Signification de "रुज" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE रुज EN HINDI

रुज  [ruja]

QUE SIGNIFIE रुज EN HINDI

définition de रुज dans le dictionnaire hindi

Noms de Rouge [NO] 1. Violation Plaisir 2. Douleur Douleur 3. Détérioration Blessure 4. Gobelin Le cuir était recouvert. 5 Maladie Désordre (à 0).

रुज संज्ञा पुं० [सं०] १. भंग । भोग । २. वेदना । कष्ट । ३. क्षत । घाव । ४. प्राचीन काल का एक प्रकार का बाजा जिसपर चमड़ा मढ़ा होता था । ५. रोग । व्याधि (को०) ।

TRADUCTION DE रुज

Découvrez la traduction de रुज dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de रुज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रुज» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 胭脂
• Traducteur Français - espagnol: colorete
• Traducteur Français - anglais: Rouge
• hindi: रुज
• Traducteur Français - arabe: أحمر الشفاه
• Traducteur Français - russe: румяна
• Traducteur Français - portugais: rouge
• Traducteur Français - bengali: লাল রঙ ব্যবহার করা
• Traducteur Français - français: rouge
• Traducteur Français - malaisien: Rouge
• Traducteur Français - allemand: rouge
• Traducteur Français - japonais: ルージュ
• Traducteur Français - coréen: 연지
• Traducteur Français - javanais: Rouge
• Traducteur Français - vietnamien: phấn đánh má hồng
• Traducteur Français - tamoul: ரூஜ்
• Traducteur Français - marathi: रूज
• Traducteur Français - turc: ruj
• Traducteur Français - italien: rossetto
• Traducteur Français - polonais: róż
• Traducteur Français - ukrainien: рум´яна
• Traducteur Français - roumain: roșu
• Traducteur Français - grec: ρουζ
• Traducteur Français - afrikaans: Rouge
• Traducteur Français - suédois: rouge
• Traducteur Français - norvégien: Rouge

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रुज»

Découvrez l'usage de रुज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रुज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (vol-1 To 4) - Page 15

निष्टि 'ल-जर हिंदी ने हम 'रुज' का मतलब केबल 'कीमते के लिम सीमित का खुले हैं, जब कि अच्छी ने इस के अर्य 'अजीर्ण, अधिकार, अवरोध, ऐब, लिज, गिरिह, पकड़, बाहजगी, सिकुड़न' लदे तल विस्तृत है ।

Rameshchandra Mahrotra, 2004

Hindi Upanyas Ka Vikas - Page 220

प-रुज. बिष्ट. संख्या बिष्ट का लेम दरवाजा" (4984) पहन हैं दिले में बसे बनावल और दुद्धिजीवियों पए केद्रित है । नील-बर और देबू के माध्यम ' लेव कस में गुल' के भी यती हुई निष्ठा का अल ...

Madhuresh, 2009

Muhūrtacintāmiṇiḥ

ज्वरे 'सति' मृतिभ९षेव: अमयवैचे 'नक्षत्षे, उबरे सति' बज: स्थिरता भयेव है याम्यश्रवोवारुशतक्षभे 'ज्वरे सति' शिवा: धन्दा:, 'रुज: स्थिति: भए : द्रयधिपार्कनासवे सु-को सति' पक्ष: हि 'रुज: ...

Rāma Daivajña, ‎Kapileśvara Śastrī, 1969

The Vàsavadattà, a Romance - Page 130

जाने खा रतिप्रियं नव कैरशल" नवहिणिनखराणा नखराणा प्रण: खारजन्यर्र खा रजब कुरुते न कुरुने रुज'१ कि' को सेरुचनाम्यां हैगचनाम्यां योणिताखिलजनेक्षणदेश: क्षणद्देशदृ भदीयमेर ...

Subandhu, ‎Fitzedward Hall, ‎Sivaràma Tripàthin, 1859

Climatological data, Alaska

रु दिल 1, रुज 71 रुक तत २प 6(, 10 २२ बीट (5 19 हुआ जिह यत् (7 हैं. 7: 73 71 रु ट है ' ब ' 7 - 36 बरु जाट 16 7: 10 71 के त 70 रूप तट 16 61 तट 12 -२ बना के कि 73 80 के आ के कि ०७ हि 7 1, वित रुठ (: हैट 62 15 (0 17 -0 बहे है, ...

United States. Environmental Data Service, 1964

Camatkara-Cintamani Of Bhatta Narayana With Sanskrit ...

धपथ प्रफलरिर रुज-तों जनाना रुज: संभव को वासन शवृहतृत्वमेति । ... बाँया वावपती जीते रुजार्त: रोगपीहित: अपि शधुहेंतृल शद-हनन तत् ( सुखं ) मातुलाया न ( भवेत् ) जमना रुज: ( च ) संभवेयु: ।। ६ ।

Brajbiharilal Sharma, 2008

Samaya Sargam - Page 156

की-जम्मू-रुज. में पैदा होने का हैबस भी ईशान को भरना पहा है । मेरे पति के यहनोई भारतीय डाक सेवा से रिटायर हुए । इनके महामंडित परमात्मा इनका साथ देते तो यह भ१रतीय प्रशासनिक रोया से ...

Krishana Sobati, 2008

No Oil Vegetarian Cooking

उतरि-रुज: क्षे/ल/द. १ : हैसिग की सारी सामगियों को दो बसे चम्मच पानी में डालकर मिलाएँ । २ . सेब, अनन्नास और संतों के लहि एक बहत में रखें । उपर से हैसिग डालकर गा:-, अच्छी तरह से मिला ले । ३ .

Sanjeev Kapoor, 2007

Pūnama kā cān̐da: Svāmījī Śrī Cāndamala Jī Mahārāja kā ...

... है और किया सभी जो होगी करवा देने :: तय रहा होरिपटल जाना उलझ सुलझ है है क्यों तोया रखते आप मुझे क्या रुज है :: १ ३ कै| स्वामी जी कहे मुझे सरोकार दिराबो है तब डाक्टर बोले भले यये-रखा ...

Purushottama Candra Jaina, 1979

The Holy Bible translated into the Hinduee language: 1 ...

व-तिर पुल यक बने (य-शे": के जन जच्चा अम्ल में लगाए गर्म जिम-तें डाजिगों संब (मनिर (रुज माले जै५र अचल जता लेले । सूकर कि प्रभु यरभेधर भे: लम-तरे, वश पुच बत-पा-बेका उसे सुखाने के जिये का ...

William Bowley, ‎Calcutta Auxiliary Bible Society, 1834

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रुज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रुज est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कंबोडियामध्ये तळलेले कोळी, पेरूमध्ये डुक्कर, हे …

खमेर रुज शासनाच्या काळात येथील अनेक लोक तणावाचे शिकार झाले होते. तणावातून बाहेर येण्यासाठी त्यांनी कोळीपासून बनलेले पदार्थ खाण्यास सुरुवात केली आणि त्यांना याचा स्वाद आवडला. तेव्हापासून येथे कोळी खाण्याचे प्रथा आहे. «Divya Marathi, nov 15»

एक फिज ड्रिंक 23% बढ़ा सकती है हार्ट फेलियर की …

एक स्पैनिश प्रौफेसर मिगुल मार्टिन मार्टिनेज गोंजालेज और मिगुल रुज कनैला ने कहा जो लोग ज्यादा मीठे तरल पदार्थो का सेवन करते है उनकी डाईट भी कम हो जाती है, जो बीमारी का कारण बनती है। I. उन्होने यह भी लिखा कि “ जाने माने ​बेवरेजेस से भी ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

मेक्सिको में तूफान से मची तबाही

सैनिकों ने सडकों और राजमार्गों को साफ करना शुरु कर दिया है. क्षेत्रीय हवाई अड्डों को फिर से खोल दिया गया है. परिवहन मंत्री गेरार्डो रुज एस्पार्जा ने मेक्सिकों के लोगों की तूफान से निपटने के लिए की गई तैयारियों के लिए सराहना की है. «प्रभात खबर, oct 15»

'प्लांड पैरेंटहुड' को ओबामा प्रशासन ने दी चुनौती

मामले की सुनवाई बेटन रुज में अमेरिकी जिला न्यायाधीश जॉन डि ग्रावेलेस की अदालत में बुधवार को होगी। जिंदल ने एक बयान में कहा है, ''राष्ट्रपति ओबामा प्लांड पैरेंटहुड के बेबी हारवेस्टिंग ऑपरेशन को बचाने के लिए इतने प्रतिबद्ध हैं कि ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»