Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शल्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शल्य EN HINDI

शल्य  [salya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शल्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शल्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chirurgie

शल्य

Le roi de Madras, fils de Pandu, et oncle de Nakul et Sahdev. Mais dans le Mahabharata, il n'a pas soutenu les Pandavas et est devenu le coqueur de Karna. Il a mené l'armée Kaurava le dernier jour de la guerre à la mort de Karna et le même jour qu'il a été tué par Yudhishtir. Sa sœur Madri était un soldat de Kunti, et avec le corps de Pandu a été brûlé vivant sur un bûcher ... शल्य, माद्रा के राजा जो पांडु के सगे साले और नकुल व सहदेव के मामा थे। परंतु महाभारत में इन्होंने पांडवों का साथ नहीं दिया और कर्ण के सारथी बन गए थे। कर्ण की मृत्यु पर युद्ध के अंतिम दिन इन्होंने कौरव सेना का नेतृत्व किया और उसी दिन युधिष्ठिर के हाथ मारे गए। इनकी बहन माद्री, कुंती की सौत थीं और पांडु के शव के साथ चिता पर जीवित भस्म हो गई थीं।...

définition de शल्य dans le dictionnaire hindi

Procédure chirurgicale n ° 0 [NON] 1. Nom d'un roi du pays de Madras Spécial-la deuxième femme Madri du roi Pandu (dont le fils Nakul et Sahadev était le frère de ceci et de ce lien il était le frère de Pandavas Matul était là. Au temps de Swayam de Draupadi, Ensemble, ils ont perdu dans la guerre. Dans la bataille de Kurukshetra, ils allaient se battre au nom des Pandavas, mais Duryodhana Chatturi les avait pris à son égard. Par conséquent, ils Le seul côté de Duryodhana était supposé. 16ème de la guerre Ce sont les cochers de Mahavir Karna, le 17ème jour. Le 18ème jour de la mort de Karna, il a été fait général et Yudhishtir Ont été tués par 2. Une flèche de type 3. Ostéopathique Chirruped Traitement (A) Chirurgie. Chirurgie à U. Sushrut La prospérité extrême peut être vu - P. M. Bharat, P. 267. 4. Nom de la 56ème distinction de Chapay Il y a 15 maîtres et Il y a 122 petites quantités, 137 caractères ou 152 quantités. 5 Os Os. 6. Couvée Shalaka 7. ManFull. Madan 8. Puits blanc 9. Shilind Fish 10. Lodha Lodh arbre 11. Bell Arbre de Bilva 12. Porcupine Appelé animal A- Eh bien, quitter la chirurgie ici. शल्य संज्ञा पुं० [सं०] १. मद्र देश के एक राजा का नाम । विशेष—राजा पांडु की दूसरी स्त्री माद्री (जिसके पुत्र नकुल और सहदेव थे) के ये भाई थे और इस संबंध से ये पांडवों के मातुल होते थे । द्रौपदी के स्वयंवर के समय ये भीमसेन के साथ मल्लयुद्ध में हार गए थे । कुरुक्षेत्र के युद्ध में ये पांडवों की ओर से लड़ने के लिये जा रहे थे पर दुर्योधन ने अपनी चातुरी से इन्हें अपनी ओर कर लिया था । फलस्वरूप इन्होंने दुर्योधन का ही पक्ष ग्रहण किया था । युद्ध के १६ वें और १७ वें दिन महावीर कर्ण के ये सारथी हुए थे । कर्ण की मृत्यु के अनंतर १८ वें दिन ये सेनापति बनाए गए थे और युधिष्ठिर द्वारा मारे गए थे । २. एक प्रकार का बाण । ३. अस्त्रचिकित्सा । चीरफाड़ का इलाज ।(अँ०) सर्जरी । उ० सुश्रुत में शल्यचिकित्सा का चरम उत्कर्ष देखने को मिलता है ।—पू० म० भा०, पृ० २६७ । ४. छप्पय के ५६ वें भेद का नाम । इसमें १५ गुरु और १२२ लघु, कुल १३७ वर्ण या १५२ मात्राएँ होती हैं । ५. हड्डी । अस्थि । ६. अंजन लगाने की सलाई । शलाका । ७. मैनफल । मदन वृक्ष । ८. सफेद खैर । ९. शिलिंद मछली । १०. लोध । लोध्र वृक्ष । ११. बेल । बिल्व वृक्ष । १२. साही नामक जंतु । उ०— ठीक, यहाँ पर शल्य छोड़कर शल
Cliquez pour voir la définition originale de «शल्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शल्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शल्य

शल्मली
शल्य
शल्यकंठ
शल्यकर्तन
शल्यकर्त्ता
शल्यकी
शल्यक्रिया
शल्यचिकित्सा
शल्य
शल्यतंत्र
शल्यदा
शल्यपर्णिका
शल्यपर्व
शल्यप्रोत
शल्यलोम
शल्यविद्या
शल्यशालक
शल्यशास्त्र
शल्यहृत्
शल्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शल्य

एकांतकैवल्य
औज्जवल्य
ल्य
कांपिल्य
काल्य
काश्मल्य
कुल्य
कैवल्य
कौटल्य
कौटिल्य
कौल्य
कौशल्य
कौशिल्य
क्षणमूल्य
खिल्य
गंधमाल्य
गुल्य
गौल्य
ग्रासशल्य
चक्रशल्य

Synonymes et antonymes de शल्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शल्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de शल्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शल्य

Découvrez la traduction de शल्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शल्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शल्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

手术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cirugía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Surgery
510 millions de locuteurs

hindi

शल्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جراحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хирургия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cirurgia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার্জারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chirurgie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembedahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chirurgie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手術
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

surgery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phẫu thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறுவை சிகிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शस्त्रक्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cerrahlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chirurgia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chirurgia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хірургія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chirurgie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειρουργική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chirurgie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kirurgi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirurgi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शल्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शल्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शल्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शल्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शल्य»

Découvrez l'usage de शल्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शल्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ... - Page 1
... जानमके उपाय शत्यकी अ७तिका अनुमान है शल्य निकालनेका उपाय निघतिनके अयोग्य शल्य शल्य निकालल विधि सिरा आदिके शल्य निकालने विधि अस्थिगत शाथ निकालने के उठा शल्य निकालने ...
Lal Chand Vaidh, 2008
2
चमत्कारिक दिव्य संदेश (Hindi Articles): Chamatkaarik Divya ...
कैसी. थी. हमारी. पर्ाचीन. शल्य. िचिकत्सा. पद्धित. भारतीय आयुवेर्िदक िचिकत्सा पर्णाली की पर्ाचीनता और महानता सभी स्वीकारते हैं। िकन्तु यहभी एकपरम सत्यहै, िक आजजो शल्य ...
उमेश पाण्डे, ‎Umesh Pandey, 2014
3
VIVIDH CHIKITSA PADDHATI (HINDI):
यह ज्ञात होता है, ईसाके ९००० वर्षपूर्व मनुष्यने कुछ शल्य-क्रियाकी विधियों का प्रयोग भी किया। ऐसी विधियाँ निकालने के लिये सम्भवत: प्रयोग की जाती थीं, जिसमें कपालकी हडुीमें ...
Dhanvantri, 2015
4
Sly Fox and Little Red Hen
Light-hearted stories and fables about talking animals are a very old European tradition. This simple retelling omits the hen's amazing skill with a needle and thread, but retains the original humour of the tale.
Jenny Giles, 1998
5
Sly: The Lives of Sylvester Stewart and Sly Stone
THE STORY OF THE MAN BEHIND THE HITS: "Dance to the Music," "Stand," ""I Want to Take You Higher," "Everyday People," "Sing a Simple Song," "You Can Make It If You Try," "Hot Fun in the Summertime,"" "Everybody is a Star," "Thank ...
Eddie Santiago, 2008
6
Sly Moves: My Proven Program to Lose Weight, Build ...
His goal here is to help readers change harmful fitness habits, learn to counter reckless eating, and appreciate who they are even when they don't feel much like action heroes.
Sylvester Stallone, 2005
7
Philo's Alexandria
In this compelling new study, Dorothy I. Sly searches through Philo's treatises for information about Alexandria.
Dorothy I. Sly, 1996
8
The sly subscription: on the Norfolk monarch, &c. To which ... - Page 16
on the Norfolk monarch, &c. To which is added, The Briton's speech to Sir Politick ... Britannicus . X 16 ) .... . of Nations, an infiduous Statefmait will find hew Arts to feduce his Integrity, by putting a plaufible Glofs upon his Meafures, and gild ...
Britannicus, 1733
9
Sly the Sleuth and the Pet Mysteries
Donna Jo Napoli teams up with her son, Robert Furrow, and illustrator Heather Maione to create a heroine who is not only smart and spunky, but also tremendously funny.
Donna Jo Napoli, ‎Robert Furrow, 2005
10
Sloane and Sly - Page 21
Pam Scheunemann. Sloane is on Sly's sled. Which of these pictures begin with sl? 21.
Pam Scheunemann, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शल्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शल्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तीन दिवसीय निशुल्क पशु शल्य चिकित्सा शिविर आज से
कस्बेमें जलंधरनाथ महादेव मंदिर परिसर में अमीचंद पुत्र भलाजी नागोत्रा सोलंकी जैन की ओर से सोमवार को सुबह 10 बजे तीन दिवसीय निशुल्क पशु शल्य चिकित्सा एवं बांझपन निवारण शिविर का शुभारंभ होगा जिसमें कलेक्टर डॉ. जितेंद्र कुमार सोनी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
सहरसा में आज लगेगा सर्जनों का मेला
अनिमेष ¨सह ने बताया कि इसमें कोसी व बिहार के शल्य चिकित्सकों के बीच अत्याधुनिक शल्य विज्ञान का आदान-प्रदान होगा जिससे भविष्य में पीड़ित रोगियों को लाभ मिल सके। कांफ्रेंस के पहले दिन कार्यशाला में चेन्नई से डा. जेएस राजकुमार, पुणे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
शिविर में 596 मरीजों का किया उपचार
बानसूर| ग्रामपंचायत बबेड़ी के अटल सेवा केन्द्र पर आयुर्वेद विभाग एवं रामतलाई आश्रम के महंत अरुण भारती महाराज के संयुक्त तत्वावधान में दस दिवसीय निशुल्क आयुर्वेद शल्य चिकित्सा शिविर के चौथे दिन 596 रोगियोंं का पंजीयन हुआ, जिसमें 71 ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
शिविर में 443 मरीजों का किया उपचार
बानसूर| ग्रामपंचायत बबेड़ी के अटल सेवा केन्द्र पर आयुर्वेद विभाग एवं रामतलाई आश्रम के महंत अरूण भारती महाराज के संयुक्त तत्वावधान में दस दिवसीय निशुल्क आयुर्वेद शल्य चिकित्सा शिविर के तीसरे दिन शिविर में लोग उमड़े। शिविर में 443 ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
560 नेत्र रोगी लाभान्वित, 78 के हुए ऑपरेशन
श्रीसूरजमल तापडिय़ा मेमोरियल ट्रस्ट जसवंतगढ़ एवं जवारी देवी गणेशमल तापडिय़ा चैरिटी ट्रस्ट, जसवंतगढ़ द्वारा एवं भ्रमणशील शल्य चिकित्सा इकाई राजस्थान सरकार जयपुर तथा जिला अंधता निवारण समिति नागौर एवं एमआरएस राजकीय चिकित्सालय ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
आयुर्वेदिक अस्पताल में क्षार सूत्र शुरू
उन्होंने बताया कि सोमवार को आयुर्वेदिक अस्पताल रामपुर में तीन मरीजों के सफल क्षारसूत्र शल्य आप्रेशन किये गये है। इस मौके पर डाॅ अभिषेक ठाकुर और वरिष्ठ सहायक सुरेंद्र मेहता उपस्थित रहे। उन्होंने बताया कि संस्थान के अधिकारियों ने हाल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
आयुर्वेद शल्य चिकित्सा शिविर आज
बानसूर| ग्रामबबेड़ी में दस दिवसीय निशुल्क आयुर्वेद शल्य चिकित्सा शिविर का उद्‌घाटन सोमवार को अटल सेवा केंद्र पर आयोजित किया जाएगा। शिविर प्रभारी डॉ. यादराम गुर्जर ने बताया कि समारोह के मुख्य अतिथि पंचायत समिति प्रधान नीलम पुरोहित ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
इथोपिया जाएंगे राज्य के नौ चिकित्सक
जागरण संवाददाता,देहरादून: उत्तराखंड के नौ डॉक्टर इथोपिया (अफ्रीका) में बारह दिवसीय शल्य चिकित्सा अभियान का हिस्सा होंगे। साथ ही मेडिकल शिक्षा कार्यक्रम के तहत वह अपना अनुभव एवं ज्ञान भी साझा करेंगे। यह जानकारी अभियान के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
निशुल्क नेत्र रोग चिकित्सा शिविर आज से
लाडनूं| जिलाअंधता निवारण समिति नागौर, भ्रमणशील शल्य चिकित्सा इकाई जयपुर तथा एमआरएस राजकीय चिकित्सालय जसवंतगढ़ के संयुक्त तत्वावधान में सूरजमल तापड़िया मेमोरियल ट्रस्ट एवं जुवारीदेवी गणेशमल तापड़िया चैरिटेबल ट्रस्ट जसवंतगढ़ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
निशुल्क शल्य एवं नेत्र रोग चिकित्सा शिविर कल से
पाबोलाव स्थित तापडिय़ा आईटीआई में 16 नवम्बर से छह दिवसीय नि:शुल्क शल्य एवं नेत्र चिकित्सा शिविर का आयोजन किया जायेगा। आईटीआई के निदेशक वीके नागर ने बताया कि इस बहुद्देश्यीय चिकित्सा शिविर में गुर्दे की पथरी, पित की थैली में पथरी, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शल्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/salya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur