Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रोहू" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रोहू EN HINDI

रोहू  [rohu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रोहू EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रोहू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
रोहू

Rahu fish

रोहू मछली

Le Rohu est un poisson osseux vertébré qui se trouve dans de l'eau douce fraîche. Son corps a la forme d'un bateau, ce qui rend plus facile de nager dans l'eau. Deux types de significations se retrouvent dans son corps, dont certains sont par paires et certains sont seuls. Les noms de ces significations sont la nageoire pectorale, la nageoire pelvienne, l'aileron de page, l'aliphil et les plumes de la queue. Leur corps est recouvert de cicatrices cycloidales, mais la tête ... रोहू पृष्ठवंशी हड्डीयुक्त मछली है जो ताजे मीठे जल में पाई जाती है। इसका शरीर नाव के आकार का होता है जिससे इसे जल में तैरने में आसानी होती है। इसके शरीर में दो तरह के मीन-पक्ष पाये जाते हैं, जिसमें कुछ जोड़े में होते हैं तथा कुछ अकेले होते हैं। इनके मीन पक्षों के नाम पेक्टोरेल फिन, पेल्विक फिन,, पृष्ठ फिन, एनलपख तथा पुच्छ पंख हैं। इनका शरीर साइक्लोइड शल्कों से ढँका रहता है लेकिन सिर...

définition de रोहू dans le dictionnaire hindi

Rohu Nun Féminin 0 [No. Rohish] 1. Un gros poisson Spécial: Sa viande est très savoureuse. À sa fin Les gens le rendent très savoureux. Il a un sceau dessus. 2. Un arbre qui se rencontre dans l'Himalaya oriental, notamment à Darjeeling. रोहू संज्ञा स्त्री० [सं० रोहिष] १. एक प्रकार की बड़ा मछली । विशेष—इसका मांस अति स्वादिष्ट होता है । इसके सिरे को लोग अत्यंत स्वादिष्ट बनाते हैं । इसके ऊपर सेहरा होता है । २. एक वृक्ष जो पूर्व हिमालय में, विशेषतः दारजिलिंग में, होता है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «रोहू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रोहू


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रोहू

रोहिणीश
रोहिण्यष्टमी
रोहित
रोहितक
रोहितवाह
रोहिता
रोहिताश्व
रोहितास्या
रोहितिका
रोहितेय
रोहित्
रोहिनिधव
रोहिनी
रोहिनेय
रोहिश
रोहिष
रोह
रोहीतक
रोहुल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रोहू

हू
कमाहक्कहू
काहू
कुल्हू
कोल्हू
गाहू
जुहू
टिलेहू
हू
ताहू
तौहू
देवहू
पसैहू
पितृहू
पीहू
हू
बाहू
महूमहू
माहू
मुश्कआहू

Synonymes et antonymes de रोहू dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रोहू»

Traducteur en ligne avec la traduction de रोहू à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रोहू

Découvrez la traduction de रोहू dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रोहू dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रोहू» en hindi.

Traducteur Français - chinois

野鲮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rohu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rohu
510 millions de locuteurs

hindi

रोहू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الروهو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rohu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rohu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃগেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rohu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rahu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rohu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rohu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rohu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rohu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rohu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rohu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोहू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rohu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rohu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rohu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rohu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rohu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rohu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rohu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rohu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rohu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रोहू

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रोहू»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रोहू» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रोहू en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रोहू»

Découvrez l'usage de रोहू dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रोहू et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rohu: A Story of the Future
And besides, this rohu is not a normal one,” Dr. Greeneson whispered. “Could you tell us more?” asked Joey. “Over these years, there had been a huge debate about whether “human” and “rohu” marriage should be made legal. In 2212, a ...
Felicia Clara Bennett, 2015
2
A Hatchery Manual for the Common, Chinese, and Indian ... - Page 13
Rohu After spawning, the ovaries are in spent condition, flaccid and bloodshot, with a few dead detached ova lying in the lumen of the ovary. A fully swollen, water-hardened egg of catla has a volume of approximately 0.08 ml. A catla hatchling ...
V. G. Jhingran, ‎Roger S. V. Pullin, 1985
3
Unpacking the Collection: Networks of Material and Social ... - Page 71
and the Australian Museum Archives relating to the purchase and exchange of items between Tost and Rohu, Tyrells Museum and the Australian Museum are held by the Australian Museum in Sydney. Unfortunately, to date it has been ...
Sarah Byrne, ‎Anne Clarke, ‎Rodney Harrison, 2011
4
Fishery Management - Page 93
However the increase in the body weight was evident significantly (p<0.05) amidst rohu and tilapia because of increase in food intake (Table 9.1). Elangoven and Lethi (1994) reported a weight gain of catla when combined with rohu or tilapia ...
Arvind Kumar, 2004
5
Periphyton: Ecology, Exploitation and Management - Page 212
Rohu Goni Fig. 12.3. Effects of substrates on net production (+SD) of rohu (L rohita), gonia (L. gonius) and kalbaush (L. calbasu) cultured in monoculture. Separate experiments were carried out with different species in different seasons.
M. E. Azim, ‎Marc C. J. Verdegem, ‎Anne A. van Dam, 2005
6
Labeo: Labeo, Rohu, Kuria Labeo, Labeo Coubie, Labeo ...
uria Labeo, Labeo Coubie, Labeo Chrysophekadion, Purple Labeo, Fuelleborn's Labeo, Labeo Lineatus, Ewaso Nyiro Labeo, Tana Labeo, Green Labeo, Labeo Aff.
LLC Books, 2010
7
Human Spirits: A Cultural Account of Trance in Mayotte - Page 29
A brief explanation of what happens after death will establish this fact. Each person has a rohu (Arabic ruh), a kind of 'life force' or 'essence' that expresses his existence and that, while he is alive, is referred to as the seat of deep feelings. Thus ...
Michael Lambek, 1981
8
African Intellectual Heritage: A Book of Sources - Page 63
Nefer-rohu. (ELEVENTH. DYNASTY,. 2134-1991. B.c.,. Kemet). The. Prophecy. Now it happened that the majesty of the King of Upper and Lower Egypt: Snefru, the triumphant, was the beneficent king in this entire land. On one of these days it ...
Molefi K. Asante, ‎Abu Shardow Abarry, 1996
9
Carp genetic resources for aquaculture in Asia - Page 46
Among the interspecific hybrids, the matured kalbasu-rohu female hybrid was back-crossed with male L. calbasu. This cross has shown a high rate of fertilization (98 per cent). These kalbasu- rohu-kalbasu back-crossed hybrids resembled the ...
David J. Penman, ‎Modadugu V. Gupta, ‎Madan Mohan Dey, 2005
10
Reservoir Fisheries of India - Page 377
Stocking and fish yields of some reservoirs 377. Name of the reservoir Av. area Rate of stocking (ha') Av. annual catch (kg) Major fisheries (ha) 6. Chirgal 150 1 000 300 Rohu 80%, catla 15% 7. Koel Sindri 175 - 300 Rohu 80%, mrigal 10% 8.
V. V. Sugunan, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रोहू»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रोहू est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वार्षिक विशेषांक: बिहार में है देसी स्वाद और मिजाज
वहीं पीली सरसों की करी में बनी रोहू मछली के बिना बात अधूरी होगी. यह आम तौर पर अन्य राज्यों में नहीं मिलता, हां, कोलकाता में यह मिल जाता है. उत्तरी बिहार में तो इस मछली-चावल के बिना रहा ही नहीं जाता. प्रदेश में लोग चटपटा खाना पसंद करते ... «आज तक, nov 15»
2
बिहार चुनाव परिणाम : रोहू बनाम पोठिया मछली
उस कार्यकर्ता ने स्पष्ट कहा कि-“रबीश जी ये जो एनडीए बाले हैं वे रोहू मछली है जब की महागठबंधन बाले पोठिया मछली है.रोहू बड़ी मछली है इसलिए दिख रही है और हमसब पोठिया मछली है इसलिए दिख नही रहे किन्तु तौल में एक रोहू मछली के मुकाबले सौ से भी ... «आर्यावर्त, nov 15»
3
२४० मत्स्य तलावांमध्ये प्रदूषण
'मत्स्य तळ््यांची गावे' अलिबाग तालुक्यातील शहापूर, धेरंड, शहाबाज आणि पोयनाड या गावांतील सर्व २४० मत्स्यतळ््यांत गेल्या महिनाभरापासून अचानक मोठी रासायनिक प्रदूषणाची समस्या उद्भवल्याने या सर्व तळ््यांतील जिताडा माशांसह रोहू, ... «Lokmat, oct 15»
4
अधिक मत्स्य उत्पादन हेतु मत्स्य पालकों को …
कतला, रोहू, नैन मत्स्य प्रजातियों का उत्प्रेरित प्रजनन करायें साथ ही आवश्यकतानुसार सिल्वर कार्प एवं ग्रास कार्प मत्स्य प्रजातियों का उत्प्रेरित प्रजनन भी करायें। निजी क्षेत्र की कुछ हैचरियों पर उत्प्रेरित प्रजनन के माध्यम से मत्स्य ... «UPNews360, oct 15»
5
शासन द्वारा मत्स्य विकास हेतु अनुदान उपलब्ध …
... क्षमता की मिनी हैचरियों की स्थापना हेतु रु0 12.00 लाख तक का बैंक ऋण जिस पर 10 प्रतिशत की दर से अधिकतम रु0 1.20 लाख का अनुदान उपलब्ध कराने तथा उत्तम मत्स्य प्रजातियों (कतला, रोहू, नैन एवं काॅमन कार्प) के बीज की निर्धारित दर पर आपूर्ति किये ... «UPNews360, oct 15»
6
मछली उत्पादन में जिले को मिला प्रथम स्थान
बालाघाट। मत्स्य पालन के लिए अनुकूल परिस्थिति होने से बालाघाट जिला मत्स्य उत्पादन के क्षेत्र में मप्र राज्य का अग्रणी जिला बना हुआ है। मछली की नई प्रजाति जयंती रोहू का उत्पादन प्रारंभ कर बालाघाट जिले ने एक और उपलब्धि हासिल कर ली है। «Nai Dunia, août 15»
7
मछली बीज उत्पादन में गरियाबंद जिला छत्‍तीसगढ़ …
मछली विभाग के सहायक संचालक एमएल चन्द्राकर ने बताया कि वर्तमान में कतला, रोहू और मृगल प्रजाति के साढ़े पांच करोड़ मछली बीज का उत्पादन कर इसका वितरण कर दिया गया है। पर्याप्त मात्र में मछली बीज विक्रय के लिए तैयार है जबकि मांग के अनुरूप ... «Nai Dunia, juil 15»
8
इस गांव में MBA से लेकर इंजीनियर पकड़ते हैं मछली …
सालाना 200 टन मछली : तालाब से ही मछली बिक जाती है। इन तालाबों से सालाना 200 टन मछली समस्तीपुर जिले में खपत हो जाती है। यहां रोहू, कतला व नैनी मछली होती है। मुख्यमंत्री नीतीश कुमार सहित नेशनल फिशरीज डेवलपमेंट बोर्ड के अधिकारी भी यहां ... «दैनिक भास्कर, juil 15»
9
'एक बड़े पत्रकार, एक सच्चे मानवतावादी'
लेकिन इसके साथ बोनस था पूर्वी बंगाल के स्टाइल में बनाया हुआ प्रॉन मलाई करी और सरसों के तले में बनी रोहू. इसके साथ ही ठीकठाक मात्रा में पहले की बची हुई 'डैलमोर' सिंगल माल्ट व्हिस्की भी थी. प्रफुल्ल सचमुच ख़ुश हुए. प्रफुल्ल हमेशा बारीकी ... «बीबीसी हिन्दी, juin 15»
10
प्रतिबंध के बाद भी बिक रही है विदेशी मछलियां
उसी प्रकार जिले से कतला, रोहू, मूंगल पंगेशियन प्रजाति की मछलियां निर्यात की जाती है। जिससे मछुआरा समितियों को काफी लाभ भी मिलता है। निर्यात और भी बढ़ सकता है लेकिन समितियों की निष्क्रियता के कारण इसका व्यापार प्रभावित होता है ... «देशबन्धु, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रोहू [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rohu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur