Signification de "रोम" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE रोम EN HINDI

रोम  [roma]

QUE SIGNIFIE रोम EN HINDI

Rom

रोम

Cet article concerne la capitale italienne et l'ancienne ville de Rome. D'autres villes du même nom sont également aux États-Unis. Voir les cheveux pour les cheveux doux trouvés sur la peau des mammifères. Ses synonymes sont pleins ou égarés. Rome Italie est la capitale du pays ....

यह लेख इटली की राजधानी एवं प्राचीन नगर 'रोम' के बारे में है। इसी नाम के अन्य नगर संयुक्त राज्य अमरीका में भी है। स्तनधारियों की त्वचा पर पाए जाने वाले कोमल बाल के लिये बाल देखें। इसका पर्यायवाची शब्द रोयाँ या रोआँ है। रोम इटली देश की राजधानी है।...

définition de रोम dans le dictionnaire hindi

Rome 1 nom [p.3] 1. Les poils Pleurer Flamme Yo0-Romraji Romavalie Romana. En Muh-Rom Rom = dans tout le corps. Roma Roma = Dehors dedans et dehors A-Kabir Pala Prem J'ai pris la différence. Rome resta à Rome, et Que mangez-vous? -Kabir Saq., 505. Rome = De Rome, de l'esprit. Plein coeur Par exemple, Rom Rom Vous bénisse avec 2. Laine Amende U-Dasar Dass Bass Bass à Rome Pat Kio Dyjo Videh Raj Bhanti Kio-Keshav (Mot 0). 3. Sur les oiseaux Plumes (à 0). 4. Falcons 5 D'un quartier Nom Donnez 'cilamine' .Rom 2 Numérologie [NO] 1. Trou Trou Oeillet 2. Eau Eau Yo0-romanial = cuir dont le cri sort pour pleurer.

रोम १ संज्ञा पुं० [सं० रोमन्] १. देह के बाल । रोयाँ । लोम । यौ०—रोमराजी । रोमावली । रोमलता । मुहा०—रोम रोम में =शरीर भर में । रोम रोम में रमना = भीतर बाहर सर्वत्र व्याप्त होना । उ०—कबीर प्याला प्रेम का अंतर लिया लगाय । रोम रोम में रमि रहा, और अमल क्या खाय ।—कबीर सा० सं०, पृ० ५० । रोम रोम से =तन मन से । पूर्ण हृदय से । जैसे,—रोम रोम से आशीर्वाद देना । २. ऊन । ऊर्ण । उ०—दासी दास बासि बास रोम पाट को कियो । दायजो विदेह राज भाँति भाँति को कियो ।—केशव (शब्द०) । ३. चिड़ियों का पर । पंख (को०) । ४. मछलियों का वल्क या शल्क (को०) । ५. एक जनपद का नाम । दे० 'रोमक' ।
रोम २ संज्ञा पुं० [सं०] १. छेद । छिद्र । सुराख । २. जल । पानी । यौ०—रोमनियल =चमड़ा जिसके छेद से रोएँ निकलते हैं ।

TRADUCTION DE रोम

Découvrez la traduction de रोम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de रोम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रोम» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 罗马
• Traducteur Français - espagnol: Roma
• Traducteur Français - anglais: Rome
• hindi: रोम
• Traducteur Français - arabe: روما
• Traducteur Français - russe: Рим
• Traducteur Français - portugais: Roma
• Traducteur Français - bengali: রোম
• Traducteur Français - français: Rome
• Traducteur Français - malaisien: Rome
• Traducteur Français - allemand: Rom
• Traducteur Français - japonais: ローマ
• Traducteur Français - coréen: 로마
• Traducteur Français - javanais: Roma
• Traducteur Français - vietnamien: Rome
• Traducteur Français - tamoul: ரோம்
• Traducteur Français - marathi: रोम
• Traducteur Français - turc: Roma
• Traducteur Français - italien: Roma
• Traducteur Français - polonais: Rzym
• Traducteur Français - ukrainien: Рим
• Traducteur Français - roumain: Roma
• Traducteur Français - grec: Ρώμη
• Traducteur Français - afrikaans: Rome
• Traducteur Français - suédois: Rom
• Traducteur Français - norvégien: Roma

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रोम»

Découvrez l'usage de रोम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रोम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Paashchaatya Rajnaitik Chintan [In Hindi] - Page 148

रोम के विचारकों ने राजनीति के मौलिक सिद्धान्त नहीं दिये और एन की तरह सूक्ष्म देशीय चिन्तन नहीं किया, किन्तु उन्होंने समय का व्यवहारिक समाधान पुल में अद्वितीय क्षमता तथा ...

Urmila Sharma & S.K. Sharma, 2001

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book

भगवान के एक रोम हि जार्क, अक्षर में प्रताप है सार्क । ।३ २ । । अक्षर के एक रोम हि जैसो, मक्का पुरुष में प्रताप है तेत्तो३ । । क्यारुष के एक रोम जेता, प्रधान में प्रताप है लेता । ।३ ३ ।

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Antarrashtriya Sambandh, 3E (Hindi) - Page 6

आई और इटली के मध्य हुए एक भजते के अनुसार दो वर्ष के भीतर रोम से फल की पोनाओं के चुरा लिया गया और बदले में इटली ने रोम को अवता का आदर करने का वचन था । रोमन जालिम धर्म का की वैटिकन ...

V.N. Khanna, 2009

Hindī śabdakośa - Page 709

'सलवा च-हर्ष जि) के रोमांच, रे-हर्ष-झ (मि) आले वा करनेवाला, दाम, जगा, ब-ऋ-सेम 1 जि) सिल, रोम., 11 (विल) रोमन दारुण, न-च-रोम में पुर्ण तथा शुद्ध मन है (जैसे-रोम रोम है आशीर्वाद देना) रोम--.

Hardev Bahri, 1990

Milindapañha, eka adhyayana - Page 113

इस समय रोम से भारतीय व्यापार अपनी पा सांयइगेपर था । हिध्यालस द्वारा व्यापारिक स्वाओं की खोज के बाद सूफी व्यापार में आश्चर्यजनक प्रगति हुई । जब जोधितिस से गुनिरिस तथा अन्य ...

Renu Śuklā, 2004

Aadhunik Computer Vigyan - Page 39

जडों हैम का प्रयोग गणना में प्रयोग में आने वाले आँकडों आदि को दर्ज करने में होता है और अज दर्ज अंविथगपाना के द-रान बदलते रहते हैं यहीं रोम में मशयन अतवन्हें तथा निदेश दर्ज होते ...

Vinod Kumar Mishr, 2008

Aadhunik Chikitsashastra - Page 352

इसमें रक्तवाहिनियों तथा लसीकावाहिनियों के जाल (8561.111( पआ:८11य धा1र1 1.11.1131: 112.808) सुरक्षित रूप में रहते है । जिनमें से सूक्षम शाखाएँ उभारों (1.111.) के सिरों तक तथा रोम-कूपों ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

Marks Aur Pichhade Huye Samaj

रोम और पन में दास-प्रथा का चलन था, इस प्रथा पर ध्यान देते समय बिकाऊ माल के उत्पादन को भूल न जपना चाहिए । रोम और यूनान ने आधुनिक यूरुप को प्रभावित किया, मध्यकालीन प्ररुप प्र उसे ...

Ram Vilas Sharma, 2009

'दशद्वार' से 'सोपान' तक: - Page 188

पेरिस से पी रोम आया । वहाँ पी मि- देखा के साथ टार; । देव साहब रोम स्थित भारतीय राजदतावास में दे. पीकेटरी थे । विदेश मन्यात्बय में काम करते हुए उनसे मेरा "परिचय हु/आ था । रोम में वय देम ...

बच्चन, 2000

Meri Yatrayen Sagar Ke Paar - Page 37

हमें बताया गया की रोम के इम रेष्टिरिट में दो रक्त पोश बने व्यवस्था है । के (नोम संस्था को धन्यवाद है रहे थे कि उसने भारतीयों को पसंद का स्थान यया । हमें बताया गया कि इस 1 5 दिवसीय ...

Rajendra Joshi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रोम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रोम est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सईद जाफ़री: जिनके रोम-रोम से अभिनय टपकता था

लगभग 5 फीट साढ़े 4 इंच लम्बे कद वाले जिस अभिनेता ने पूरब और पश्चिम के सिनेमा, थिएटर और रेडियो की दुनिया में आसमानी ऊंचाईयां मापी हैं, वह किसी किंवदंती से कम नहीं. लेकिन इस अभिनेता के दुनिया छोड़कर जाने का पता दुनिया को सोशल मीडिया ... «ABP News, nov 15»

अमेरिका की चेतावनी के बाद इटली ने बढ़ाई सुरक्षा

रोम । अमेरिका से आतंकवादी खतरों की सूचना मिलने के बाद इटली ने रोम और मिलान जैसे शहरों की सुरक्षा बढ़ा दी है। समाचार एजेंसी अनसा ने अधिकारियों का हवाला देते हुए यह जानकारी दी। एजेंसी की रिपोर्ट के अनुसार, अमेरिकी विभाग ने इतालवी ... «देशबन्धु, nov 15»

आईएस ने वीडियो जारी कर कहा, व्हाइट हाउस को उड़ा …

वॉशिंगटन स्थित मध्य पूर्व मीडिया शोध संस्थान के मुताबिक, आईएस के 'पेरिस बिफॉर रोम' नामक इस छह मिनट के वीडियो को इराक के दिजलाह प्रांत में रिकॉर्ड किया गया है। इस वीडियो में एक आईएस आतंकवादी को फ्रांस के स्मारकों पर हमला करने और ... «आईबीएन-7, nov 15»

संत पापा रोम के सभागृह का दौरा करेंगे

रोम स्थित यहूदी समुदाय के प्रवक्ता फाबियो पेरूजा ने कहा, ″हम इस मुलाकात को नयी खुशी के रूप में देख रहे हैं किन्तु निश्चय ही, सभी चरणों को पूरा किया जाना तथा किसी चीज को हल्के ढंग से नहीं लिया जाना चाहिए। यह वार्ता के रास्ते पर एक महान ... «रेडियो वाटिकन, nov 15»

ISIS ने ब्रिटेन, रोम, वॉशिंगटन में पेरिस जैसे हमले …

आईएस ने कहा कि जैसे पेरिस में हमले किए गए वैसे हमले अब ब्रिटेन, रोम, और वॉशिंगटन में भी किए जाएगे। बता दे कि पेरिस में हुए आतंकी हमले में अब तक करीब 150 लोग मारे गए है। पेरिस में कुल 6 जगहों पर आतंकी हमले हुए। हमले की एक जगह थी बताक्लां ... «पंजाब केसरी, nov 15»

अब होठों से खुलेंगे अपराधियों के राज

रोम छिद्र भी होंगे सहायक शोध में लिप प्रिंट के साथ ही होठों के रोम छिद्रों पर भी अध्ययन किया जा रहा है। इस दौरान रोम छिद्रों से निकलने वाले द्रव के जरिए भी अपराधियों की पहचान की संभावना पर काम चल रहा है। ऐसे संकेत मिले हैं कि अलग-अलग ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

रोम धर्मप्राँत के सहायक धर्माध्यक्ष का …

रोम, सोमवार, 10 नवम्बर 2015 (वीआर अंग्रेजी): रोम स्थित संत जॉन लातेरन महागिरजाघर के समर्पण महापर्व पर 9 नवम्बर को, संत पापा फ्राँसिस ने समारोही ख्रीस्तयाग अर्पित करते हुए, रोम धर्मप्राँत के लिए सहायक धर्माध्यक्ष अंजेलो दी दोनातिस का ... «रेडियो वाटिकन, nov 15»

सभी गोपियों के राेम-रोम में बसे हैं मेरे भगवान …

केवल ज्ञान के माध्यम से भगवान को प्राप्त किया जा सकता है इस भ्रांति को समाप्त करने के लिए श्री कृष्ण ने ज्ञान उद्धव जी को ब्रज में गोपियों से मिलने भेजा और वहां जब गोपियों के रोम-रोम में कृष्ण प्रेम की धारा को देख तो ज्ञानी उद्धव जी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सुषमा और शिवराज ने की मोदी की तारीफ

शिवराज ने कहा कि मोदी के रोम-रोम में हिन्दी बसी हुई है और वह गैर हिन्दी प्रदेशों और विदेशों में भी हिन्दी में अपनी बात रखते हैं जिससे हिन्दी और भारत का मान बढ़ा है। (पीटीआई फोटो). दुनिया में हिन्दी को बढ़ावा देने के लिए आज प्रधानमंत्री ... «Jansatta, sept 15»

शीना ने डायरी में लिखा था तुम डायन निकली मां …

यह डायरी खुद शीना ने लिखी थी और वह 2003 से डायरी लिखती रही थी। डायरी के पन्‍नों में मां इंद्राणी के प्रति शीना ने प्‍यार और नफरत का इजहार किया है। उधर, मीडिया रिपोर्ट्स में बताया जा रहा है कि शीना की हत्‍या के लिए गाड़ी रोम से बुक की गई थी। «Nai Dunia, sept 15»