Signification de "रूई" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE रूई EN HINDI

रूई  [ru'i]

QUE SIGNIFIE रूई EN HINDI

définition de रूई dans le dictionnaire hindi

Femme de laine de coton 0 [pas de rome, pvc rovn, hn rovan, roi] 1. De coton Bave U-Hari Hari Sayat Sin Pi Jai Vent qui menace le vent - Sur (mot 0). Spécial: Ce doda est comme des nuances de laine sur les fissures S'avère être Ses fibres sont molles et bouclées, Qui sont tout autour de la graine, et à l'intérieur Les graines sont emballées. Beaucoup de la laine de coton par la différence de l'épaisseur et mince Est de type. Combien de rangs sont si doux comme la soie Ils sont doux. Flutter Mais le coton est collecté. Les gens en déplacement après le bonheur Il le sépare de l'avoine en débarquant dans l'otni. OT, Le coton est lavé de sorte que les graines restantes restent dedans, Séparer et ses fibres s'ouvrent. Ceci Pendri ou pooni est fait de coton, ce qui rend le fil de coton. Le coton ouaté est rempli de matelas; Et de la laine Tisser des vêtements Utilisez-le en un mot Dump est également fait dans la fabrication. Coton gourde , Ce qui le rend extrêmement explosif. Ce 'carton de pistolet' Il est dit et utilisé dans des munitions exquises. Ceci Mélanger 'gun cutton' dans de l'alcool mélangé avec de l'éther ou de l'éther D'un type de dentelle est formé. Appelez cette dentelle 'clodine' Sont là. Comme la membrane quand elle est placée immédiatement en course Drys et l'ajoute. Quantité mineure en kélodine Bromure et iodure sont ajoutés ensemble sur un verre pour faire une «plaque» humide pour la photo. Ouate La promotion des vêtements vient de la période védique. Brahman et Dans la Maison des Sutras, son éclipse et le texte de la loi diffèrent Est clairement vu de; Mais en Europe la promotion de ses vêtements Cela n'est arrivé que depuis le siècle. La meilleure laine pour le fil signifie la même chose Ce qui est long et fort, et ses fibres sont minces et Sont brillants. ACT 0 -Témone.- Fine-trick. EN0-Tulle Pichu Gaala bouche-coton = doux ou blanc comme des robes de coton Mettre comme de la laine de coton = (1) Bien sécher (2) Battre beaucoup (3) Donner de la triche, du bluff (4) Bien-hangar Tuneful comme de la laine de coton Hit Bien battre Sapi de coton = coton doux Doux E.g. Dans son ouate, UL- Secouer ou applaudir = déchirer dans votre travail 2. Ce genre de rayon Surtout sur les graines Le cri de

