Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ऋतुकाल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ऋतुकाल EN HINDI

ऋतुकाल  [rtukala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ऋतुकाल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ऋतुकाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ऋतुकाल dans le dictionnaire hindi

Nom saisonnier n ° [NO]   15 jours après l'exposition au soleil Les femmes sont admissibles à une grossesse. Le premier de ces quatre Le jour, le onzième et le treizième jour sont interdits. Youth0-Ritalkalbhigami = De 'Ritagami' ऋतुकाल संज्ञा पुं० [सं०] रजोदर्शन के उपरांत के १५ दिन जिसमें स्त्रियाँ गर्भधारण के योग्य रहती हैं । इनमें से प्रथम चार दिन तथा ग्यारवाँ और तेरहवाँ दिन गमन के लिये निषिद्ध है । यौ०—ऋतुकालभिगामी=दे० 'ऋतुगामी' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ऋतुकाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ऋतुकाल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ऋतुकाल

ऋतु
ऋतुक
ऋतुगमन
ऋतुगामी
ऋतुचर्या
ऋतुदान
ऋतुनाथ
ऋतुपण
ऋतुपति
ऋतुपर्याय
ऋतुपा
ऋतुप्राप्त
ऋतुप्राप्ता
ऋतुप्राप्ति
ऋतुफल
ऋतुभाग
ऋतुमती
ऋतुमुख
ऋतुराज
ऋतुलिंग

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ऋतुकाल

अँधकाल
अंतकाल
अंतिकाल
अंधकाल
काल
अकृतकाल
अतिकाल
अनाकाल
अनेकाल
अन्नकाल
अन्नाकाल
अपरकाल
अप्राप्तकाल
अयनकाल
अर्द्धकाल
अस्तकाल
आदिकाल
आपत्काल
इंतकाल
इष्टकाल

Synonymes et antonymes de ऋतुकाल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऋतुकाल»

Traducteur en ligne avec la traduction de ऋतुकाल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ऋतुकाल

Découvrez la traduction de ऋतुकाल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ऋतुकाल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ऋतुकाल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

时令的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seasonal
510 millions de locuteurs

hindi

ऋतुकाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сезонный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sazonal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hritukal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saisonnier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hritukal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saison-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

季節的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계절의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hritukal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hritukal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hritukal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hritukal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stagionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sezonowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сезонний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sezonier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εποχιακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seisoenale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seasonal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seasonal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ऋतुकाल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ऋतुकाल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ऋतुकाल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ऋतुकाल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऋतुकाल»

Découvrez l'usage de ऋतुकाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ऋतुकाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Duncan's Masonic Ritual and Monitor: A Guide to the Three ...
This book serves as a trusted and standard reference work for those within the craft.
Malcolm Duncan, 2007
2
Interaction Ritual: Essays in Face to Face Behavior
This is an interesting account of daily social interaction viewed with a new perspective for the logic of our behavior in ordinary circumstances.
Erving Goffman, 2005
3
Halloween: From Pagan Ritual to Party Night
A wide-ranging, illustrated look at the history of Halloween illuminates the holiday from ancient Celtic ritual to billion-dollar industry. 32 halftones & line illustrations.
Nicholas Rogers, 2003
4
Freemasonry in Context: History, Ritual, Controversy
In Freemasonry in Context: History, Ritual, Controversy editors Arturo de Hoyos and S. Brent Morris feature work by renowned Masonic scholars.
Art DeHoyos, ‎S. Brent Morris, 2004
5
Ritual and Religion in the Making of Humanity
The text amounts to a manual for effective ritual, illustrated by examples drawn from anthropology, history, philosophy, comparative religion, and elsewhere.
Roy A. Rappaport, 1999
6
The Forest of Symbols: Aspects of Ndembu Ritual
Collection of 10 articles previously published on various aspects of ritual symbolism among the Ndembu of Zambia; p.83-4; brief mention of C.P. Mountford on Aboriginal colour symbolism; Primarly for use in cultural comparison.
Victor Witter Turner, 1967
7
Schooling as a Ritual Performance: Toward a Political ...
Written by one of the major world figures on the educational left, Schooling as a Ritual Performance is a pioneering study of the partnership between capitalism and religion and the educational offspring it produces.
Peter McLaren, 1999
8
The Ritual Lament in Greek Tradition
The only generic and diachronic study of learned and popular lament and its socio-cultural contexts throughout Greek tradition in which a great diversity of sources are integrated to offer a comprehensive and penetrating synthesis.
Margaret Alexiou, ‎Dimitrios Yatromanolakis, ‎Παναγιώτης Α Ροϊλός, 2002
9
The Ritual Process: Structure and Anti-Structure
Reflecting Turner's range of intellectual interests, the book emerged as exceptional and eccentric in many ways: yet it achieved its place within the intellectual world because it so successfully synthesized continental theory with the ...
Victor W. Turner, 2011
10
Civic ritual in Renaissance Venice
Edward Muir traces the origins and development of this reputation, paying particular attention to the sixteenth century, when civic ritual in Venice reached its peak.
Edward Muir, 1986

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ऋतुकाल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ऋतुकाल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
स्वर्ग, नर्क, मृत्यु और यमलोक को जानने के लिए पढ़ें...
कामवासना में रत महिला एवं पुरूष ऋतुकाल में अथवा पुण्य तिथियों पर संबंध बनाते हैं एवं परपरूष या स्त्री से मिलन करते हैं ऐसे कामांध लोगों को तामिस्र, अंधतामिस्र, रौरव नर्क की यातनाएं भोगनी पड़ती हैं। भू-लोक पर जो व्यक्ति स्वयं के हित के ... «पंजाब केसरी, juin 15»
2
मनचाही संतान के लिए पति-पत्नी याद रखें शास्त्रों …
... में सदाचारी और उत्तम संतान की प्राप्ति के लिए अनेक बातें बताई गई हैं। जानिए आप भी ऐसी बातें जिससे गुणवान संतान की प्राप्ति हो सकती है। 1- गरुड़ पुराण में कहा गया है कि ऋतुकाल से लेकर सात दिन तक का समय गर्भाधान के लिए अच्छा नहीं होता। «Rajasthan Patrika, juin 15»
3
पत्नी के श्राप से झुका रहता है शनिदेव का सिर
उनका ऋतुकाल निष्फल हो गया। इसलिए उसने क्रुद्ध होकर शनिदेव को शाप दे दिया कि आज से जिसे तुम देख लोगे, वह नष्ट हो जाएगा। ध्यान टूटने पर शनिदेव ने अपनी पत्नी को मनाया। पत्नी को भी अपनी भूल पर पश्चाताप हुआ किंतु शाप के प्रतिकार की शक्ति ... «पंजाब केसरी, nov 14»
4
नवरात्र का विशेष महत्व
स्त्रियों को महीने में जिस प्रकार ऋतुकाल आता है, उसी प्रकार नवरात्रियां भी प्रकृति जगत में ऋतुओं का ऋतुकाल हैं, जो नौ-नौ दिन के होती हैं. उस समय उष्णता और शीत दोनों ही साम्यावस्था में होते हैं. पंडित श्रीराम शर्मा आचार्य. शेयर करें ... «प्रभात खबर, sept 14»
5
मेघों का भी होता है ऋतुकाल, गर्भाधान
वाराणसी : यह बात थोड़ी अजीब है पर कृषि को केन्द्र में रखकर रचे गए प्राचीन ग्रंथों की सूक्तियां इसे प्रमाणित करने में कोई संकोच नहीं करतीं। मौसम की भविष्यवाणी के साथ ही उत्तम खेती के लिए वर्षा कराए जाने का विधान भी उनमें निहित है। «दैनिक जागरण, nov 13»
6
शनि ग्रह को जानिए : भाग 1
उसका ऋतुकाल निष्फल हो गया। इसलिए पत्नी ने क्रुद्ध होकर शनिदेव को शाप दे दिया कि आज से जिसे तुम देख लोगे, वह नष्ट हो जाएगा। लेकिन बाद में पत्नी को अपनी भूल पर पश्चाताप हुआ, किंतु शाप के प्रतीकार की शक्ति उसमें न थी, तभी से शनि देवता अपना ... «Naidunia, mai 11»
7
पंद्रह साल की पत्‍नी और हमारा कानून
लोगों का मानना है कि रजस्वला कन्या का दान नहीं करना चाहिये, क्योंकि अविवाहित कन्या का हर ऋतुकाल कन्या के पिता को भ्रूण हत्या का पाप देता है। सच कहा जाये तो बाल विवाह की समस्या रूढ़िवादी विचारधारा तथा सामाजिक और आर्थिक अवनति के ... «Bhadas4Media, sept 10»
8
स्त्री बन्ध्यत्व का संभव है इलाज
थ्लेस्पी बर्सा पेस्टोरिस : ऋतुकाल के अलावा समय में रक्त स्राव होना, अधिक होना, दाग धोने पर भी न मिटना, स्राव के समय दर्द होना आदि लक्षणों वाली बन्ध्या स्त्री को थ्लेस्पी बर्सा पेस्टोरिस का मूल अर्क (मदर टिंचर) सुबह- शाम दो चम्मच पानी ... «Naidunia, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ऋतुकाल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rtukala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur