Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "手术" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 手术 EN CHINOIS

shǒushù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 手术 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «手术» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 手术 dans le dictionnaire chinois

Chirurgie 1. Un chirurgien utilise des couteaux et d'autres dispositifs pour traiter certaines maladies. Tels que l'enlèvement de la lésion ou la réparation d'un défaut sur le corps pour restaurer ou améliorer la fonction du corps. 2. Moyens, méthodes. 手术 1.外科医师用刀和其他器械治疗某些疾病的方法。如切除病灶或修复身体上的缺损,以恢复或改善身体的功能。 2.手段;方法。

Cliquez pour voir la définition originale de «手术» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 手术


不学无术
bu xue wu shu
伯术
bo shu
兵术
bing shu
北海术
bei hai shu
参术
can shu
变术
bian shu
埃及艺术
ai ji yi shu
巴洛克艺术
ba luo ke yi shu
才术
cai shu
拜占庭艺术
bai zhan ting yi shu
拜金艺术
bai jin yi shu
操术
cao shu
材术
cai shu
波普艺术
bo pu yi shu
白术
bai shu
苍术
cang shu
蚕术
can shu
表演艺术
biao yan yi shu
长术
zhang shu
长短术
zhang duan shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 手术

实法
势令
势语
提包
提机关
提箱
条子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 手术

传心
催眠
手术
单复之
大地艺
手术
抽象艺
点石
点金乏
点金无
登龙有
登龙

Synonymes et antonymes de 手术 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «手术»

Traducteur en ligne avec la traduction de 手术 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 手术

Découvrez la traduction de 手术 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 手术 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «手术» en chinois.

chinois

手术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cirugía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Surgery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शल्य-चिकित्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جراحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хирургия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cirurgia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার্জারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intervention chirurgicale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembedahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chirurgie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手術
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

surgery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phẫu thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறுவை சிகிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शस्त्रक्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cerrahlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chirurgia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chirurgia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хірургія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chirurgie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χειρουργική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chirurgie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kirurgi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirurgi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 手术

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «手术»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «手术» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «手术» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «手术» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «手术» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 手术 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «手术»