रूई संज्ञा स्त्री० [सं० रोम, प्रा० रोवँ, हिं० रोवाँ, रोई] १. कपास के डोरे या कोश के अंदर का घुआ । उ०—हरि हरि कहत पाप पुनि जाई । पवन लागे ज्या रूई उड़ाई ।—सूर (शब्द०) । विशेष—यह डोडा पक्कर चिटकने पर ऊन के लच्छे की तरह बाहर निकलता है । इसके रेशे कोमल और घुंघराले होते है, जो बीज के ऊपर चारो ओर लगे होते है, और जिनके अंदर बीज लिपटे रहते है । मोटी और बारीक के भेद से रूई अनेक प्रकार की होती है । कितनो रूइयाँ तो रेशम की भाँति कोमल और चिकनी होती हैं । डेढ़ या डोड से फूटकर बाहर निकलने पर रूई इकट्टी की जाती है । इसके बाद सुख जाने पर लोग इसे ओटनी में ओटकर बीजों से अलग कर लेते हैं । ओटी हुई, रूई धुनी जाती है जिससे उसमें जो बचे खुचे बीज रहते हैं, अलग हो जाते हैं और उसके रेशे फूटकर खुल जाते हैं । इस रूई से पेंडरी या पूनी बनाई जाती है, जिससे सूत काता जाता है । धुनी हुई रूई गद्दी आदि मे भरी जाती है; और उससे सूत कातकर कपड़े बुनते हैं । इसका प्रयोग रासायानिक रीति से बारूद बनाने में भी होता है । रूई को शोरे के तेजाब में गलाते हैं, जिससे यह अत्यंत विस्फोटक हो जाता है । इस 'गन काटन' कहते है और उत्तम बारूद में इसका प्रयोग होता है । इस 'गन काटन' को ईथर या ईथर मिले हुए अलकोहल में मिलाने से एक प्रकार का लेस बनता है । इस लेस को 'कलोडीन' कहते हैं । यह धाव पर तुरंत लगाए जाने पर झिल्ली की तरह सूखकर उसे जोड़ देता है । कलोड़ीन में थोड़ी सी मात्रा ब्रोमाइ़ड़ और आयोडाइड को मिलाकर शीशे पर लगाकर फोटो के लिये गीला 'प्लेट बनाया' जाता है । हिंदुस्तान में रूई के कपड़े का प्रचार वैदिक काल से चला आता है । ब्रह्मण और गृह्वा सूत्रों में तो इसके यज्ञोपवीत और वस्त्र का विधान वर्णभेद से स्पष्ट देखा जाता है; पर युरोप में इसके कपड़े का प्रचार कुछ ही शताब्दियो से हुआ है । सूत के लिये उत्तम रूई वही समझी जाती है, जिसके रेशे लंबे और द्दढ़ होने पर भी पतले और चमकीले होते है । क्रि० प्र०—तूमना ।—धूनना ।—धुनकना । पर्या०—तूल । पिचु । मुहा०—रूई का गाला = रूई के गाले की तरह कोमल या सफेद रूई की तरह तूम डालना = (१) अच्छी तरह नोचना । (२) बहुत मारना पीटना । (३) गालिया देना, बखानना । (४) अच्छी तरह छान बीन करना । रूई की तरह धुनना = खूब मारना । अच्छा तरह पीटना । रूई सा = रूई की भाति नरम । कोमल । जैसे,—रूई से हाथ पाँव । अपनी रूई सूत में उल- झना या लिपटना = अपन काम काज में फसना । २. इसी प्रकार का काई राआँ । विशेषतः बीजों के ऊपर का रोआँ ।

TRADUCTION DE रूई

Découvrez la traduction de रूई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de रूई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रूई» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 棉
• Traducteur Français - espagnol: algodón
• Traducteur Français - anglais: Cotton
• hindi: रूई
• Traducteur Français - arabe: قطن
• Traducteur Français - russe: хлопок
• Traducteur Français - portugais: algodão
• Traducteur Français - bengali: কার্পাস
• Traducteur Français - français: coton
• Traducteur Français - malaisien: kapas
• Traducteur Français - allemand: Baumwolle
• Traducteur Français - japonais: コットン
• Traducteur Français - coréen: 면
• Traducteur Français - javanais: Cotton
• Traducteur Français - vietnamien: bông
• Traducteur Français - tamoul: பருத்தி
• Traducteur Français - marathi: कॉटन ऊन
• Traducteur Français - turc: pamuk
• Traducteur Français - italien: di cotone
• Traducteur Français - polonais: bawełna
• Traducteur Français - ukrainien: бавовна
• Traducteur Français - roumain: bumbac
• Traducteur Français - grec: βαμβάκι
• Traducteur Français - afrikaans: Cotton
• Traducteur Français - suédois: bomull
• Traducteur Français - norvégien: bomull

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रूई»

Découvrez l'usage de रूई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रूई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ardha-Maartanda Teji Mandi Ka Anupam Granth

अथ कुम्भ राशिगत यहीं का फल कुंभ राशिगत सूर्य हो तो-धुत, तेल, लवण, सरसो, मू-मली, राई में तेजी तथा रूई, पाव अलसी, उड, गे-हूँ आदि अनाज गुड़, शक्कर, खाण्ड में मंदी आती है । कुंभ राशिक ...

Mukundavalabhmishra, 2007

Yahām̐ aisā, vahām̐ vaisā - Page 20

तभी वड़े जोरों बसे अंत्धी आई तो रूई उड़ने लगी । के-बजी रूई पकड़ने के लिए वाई । रूई के पीछे-पीसे यह नदी तक गोड़ती चली गई । रूई पानी में चली गई । यह गोशन हो गां- अब बया होगा 7) मत वहुत ...

Sañjīva Ṭhākura, 2009

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 152

सूत कातने से पहले रूई साफ करने और चुनने की प्रक्रिया जरूरी होती है । पाले तो बन या अंत से बिनौले (बै-गोर-कपास के जीजा अलग विद जाते हैं । सय रक्षा किम की कपाल कसम बच रहती है, उसे अलग ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Galileo's Journal, 1609-1610

This fictional journal is from the year in which Galileo constructed his own telescope and began to record his astronomical discoveries. Includes additional nonfiction biographical information.

Jeanne Pettenati, ‎Paolo Rui, 2006

OpenSceneGraph 3 Cookbook

Familiar with its concepts and APIs, and need to improve your knowledge? This book is here to help. With exactly 100 recipes, it will enrich your experience and take you to the next level.

Rui Wang, ‎Rui Wang, M.D, ‎Xuelei Qian, 2012

Ocean Circulation: Wind-Driven and Thermohaline Processes

This book introduces the basic computational techniques necessary for all models of the ocean and atmosphere, and the conditions they must satisfy.

Rui Xin Huang, 2010

Rui Chafes: A mesma origem nocturna

o SILênCIo DA noITE é EnSURDECEDoR Partamos do princípio que nos movemos mais devagar, que podemos parar e temos tempo para olhar com uma intensidade que a voragem da urgência não nos permite. Rui Chafes aceitou o ...

António Filipe Pimentel, ‎Helena de Freitas, ‎Delfim Sardo, 2008

Openscenegraph 3.0: Beginner's Guide

Create high-performance virtual reality applications with OpenSceneGraph, one of the best 3D graphics engines.

Rui Wang, ‎Xuelei Qian, 2010

Galileo's Leaning Tower Experiment: A Science Adventure

When the scientist Galileo befriends a bright farm boy, Massimo, the two begin to investigate the science of motion, in a tale that shows that anyone can be a scientist with a little curiosity, determination, and imagination.

Wendy MacDonald, ‎Paolo Rui, 2009

Regulation of Water and Wastewater Services: An ...

Regulation of Water and Wastewater Services covers the fundamental and practical concepts and issues regarding the regulation of water and wastewater services.

Rui Cunha Marques, ‎Pedro Tiago Francisco Simões, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रूई»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रूई est employé dans le contexte des actualités suivantes.

काटन मंहगा, सिंथेटिक कंबल की बढ़ी पूछ

व्यवसायी बताते हैं कि बाजार में रूई (काटन) के अलावा सिंथेटिक के दाम बढ़ने से रजाइयों के दाम बढ़ गये हैं। जिससे पालिएस्टरबूल और एक्रिलिक से बने कंबलों की मांग में बढ़ी है। हालांकि यह भी महंगे हुए हैं, फिर भी ये रजाई के मुकाबले डेढ़-दो सौ ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कैसे हो इलाज अस्पताल खुद बीमार

दवा हीं नहीं रूई बैडेज तक का अभाव : अस्पताल में रूई बैंडेज तथा दवा नहीं के बराबर है। सूत्रों की माने तो यहां संसाधन और मामूली दवा तक नहीं है। दवा के अभाव तथा चिकित्सक सहित स्वास्थ्य कर्मियों के नहीं आने से मरीज अस्पताल में नहीं के बराबर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

ट्रक में लगी आग,ट्रक मे रखे रूई के बोरे जलकर खाक

नागौर। नागौर से बीकानेर जा रहा रूई से भरा एक ट्रक जिले के खींवसर के पांचला मार्ग पर बिजली के झूलते तारों की चपेट में आ गया जिससे ट्रक में रखे रुई के बोरो ने आग पकड़ ली और कुछ ही देर में पूरी रुई जलकर ख़ाक हो गई इस दौरान ट्रक चालक ने कूदकर ... «News Channel, nov 15»

ठण्ड की दस्तक के साथ बाजार में बढ़ी रजाई की मांग

इस बार लोग फाइबर की रजाई पर ज्यादा जोर दे रहे है। वजन में हल्की होने के कारण यह लोगों की पहली पसंद बनी हुई है। वैसे रूई की रजाई और गद्दे भी मांग पर हैं। फाइबर की रजाई महंगी होती है लेकिन रूई के मुकाबले वजन में कम होती है। रूई की तरह इन्हें दोबारा ... «Nai Dunia, nov 15»

रूई गोदाम में लगी भीषण आग तीन लाख का सामान खाक

संतोषी मंदिर के समीप निवासरत श्री अग्रवाल द्वारा अपने घर में ही मोहन रूई भंडार का संचालन किया जाता है। घर के पीछे अचानक आग की लपटों के साथ धुआं देखकर आस-पास के लोगों ने अग्रवाल परिवार को घटना के संबंध में सूचना दी थी। घर के पीछे रूई ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

रुई के गोदाम में लगी आग, पड़ोसी पर लगाया आरोप

विध्यांचल कालोनी में बुधवार सुबह करीब 11 बजे रूई के गोदाम में आग लग गई। रूई व्यवसायी ने पड़ोसी पर आगजनी का आरोप लगाया है। घटना के समय गोदाम पर कोई नहीं था। व्यवसायी ओमन कडेरा रूई से रजाई, गद्दे आदि बेचने का कार्य करते हैं। वह इसी स्थल पर रूई ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कॉटन मिल में आग से रूई जलकर राख

चिड़िया रोड स्थित हिम्मत कॉटन मिल में बुधवार दीपावली पर्व की सुबह शार्ट-सर्किट के चलते आग लगने से लाखों रुपये की रूई जलकर राख हो गई। मौके पर पहुंचे दमकल कर्मियों ने कड़ी मशक्कत के बाद आग पर काबू पाया। मिल मालिक विनोद कुमार ने बताया कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»

रुई फैक्ट्री में लगी आग,पांच साल की बच्ची ने बचाई …

जानकारी के अनुसार पिप्पल की बाड़ी महावीर पुरा निवासी घूमन सिंह करेडा की विंध्याचल कॉलोनी में गौड़ बाबा मंदिर के पास रूई फैक्ट्री है। दीवाली के दिन दोपहर 12 बजे घूमन सिंह की रूई फैक्ट्री में अज्ञात कारण से आग लग गई। इस समय घूमन सिंह ... «Nai Dunia, nov 15»

रूई फैक्ट्री में आग लगने से लाखों का नुकसान …

#ग्वालियर #मध्य प्रदेश गुना में एक रुई फैक्ट्री में आग लगने से लाखों को नुकसान हो गया. फैक्ट्री मालिक ने इस घटना के पीछे अपने पड़ोसी के ऊपर संदेह जताया है. जानकारी के मुताबिक, विंध्याचल कॉलोनी में शिवचरण करेड़ी और उनके परिवार की रुई ... «News18 Hindi, nov 15»

रूई की दुकान में लगी आग, लाखों का सामान जलकर राख

रामनगर। खटाड़ी मोहल्ले के बड़ी मस्जिद के पास नवीजान की रूई धुनने की मशीन से आग लगने से भारी मात्रा में रूइयां जलकर राख हो गई। अग्निशमन अधिकारियों ने मौके पर पहुंचकर आग बुझाई। बताया जा रहा है कि मशीन से चिंगारियां निकलने से आग लगी। «दैनिक जागरण, nov 15»