Signification de "साबिक" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE साबिक EN HINDI

साबिक  [sabika]

QUE SIGNIFIE साबिक EN HINDI

définition de साबिक dans le dictionnaire hindi

Sauq Vi [Ana Sabak] Est Avant Des temps anciens U-Prabhu Joo je gagne de l'argent Tremper déposé Jori Mejankul Tal Lao - Sur (mot 0). Yo0-Sabik Dastoor = Comme c'était avant, de même c'était Comme avant Way Il n'y a pas de changement dans cela Comme, La même chose est vraie.

साबिक वि० [अं० साबिक़] पूर्व का । पहले का । पुराने समय का । उ०—प्रभू जू मैं ऐसो अमल कमायो । साबिक जमा हुती जो जोरी मीजाँकुल तल लायो ।—सूर (शब्द०) । यौ०—साबिक दस्तूर = जैसा पहले था, वैसा ही । पहले की ही तरह । जिसमें कुछ परिवर्तन न हुआ हो । जैसे,—उसका हाल वही साबिक दस्तूर है ।

TRADUCTION DE साबिक

Découvrez la traduction de साबिक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de साबिक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साबिक» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Sabik公司
• Traducteur Français - espagnol: Sabik
• Traducteur Français - anglais: Sabik
• hindi: साबिक
• Traducteur Français - arabe: سابك
• Traducteur Français - russe: Sabik
• Traducteur Français - portugais: Sabik
• Traducteur Français - bengali: Sabik
• Traducteur Français - français: Sabik
• Traducteur Français - malaisien: Sabik
• Traducteur Français - allemand: Sabik
• Traducteur Français - japonais: Sabik
• Traducteur Français - coréen: Sabik
• Traducteur Français - javanais: Sabik
• Traducteur Français - vietnamien: Sabik
• Traducteur Français - tamoul: Sabik
• Traducteur Français - marathi: Sabik
• Traducteur Français - turc: Sabik
• Traducteur Français - italien: Sabik
• Traducteur Français - polonais: Sabik
• Traducteur Français - ukrainien: Sabik
• Traducteur Français - roumain: Sabik
• Traducteur Français - grec: Sabik
• Traducteur Français - afrikaans: Sabik
• Traducteur Français - suédois: Sabik
• Traducteur Français - norvégien: Sabik

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साबिक»

Découvrez l'usage de साबिक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साबिक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Debates - Page 22

... संयु-जाब के भूतपूर्व विधायक यह सदन पंजाब के साबिक मन सरदार हरभजन सिह, पंजाब के साबिक संधी, श्री देस राज, पंजाब केसाबिक राज्यमंत्री, श्री भगवान दास, अहि" पंजाब के साबिक एम0 एल0ए0 ...

Haryana (India). Vidhan Sabha, 1989

Oos Ki Boond: - Page 15

'नायब सदर जिला मुस्लिम लीग' की जगह 'नायब सदर वना बरिस कमेटी लिखा गया । है आल मिटाया तो नहीं गया, परंतु अक्षर बहुत छोटे कर दिए गए । वतीर हसन ने यह बोई देखय-ष - है है अरे भई । साबिक मौलवी ...

Rahi Masoom Raza, 1988

Oos Ki Boond - Page 15

साबिक मौलवी और साबिक नायब सदर साबिक अ (ल इंडिया मुस्तिम लीग भी लिखा लेते तो (यदा रोब पड़ता । है हैं यह सुमर बेचारे श्री अतल" खिसियाने के सिवा और कर ही क्या सकते थे । चुनांचे वह ...

Rahi Masoom Raja, 2008

Pratinidhi Kahaniyan (Q.N.H ): - Page 26

स्वामीजी यही सखा सबल के साबिक' हिदी-संस्तुत टेधिर ये जिन्होंने उससे छेब्दसी की थी जिसकी वजह से मिस रिचमंड ने अन्दिलिया हिजरत करने का अचानक फैसला क्रिया था । अन्दिलिया ...

Qurtul -N-Haidar, 2008

Teen Upanyas: - Page 101

वफादार उत्-निसार साबिक' मैनेजर ताला पुगशिस रस्तोगी को वैवृ८१ठ सिधारे यदह साल हो गए । बाजी बेगम की वपात2को उते गुजर गई । मीर सुनील मिना गुदृगुठी दास्ताने-पाति में शामिल हो ...

Qurratunain Haider, 1995

Dillī terā itihāsa nirālā - Page 163

पाया व नीज तो मौजा चलावत (हुंशनी सच्ची मल) व यश ब-सम का रकबा भी मोजा मजा में अमित वाई अल तकरीबन 260 खल का हुआ वि; [ममहे बादशाह साबिक देहरी के आज के बाद तकरीबन 2 रूथ हैक भी बीघे ...

Veda Prakāśa Guptā, ‎Svarāja Agravāla, 1997

Bihāra meṃ Hindī-patrakāritā kā vikāsa

६ बका है कलकता के इलाके ओयेलेसोंले सट के सामिल वो उससे के बीन के एक दो महाला कमान जिसका साबिक नम्बर १९, हाल नम्बर १९ है, उससे दो उसके बीच में वो उसके उपर अई मजकूरा श्रीमती ...

Rāmajī Miśra Manohara, ‎Kashi Prasad Jayaswal Research Institute, 1998

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

(घ) क्या यह भी सही है कि तारीख ९-९-६४ को मजदूर सभा इटारसी ने इस जमीन का दोबारा उसी संस्था को न दिये जाने को शासन से शिकायत करने के बाद भी साबिक कलेक्टर होशंगाबाद को चतुर्वेदी ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968

Kumāūm̐ kā itihāsa

( ५ ) जो कुछ वास्ते देवरों के रुपया जमीन जो साबिक, से चम है सो बहाल रई है ( ६ ) बदलते साबिक के खायकार हमारी कुमाऊँ के तराई की गढ़वाल की कायम रहै । ( की ) कानुतगोई कुमाऊँ की इमदाद से ...

Badarī Datta Pāṇḍe, 1990

His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 4

खुलासा यह है ा के बमुकाबले साबिक हम लोग बहुत कुछ तरक्की कर चुके हैं, लेकिन वह तरकी सिर्फ ऐसी है कि जो बातें साबिक में नहीं होती थीं वह होने लगी हैं, लेकिन साथ ही जो बाते अब होना ...

Madho Rao Scindia (Maharaja of Gwalior)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साबिक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साबिक est employé dans le contexte des actualités suivantes.

साफ च्याम्पियनसिपमा पाकिस्तानले भाग नलिने

समूह 'बी'बाट भने बंगलादेश, माल्दिभ्स, साबिक विजेता अफगानिस्तान र भुटानले प्रतिस्पर्धा गर्नेछन्। समूहका शीर्ष दुई टोली प्रतियोगिताको सेमिफाइनलमा प्रवेश गर्नेछन्। नेपालले समूहको पहिलो खेल डिसेम्बर २३ तारिखमा श्रीलंकासँग खेल्नेछ ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»

पाकिस्तानले साफ च्याम्पियनसिपमा भाग नलिने

... हँुदै छ । पाकिस्तानले सहभागिता नजनाउने भएपछि अब सात राष्ट्रले मात्र प्रतिस्पर्धा गर्नेछन् । समूह एमा अब नेपाल, भारत र श्रीलंका मात्र रहनेछन् । समूह बीमा साबिक विजेता अफगानिस्तान, माल्दिभ्स, बंगलादेश र भुटान छन् । 2015-11-23. nayapatrika ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»

तस्करीको इन्धन 'होम डेलिभरी'

मजदुरी गर्दा भन्दा इन्धन ओसारेर बेच्दा बढी फाइदा हुने भएपछि उनीहरू आफ्नो साबिक काम छाडेरै यस्तो अवैध कारोबारमा लागेका हुन् । धवलका अनुसार एक दिनमै उनीहरूले आठदेखि दस हजार रुपियाँ कमाउँछन् । “मेरा सबै मजदुर अहिले यस्तो काममा ... «नेपाल, nov 15»

चिनियाँ पेट्रोल लिटरको १७० भन्दा बढी

निगमले उक्त पेट्रोल साबिक दर (प्रतिलिटर एक सय चार रुपैयाँ) मै बिक्री गरेको थियो। महँगो युरो ४ मापदण्डको पेट्रोल साबिक दरमा बिक्री गर्नु नै गलत भएको अर्थका अधिकारीहरूले बताए। 'चीनले अनुदानमा दिएको पेट्रोलका बारेमा कतिको बुझाइ गलत ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»

फेडेरर र जोकोभिकको सानदार जित

शीर्ष वरीयताका नोभाक जोकोभिक र तेस्रो वरीयताका रोजर फेडेररले आइतबार वर्षको अन्तिम एटिपी मास्टर्स सिरिजमा उत्कृष्ट जित हात पारेका छन् । लन्डनमा आयोजना भएको प्रतियोगिताकै साबिक विजेता जोकोभिकले जापानी खेलाडी केइ ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»

निःसन्तान नहुन महिलाले के गर्ने ?

धुमपानकै कारण संसारमा १३ प्रतिशत महिला निःसन्तान र साबिक भन्दा १० वर्ष बढी बुढा देखिएका छन् । किशोरी अवस्थामा चुरोट पिउदा सन्तान जन्माउने समयमा के नै असर पर्ला भन्ने भ्रम पनि हुन सक्छ । धुमपान नगर्नेको तुलनामा धुमपान गर्ने महिलामा ... «नयाँ पेज, nov 15»

खेलाडीलाई तिहारको छुट्टी

समूह 'बी'बाट भने बंगलादेश, माल्दिभ्स, साबिक विजेता अफगानिस्तान र भुटानले प्रतिस्पर्धा गर्नेछन्। समूहमा दुई उत्कृष्ट टोली सेमिफाइनलमा प्रवेश गर्नेछन्। नेपालले समूहको पहिलो खेल डिसेम्बर २३ मा श्रीलंका, दोस्रो खेल डिसेम्बर २५ मा ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»

खेलाडीसँग बेनेटिजको गुनासो

रियल म्याड्रिडका प्रशिक्षक राफेल बेनेटिजले स्पेनिस लिगमा पहिलो हार बेहोरेपछि खेलाडीसँग प्रतिस्पर्धा गर्नसक्ने शक्ति नभएको जनाएका छन् । गत शनिबार रियल सेभिल्लासँग ३–२ ले स्तब्ध भएको थियो । रियल घरेलु मैदानमै पराजित भएपछि साबिक ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»

तिहारमा मिठाई अभाव हुने

गाउँमा ग्यास अभाव भए पनि दाउराबाट मिठाई तयार पार्न सकिने तर कच्चा पदार्थ नहुँदा समस्या भएको कार्यविनायक नगरपालिका साबिक ठेचो गाविसस्थित मिठाई पसल सञ्चालन गर्दै आइरहेका चिरीबाबु महर्जनले बताए। 'गत वर्ष तिहार सुरु हुनअघि नै थप ... «नयाँ पेज, nov 15»

अपाङ्ग छोरा शिक्षक, दलित आमा विद्यार्थी

सरकारले दुई वर्षअघि निरक्षर उन्मूलनका लागि ग्रामीण बस्तीसम्म अनौपचारिक साक्षरता कक्षा सञ्चालन ग¥यो । सो बस्तीमा दलित समुदायका सबै महिला अशिक्षित थिए । प्रौढ शिक्षा पढाउनका लागि साबिक बेल्डाँडी गाविसले शिक्षक दरखास्त आह्वान ... «हाम्राकुरा, nov 15»