Découvrez l'usage de 手术 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 手术 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
婦科腹腔鏡手術精要 - 第 298 页
病例4為不孕症病人,有2個大肌瘤,分別為15公分及 13公分,肌瘤重量共1200克,都是屬於韌帶內肌瘤,手術後1個月即懷孕,韌帶內肌瘤通常無明顯子宮傷口,縫合後較無傷口癒合不良的狀況。病例5為一肌肉內10公分的肌瘤,肌瘤重量為335克,同時並接受 ...
許博欽、黃思誠, 2009
2
中西合璧VS十大癌症: 看中医如何配合手术放化治疗
本书以十种常见的癌症为例说明, 现代医学治疗中若能配合中医药调理,那 么在增强疗效,减轻毒副作用,延长成活 期,减少复发,提高生存质量等方面均有 良好的作用。 ...
许锦文教授 王米渠教授, 2002
3
全方位脊柱侧弯手术手册: 深入持平探讨对脊柱侧弯手术的前后期望
深入持平探討對脊柱側彎手術的前後期望 脊柱側彎手術並不一定是個艱巨、有問題或令人擔憂的經驗。事實上,通過正確的資訊、建議和知識,你可以有信心作出明智决策,選擇最 ...
刘子杰 脊骨神经科医生, ‎Dr. Kevin Lau, 2015
4
纠正上帝的错误: "中国变性手术之父" : 何清廉的非常记忆
本书包括了“一个令上帝也感到困惑的问题”、“揭开易性病神秘的面纱”、“拯救被扭曲的灵魂”、“易性之后”等章节。
吴兴人, 2005
5
现代普通外科手术学
本书共分101 章,每章单独介绍一种术式,自成体系。分别介绍了手术学基础、颈部、乳腺、膈肌、门脉高压、胃十二指肠、小肠阑尾、结直肠、肛门、肝胆、胰腺、脾脏、腹壁、淋巴结 ...
严律南, ‎姚榛祥, 1997
6
中西醫會診-大腸癌: - 第 42 页
手術前的準備除了部分右側結腸腫瘤或腸道已有阻塞現象 1 而需要緊急接受急診手術的病人外,一般大腸直腸癌的病人在手術前均會接受清腸的準備。飲食方面,通常會在手術前三天就改爲低渣飲食〈不含高纖蔬栾水果等〉。手術前一至兩天改爲流質 ...
Cheng-sheng Wei, Wei-xiong Chen, 2004
7
吃對了當然不生病:血型養生密碼: - 第 220 页
任何侵入性的手術對你的身體系統都是個衝墅 o 不要隨便接受手術,即使只是個小手術。不管你的血型用何'請在手術前先調整好你的免疫系統。較好的僵原方法維他命 A 和 C 相當有助於傷口癒合'而且能夠減少結瘋組織的形成 o 每一種血型的人都可以 ...
王弈尹, 2010
8
別把癌症看得太可怕:腫瘤診治的30年手記(新版): - 第 121 页
鐘才將手術結束。手術中淋巴結清除範圍越做越廣,超過第二站的淋巴結清掃。手術過程中,因為清除範圍廣,危險場景不斷出現,而且由於手術時間過長,雖然手術完成了,但術後病人恢復慢,術後生存期也並不理想。在以後的早期胃癌治療中,改進了手術方式 ...
呂桂泉, 2013
9
非营利管理 - 第 161 页
田裹 8 - 1 祈向发布联系人:琼、休斯 999 - 1 1 1 一 0 叨 0 关于外科整形手术的新闻可以立即发布外科整形手木可以治愈由格甘夫斯氏( Graves )疾病引起的眼部突出症伊利诺伊州皮奥里亚市, 1 999 年 1 月 29 日困扰格雷夫斯氏病人的多种症状之一 ...
史密斯-巴克林协会, ((Smith-Bucklin & Associates)), 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «手术»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 手术 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
在华实施首例换头手术? 当事教授:是没有的事情
近日,有媒体称意大利神经外科专家塞尔吉奥·卡纳维洛日前宣布,人类第一例“换头”手术时间确定在2017年12月,中国医生、哈尔滨医科大学任晓平教授将加入这个 ... «中国网, sept 15»
2
医生手术室用手机哄2岁女孩获赞(图)
周五是心外科的例行手术日,小歆儿(即图中的萌宝宝)的手术是早上第一台。上午8点半左右,告别爸爸妈妈进入手术准备间之后,她的情绪就一直很不稳定。 «新浪网, sept 15»
3
冷冻头颅手术或在北京进行第2例专家:难复活
昨日,阿尔科生命延续基金会(Alcor)对新京报记者确认,该基金会已经为重庆女作家杜虹进行了大脑冷冻,遗体冷冻手术在北京进行。不久后,该基金会有望在北京 ... «新华网广东频道, sept 15»
4
美前总统卡特肝脏手术时发现癌细胞
美国前总统吉米·卡特在早前接受肝脏手术时发现癌细胞,而且已扩散。 现年90岁的卡特在本月稍早进行了移除肝脏小肿块的手术。 卡特说,“等到情况更明朗,可能是 ... «BBC 中文网, août 15»
5
女医生手术后太累在衣柜中睡着被赞“最美睡姿”
湖南省妇幼保健院妇二科副主任医师蒋丹在手术后疲惫地倚靠在衣柜里打盹儿的照片,被偶然抓拍到后,一经朋友圈发出,被网友们热捧转发。7月4日,记者看到,网友 ... «凤凰网, juil 15»
6
欧文手术确定总决赛报销预计恢复期3-4个月
... 不确定第二场的情况,不知道发生了什么。欧文当时表示,“我有些担心。” 欧文此次接受手术,将确定缺席总决赛,在第一轮损失勒夫之后,这对骑士是非常大的打击。 «新浪网, juin 15»
7
韩国政府公开整容手术费望杜绝非法中介从中渔利
韩国保健福祉部星期三公布了整容手术手术费标准,详细列出了八个部位,四十五个手术费的价格表。保健福祉部希望外国患者能将此作为参考,并且也希望借此 ... «自由亚洲电台, mai 15»
8
彭帅透露曾考虑是否退役或将去美国手术治疗
为了延续运动寿命,手术成了彭帅最好的治疗方式。“德国的片子出来后很意外,情况比之前更严重。医生通过打针治疗帮助我赶上法网,但那段时间无盘无法训练。 «新浪网, mai 15»
9
医生捡到患者遗书:手术失败就停尸索赔30万
5月9日,有网友爆料称,湖南省汨罗市人民医院医生在手术室捡到病人的遗书,病人在遗书中叮嘱子女,如果手术意外,导致死亡,必须索要不低于30万元赔偿,否则 ... «腾讯网, mai 15»
10
孙悦手术后右手须配吊带14条胶带包裹伤口
手术是在北京时间5月8日完成的,据悉,孙悦的手术在当地时间16点开始,持续了4个小时,马布里和陈露陪伴在他身边,21:45,孙悦从麻醉中醒来,身体状况良好。 «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 手术 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-shu-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur