Signification de "ढोम" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE ढोम EN HINDI

ढोम  [dhoma]

QUE SIGNIFIE ढोम EN HINDI

définition de ढोम dans le dictionnaire hindi

Dhom Noun Poon [pays 0] 1. Gros morceau de pierre Rock knock A- Sila Dhom Dhahai, Ela Veer Vahai. C'est bon Bhadu Haini- Soudan (mot 0).

ढोम संज्ञा पुं० [देश०] १. पत्थर का बड़ा टुकड़ा । पत्थर का ढोका । उ०— सिला ढोम ढाहै, इला वीर वाहै । धड़ा धड़्ढ सद्दै, भड़ा भड़ु ह्वै हैं ।—सूदन (शब्द०) ।

TRADUCTION DE ढोम

Découvrez la traduction de ढोम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ढोम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ढोम» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 大教堂
• Traducteur Français - espagnol: Dom
• Traducteur Français - anglais: Dom
• hindi: ढोम
• Traducteur Français - arabe: دوم
• Traducteur Français - russe: Дом
• Traducteur Français - portugais: Dom
• Traducteur Français - bengali: ডোম
• Traducteur Français - français: Dom
• Traducteur Français - malaisien: Dom
• Traducteur Français - allemand: Dom
• Traducteur Français - japonais: ドム
• Traducteur Français - coréen: 돔
• Traducteur Français - javanais: Dom
• Traducteur Français - vietnamien: Dom
• Traducteur Français - tamoul: டோம்
• Traducteur Français - marathi: धोम
• Traducteur Français - turc: Dom
• Traducteur Français - italien: Dom
• Traducteur Français - polonais: Dom
• Traducteur Français - ukrainien: будинок
• Traducteur Français - roumain: Dom
• Traducteur Français - grec: Dom
• Traducteur Français - afrikaans: Dom
• Traducteur Français - suédois: Dom
• Traducteur Français - norvégien: Dom

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ढोम»

Découvrez l'usage de ढोम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ढोम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bundelakhaṇḍa kī saṃskr̥ti aura sāhitya

इधर असाल ने पूर्ण रूप मुगलसत्ता की अधीनता स्वीकार कर लेने कर ढोम कर बम को इतना आश्वस्त कर दिया कि उसने छत्रसाल को अपने पुत्रों सहित सहानियाँ जाकर होली का उत्सव मनाने की ...

Rāmacaraṇa Hayāraṇa Mitra, 1969

Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda

हम ढोंढे ढोम बहुतु अति भारी हरि धारि क्रिपा प्रभ मिलछे ॥ जन नानक गुरु पाइआ हरि तूठे हम कोए पतित पवीछे ॥ ४ ॥ २ ॥ ४ ॥ बसंतु हिंडोल महला ४ ॥ मेरा इकु खिनु मनूआ रह न सकै नित हरि हरि नाम ...

Jodha Siṅgha, 2003

Prācīna Bhārata kā saṃskr̥tika itihāsa - Page 737

(ख) लब आधुनिक सीलोन प्राचीन काल में सिंहल या लंका ढोम के नाम से प्रसिद्ध था । 'रामायण' के अनुसार राम ने रावण को पराजित करके विभीषण को लघु' का राजा बनाया था । इस प्रकार वहां ...

Kr̥shṇakumāra, 1993

Asirvada

... उ सुबेदार हो: प्याले निकम आमा-बालने आँखा यल यसो गरेको हो, उ त काम न दामको आवारा हो, लप-या हो 1, मक्तिले न्यास कबीलाई ढोम गरी अंकमाल यरेर रोदनोय स्वरमा मनी, 'दिते आई ठीक समयमा ...

Prakāśa Kovida, 1976

Khaṇḍahara

(कड़ स्वरों में) तो जब पिताजी आपके पास किशोर के आने का संदेशा लेकर गए थे तो आपने कयों कहा था वह सब ढोम था ? हां । मैं डर गया था है पिताजी मुझसे नाराज हो गए [से-रि- उ-गु- उ, है , 1.1 है ...

Vimalā Rainā, 1965

Amuujo kada taamiim

हजम दिन चर्या बेक और हत्या बाता सूतोडा लोग उडदो मुरम: रा चावल तगादों जु" लारों ढोम भक्ति-रस अमूजो कद तई आत्म व दिनचगों वाबासो बदलती-बदलती उथपन्धी जर्ण बी हाथ लांबा.

Bhanwarlal Suthar, 1976

Bahuguṇa-vaṃśacarita

आज का समाज चाटुकारों और मवकानों तना है, जिनकी आँखों पर ढोम का रंगीन चल चढ, हुआ है. जिनकी मानवता मर चुकी है ! सोकर से उतार व "ने समाज को । क-.. . जिस समाज के डर से आर वह काम करते हैं ...

Rāma Prasāda Bahuguṇaḥ, 1991

Sāṭhottarī Hindī kahānī meṃ pātra aura caritra-citraṇa - Page 218

कर्ण की उसने तल का ढोम करने वाले के रूप में स्वीकार किया है और इन सबको बेनकाब करते हुए लेखक समकालीन स्थितियों तक यहुँचता है और कहना चाहता है कि सारा झूठ, फरेब, छाल-कपट, अन्याय, ...

Rāma Prasāda, 1995

Pāṇḍulipi vijñāna - Page 135

गिलगेमश अभिलेख की गाथा ईटों पर कभी-कभी मिट्टी की ईटे न बनाकर उसके धीधे(मिट्टी को साहिर एक ढेर का आकार देकर ढोम के रूप माउस पर लेख अंकित कर उसे था । धार्मिक मनीतियों के लिए ...

Satyendra, 1978

Bhāshā, sāhitya, samīkshā

भगवा वेश में उपदेश देते फिरते हैं; औरउचित अनुचित का भेद न समझते हुए भी ज्ञानी होने का ढोम रचा कस हैं है शैव लोग आल के रूप में शरीर पर भस्म लपेटते हैं, सिर पर जटा बाँधते हैं और दीपक ...

Vinay Mohan Sharma, 1972

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ढोम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ढोम est employé dans le contexte des actualités suivantes.

आदिवासी तरुणाने पाणी 'पेटवले'

तरीही न डगमगता प्रसंगी धरणाच्या पाण्यामध्ये उतरून जलआंदोलन करून कातकरी समुहातील या युवांनी पाण्यामधील समुहाच्या समान सहभागाचे हक्क मिळवले. या सोसायटीनंतर साताऱ्यातील कण्हेर धरणावर आणि वाईच्या ढोम धरणावर नव्या सोसायट्या ... «maharashtra times, oct 15»

बायो गैस से बदल रहे तकदीर

बकौल महिलाएं गैस का खर्च ना के बराबर होता है। गोबर को जमा कर बायोगैस (इनलेस) गोबर डालने के हौद में जमाकर पानी डालकर पतला करने के बाद ढोम में छोडऩा पडता है। ढोम के अंदर पुराने गोबर अपने आप (आउटलेस) गौबर इस्मरी हौद में निकलता है जो खाद के रूप ... «Patrika, juin 15»

व्यक्ति विशेष: बंधुआ मजदूर कैसे बना मुख्यमंत्री!

जीतन राम मांझी ने कहा कि समाज के कुछ लोगों ने हमारे लोगों ने भी मिलकर वातावरण ये बनाया था कि हम SC तो है लेकिन हम ढोईयां, मोसढ, ढोम, मेहतल, अजवाल, धोबी, पासी इस नाम पर बंटे हुए थे दूसरे लोग इस नाम पर लाभ उठा रहे थे. तो तुम अपने को देखो तो ... «ABP News, déc 14»