Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ऋतधामा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ऋतधामा EN HINDI

ऋतधामा  [rtadhama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ऋतधामा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ऋतधामा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ऋतधामा dans le dictionnaire hindi

Rishdhama 1 V. [aucun assaisonné]   Vérité-habitant La vérité Et conduite sainte [ko].    Vishnu [à 0]. ऋतधामा १ वि० [सं० ऋतधामन्] सत्य में वास करनेवाला । सत्य तथा पवित्र आचरणवाला [को०] ।
ऋतधामा २ संज्ञा पुं० विष्णु [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ऋतधामा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ऋतधामा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ऋतधामा

ऋत
ऋतंभर
ऋतंभरा
ऋतध्वज
ऋतपर्ण
ऋतपेय
ऋतवादी
ऋतव्य
ऋतव्रत
ऋति
ऋतिकर
ऋतीया
ऋत
ऋतुकर
ऋतुकाल
ऋतुगमन
ऋतुगामी
ऋतुचर्या
ऋतुदान
ऋतुनाथ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ऋतधामा

अकामा
अक्दनामा
अज्ञातनामा
अतानामा
अनामा
अपनामा
अमामा
अम्मामा
अल्लामा
अश्वत्थामा
आमालनामा
इकरारनामा
इत्तलानामा
इबरायनामा
उपनामा
ामा
कीटनामा
कुरसीनामा
कुर्कनामा
कुर्सीनामा

Synonymes et antonymes de ऋतधामा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऋतधामा»

Traducteur en ligne avec la traduction de ऋतधामा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ऋतधामा

Découvrez la traduction de ऋतधामा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ऋतधामा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ऋतधामा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Hritdhama
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hritdhama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hritdhama
510 millions de locuteurs

hindi

ऋतधामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hritdhama
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hritdhama
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hritdhama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hritdhama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hritdhama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hritdhama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hritdhama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hritdhama
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hritdhama
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hritdhama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hritdhama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hritdhama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hritdhama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hritdhama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hritdhama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hritdhama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hritdhama
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hritdhama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hritdhama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hritdhama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hritdhama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hritdhama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ऋतधामा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ऋतधामा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ऋतधामा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ऋतधामा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऋतधामा»

Découvrez l'usage de ऋतधामा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ऋतधामा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 6
ऋतं सत्यं परं ब्रहा, 'ऋत-लयं परं ब्रहा पुल कृष्णपिङ्गलए । ऊध्यरितं विरूप" विश्वरूपाय वे नम: ।।' (ते० आ० १०।१२।१) इति मन्त्रवपहिं । स एव ऋतधामा दिव्यशक्तित्वान् । स एवाग्रणीस्वादन्दि: ।
Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986
2
Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāskara: Mahārshi Dayānanda ke ...
अवानोभयोवि दृश्यन्त इति वष्टि, तथा (चाउ:) यों मर्षति मर्षयति वा (असि) (ऋतधामा) यथा सत्यं जलं वा दधाति तथा (असि) (स्वजाति:) यथा स्वरन्तरिक्षलीकसमूहूँ शोतते तथा ।
Sudarśanadeva Ācārya, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1974
3
Hindū dharmakośa
ऋतधामा च देवेन्द्र) देवा: हरितादय: 1: कोयल (ऋ-जा-जो ऋतु मैं यज्ञ करता है, यानि, पुरोहित । मनु (२न्१४३) में कथन है : अन्याधेर्य पाकयज्ञानगिल्लीमादिकान्यखात् । य: करोति वहाँ यस्य स ...
Rajbali Pandey, 1978
4
Vājasaneyi-mādhyandina Śuklayajurveda-saṃhitā: 16-20 ...
ऋतं सत्यं परं बहा, 'ऋत-हि-सत्यं परं बहा पुल कृष्णपिबलए । ऊध्यरितं विवादी विश्वरूपाय वे नम: ।।' (ते० आ० १०।१२।१) इति मन्त्रवर्थात् । स एव ऋतधामा दिव्यशलित्वाए । स एमाग्रणीस्वादजि: ।
Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, ‎Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1992
5
Ādikavi-Maharṣivālmīkipraṇītamādikāvyaṃ Śrīmadvālmīkīyaṃ ...
अहुवंधिदश१ल: आय- रज सिल ही ५ " कहाँ सर्वस्य लोकस्य बोये ज्ञानवती वर: " उपेक्षसे कब सीती पलती हव्यवाहते ।। ६ 8 कय देबगशथेष्टमात्याम नावबुव्यसे 11 ऋतधामा वसु: पूर्व वस (वं प्रजापति: ।९ ७ ...
Vālmīki, ‎Rāmateja Pāṇḍeya, ‎Yugalakiśora Dvivedī, 1968
6
The Râmâyaṇa of Vâlmîki: With the Commentary (Tilaka) of ...
ऋतधामा वसुः पूर्व वसूनां च प्रजापतिः ॥ त्रयाणामपि लोकानामादिकर्ता स्वर्यप्रभुः॥ ७ रुद्राणामष्टमो रुद्र: साध्यानामपि पश्चम: ॥ आश्चिनौ चापि कणों ते सूर्याचन्द्रमसौ दृशी ...
Vālmīki, ‎Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, 1888
7
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
उनके प्रत्येक गणों में दसदस देव हुए। हे शिव! इस मन्वन्तर में ऋतधामा नामके इन्द्र होंगे। उनका शत्रु तारकासुर होगा। विष्णु नपुंसकस्वरूप धारण करके इसका वध करेंगे। तदनन्तर रौंच्य नामक ...
Maharishi Vedvyas, 2015
8
Bibliotheca Indica - Volume 292
अर्जित: स्थाषिजतामित्र: ऋतधामा सनातन: । एका-गे विश्वरूप: शशबिन्दु: पुनर्वसु: ।। आदिदेव: श्रीवराह: सहलवदनसिंत्रपात । ऊध्ययदेवो हविहिचुयदिबोपुरिष्टसूदन: । । पूपनारी सदायोगी ...
Asiatic Society (Calcutta, India), ‎Asiatic Society of Bengal, 1970
9
Br̥hat puraścaryārṇavaḥ: - Volume 1
Dhanaśamśera Ja. Ba. Rā. उष्णररिम: द्वा-- म [ ऊ ] रे = वर्ष (मरिव: और अपर ऊ४र्चदन्त: प्रद जो (द्वा-हर अति एब: मरित.: के पधिस१ह ऊल: उह वर्धन ऊर्षिमाली हैदर रूय [ ऋ ] अक्षर प्राज्ञ हुन ऋतधामा उटा और अतर ...
Dhanaśamśera Ja. Ba. Rā, 1968
10
Abhinava saṃskāra candrikā - Volume 2
अर्थ– [ ऋताषाड् | सत्य ब्रह्मा की आज्ञा को सहन करने वाला [ ऋतधामा | ब्रह्म से ही प्राप्त है। तेज जिसको [ गन्धर्व: ] वाणी को धारण करने वाला [ अग्नि: | अग्नितत्व है॥ [ तस्य ] उसी अग्नि के ...
Bhīmasena Śarmā, ‎Haridatta Śāstrī, ‎Īśvarīprasāda Prema, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ऋतधामा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rtadhama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur