर एनएसए के तहत कार्रवाई
संवादसूत्र, बाजारशुकुल : एडीएम, एएसपी व सीओ ने रीछ घाट स्थित मूर्ति विसर्जन व्यवस्था का जायजा लिया। गोमती नदी के उस पार फैजाबाद की सीमा में होने वाले मूर्ति विसर्जन स्थल का निरीक्षण कर उन्होंने मातहतों को मूर्ति विसर्जन के दौरान ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
'महाप्रभु का 'चैतन्य' प्रेम सागर कुजू में देख गदगद
बताया कि झारखंड के राजगढ़ जिले में कुजू क्षेत्र स्थित जंगल में प्रभु प्रेम के निशान आज भी गदगद करते हैं। यहां पर नाहर यानी शेर, हिरन, सर्प, हाथी, रीछ आदि के निशान एक साथ हैं। ये निशान इस तरह से हैं कि ये सभी एक साथ बैठकर महाप्रभु के दर्शन कर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रीछ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/richa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur