Signification de "अतिकाल" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE अतिकाल EN HINDI

अतिकाल  [atikala]

QUE SIGNIFIE अतिकाल EN HINDI

définition de अतिकाल dans le dictionnaire hindi

Nom abrégé n [pd] 1. Retard Tard 2. Mauvais temps 3. Temps Empiètement Temps Shiva U-Kal Akalal, Kalikal, Vyaladkhag, Tripura- Mardan Bhima Karma Heavy-Tulsi Grammes, P. 460.

अतिकाल संज्ञा पुं० [सं०] १. विलंब । देर । २. कुसमय । ३. काल का अतिक्रमण करनेवाला महाकाल । काल के भी काल । शिव । उ०—काल अतिकाल, कलिकाल, व्यालादखग, त्रिपुर- मर्दन भीम कर्म भारी ।—तुलसी ग्रं०, पृ० ४६० ।

TRADUCTION DE अतिकाल

Découvrez la traduction de अतिकाल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अतिकाल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अतिकाल» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 制图
• Traducteur Français - espagnol: prolongación
• Traducteur Français - anglais: Protraction
• hindi: अतिकाल
• Traducteur Français - arabe: إطالة
• Traducteur Français - russe: затягивание
• Traducteur Français - portugais: protração
• Traducteur Français - bengali: ব্যাক্ষেপণ
• Traducteur Français - français: prolongation
• Traducteur Français - malaisien: Sikap
• Traducteur Français - allemand: Verschleppung
• Traducteur Français - japonais: 延長
• Traducteur Français - coréen: 길게 끌기
• Traducteur Français - javanais: Protraction
• Traducteur Français - vietnamien: sự kéo dài
• Traducteur Français - tamoul: நீளுதல்
• Traducteur Français - marathi: Protraction
• Traducteur Français - turc: uzama
• Traducteur Français - italien: protrazione
• Traducteur Français - polonais: przewlekanie
• Traducteur Français - ukrainien: затягування
• Traducteur Français - roumain: prelungire
• Traducteur Français - grec: παράταση
• Traducteur Français - afrikaans: Protraction
• Traducteur Français - suédois: UTSTRÄCKNING
• Traducteur Français - norvégien: protraction

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अतिकाल»

Découvrez l'usage de अतिकाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अतिकाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nimāṛa ke santa-kavi Siṅgājī

अतिकाल न पीहर्ष ठीकाण ) नाम होये तो बोले सहीं । अंधि न्दुणिया भर्म गई (१११: भर्म-भर्म सकल सब डोले । मुख नहीं (कैसे कर पोले 1 राम कई होये ककू नाहीं : देखो संतो दिया माहीं ।११२। तपस्या ...

Rameshchandra Gangrade, 1966

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 391

करून , अतिकालने , अतिवेळेने , अतिकाल - & c . करून . It is too 1 . अतिकाल झाला , अतिवळ झाली , वेव्ठ गेली , समय गेला , & c . 2 ut o later period , qfter the proper season . मागून , मागाहून , मागसून , मागस , वेव्ठ ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Samāja, dārśanika pariśīlana - Page 23

यहा यह उल्लेखनीय है (के दूसर ने अपनी पुस्तक धर्म के अवि, रथ ( दलील पति अल शिलेजल साइज ) ने कात औरत निमित अतिकाल बलेटिगो और प्रत्यय के अतिझात अधरों ( अ-मायनों कोव अत इलम ) को भी ...

Yaśadeva Śalya, 1991

Vaijñānika paribhāshā kośa

०पशा-प४1प्रप्र1००1 अत्युत्पादन ०पआ1111० अतिकाल, समयोपरि कन्या" 1111.1102 अतिकाल (समयोपरि) भत्ता (ज-आ-य अधिमूल्य (511111 जिब ०भा1य111छ स्वामित्व )11,211 आवसीकरण )112 असम 1201(11 ...

Badri Nath Kapoor, 1965

Tulasi granthavali - Volume 4

इसने स्वप्न में देवता कि रावण का नाश होगा । इसने ही औ३यवस्था की थी कि सं" को कोई कष्ट न हो । इसका नवापुर 'धर्म" था ' विधुर काल अतिकाल कलिकाल-व्याल-द-खग, विधुर-मदैन भीम कर्म भारी ।

Tulasīdāsa, 1976

Hindī śabdakośa - Page 895

(गेयर-यर अतिरिक्त ऊपर, पार, अधिक, बाहरी, समाप्त यर-एज-सभा-ष अधिवास औ-टि-तो-रधिया कोट के ऊपर वह के ओवरटाइम-ल-यछ अति-, अतिकाल औप-भा-प्र: अन्याय., अतिशय औसम--चीनाता७की अन्याय ...

Hardev Bahri, 1990

Pratyabhigyahradayam Hindi Anuvad, Vistrat Upodaghat Aur ...

परापर विमर्श शक्ति का है जिसमें भेदाभेद है अर्थात् ज्ञात, और होय का भेद होने पर भी उसका अतिकाल होता रहता है । 'कालय-यादे: चरमकलापर्यन्यायमा--निवतिकला के अन्तर्गत कालागिजनेश ...

Jaidev Singh, 2007

Rashmirathi - Page 152

हो गया उई अतिकाल, अल निर्णय छो" कर लेना है, शत्रु का या कि अपना मस्तक, काट कर यहीं धर देना है ।" कर्ण का देख यह दर्प पाई का, दल उठा रविकान्त-लय, बोलना, "रे सारथि-पुनी- क्रिया तू ने, सत्य ...

Ramdhari Singh Dinkar, 1952

Uttaryogi Shri Arvind

... स्थित अत उन्हें विकसित करते रहे और अन्तत: भविष्य में अतिकाल कर गये । इसी अर्थ में वे अमुन के उत्तर छोगीधे । " ते. जना से ग्रवासी विधियों चरत एकया लिह प यखासेय वात: १- यस्था१डिम विद ...

Shiv Parsad Singh, 2008

Swapn Aur Yatharth: Azadi Ki Aadhi Sadi - Page 61

को के अतिकाल में विश्व के इस विशाल भून" में अच्छी से लेकर दो-तिहाई मानवता अब भी गाम और किसान परान है । इस विशाल भूरे में परिवर्तन की प्रकिया., यह सांदेयों के औपनिवेशी और ...

Puran Chandra Joshi, 2000