Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "संगीत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE संगीत EN HINDI

संगीत  [sangita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE संगीत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «संगीत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
संगीत

La musique

संगीत

Le son simplifié, qui crée du jus, s'appelle de la musique. Chant, jouer et danser sont les trois musiques. Le nom de la musique comporte tous ces trois comportements ensemble. Le chant, le jeu et la danse sont souvent aussi vieux que le vieil homme. L'art de jouer et de jouer, l'homme l'a recherché plus tard, mais le début du chant et de la danse ne sera pas seulement fait par des milliers, mais il y a des millions d'années, il n'y a pas de doute. Chansons pour les humains ... सुव्यवस्थित ध्वनि, जो रस की सृष्टि करे, संगीत कहलाती है। गायन, वादन व नृत्य ये तीनों ही संगीत हैं। संगीत नाम इन तीनों के एक साथ व्यवहार से पड़ा है। गाना, बजाना और नाचना प्रायः इतने पुराने है जितना पुराना आदमी है। बजाने और बाजे की कला आदमी ने कुछ बाद में खोजी-सीखी हो, पर गाने और नाचने का आरंभ तो न केवल हज़ारों बल्कि लाखों वर्ष पहले उसने कर लिया होगा, इसमें संदेह नहीं। गान मानव के लिए...

définition de संगीत dans le dictionnaire hindi

Musique 1 substantif n ° [Sms] 1. De la danse, de la chanson et de l'instrument La scène Le travail dans lequel danser, chanter et jouer Tous les trois Le but principal de la musique spéciale est le divertissement; Et différent Jouer des chansons pour différents types de divertissement dans les pays Cela arrive. Probablement, l'attention des gens envers la musique a d'abord été remarquée en Inde même. Dans la période védique, les gens chantent ici des chants de mantras et interagissent avec eux Etc. et utilisé pour jouer à la baja. Lentement cet art Il était si avancé que «Samaveda» a été formé. Ainsi Comme si le Samaveda est la musique indienne la plus ancienne et la plus ancienne. La musique était une grande promotion derrière Sur, Homme Tous A commencé à l'aimer. Au temps du Ramayana et du Mahabharata Il y avait beaucoup de respect dans ce pays. Danser, chanter et jouer Tous les pratiquants avaient l'habitude de pratiquer. Premier de la musique Acharya est considéré comme 'Bharat'. Sa postérité Kashyap, Matang, Parsis, Narada, Hanumat etc. ont critiqué la musicologie. On dit que la Grèce antique, les Arabes et les Perses C'était l'éducation de la science musicale des Indiens. Certaines personnes pensent que la voix, le rythme, la danse, la citation, le coke et la main La musique de ces sept s'appelle musique; Le plus sur Les gens considèrent la chanson, l'instrumental et la danse comme de la musique; Plus Si on les voit en termes réels, les quatre autres sont également inclus. L'entrée est faite dans ces trois. De ces chansons et instruments Est appelé "musique" et la danse s'appelle la musique. Deux autres distinctions de la musique ont été faites: Route et Pays Est appelé Que, à tout moment, en face de Mahadev Bharat a fait sa musique A été introduit. Le chemin de cette musique était Brahma. Et il était le libérateur de musique. La même musique s'appelle 'Route' Était là. En outre, les gens dans différents pays De la manière qui chante, joue et danse, on l'appelle un natif. Certaines personnes chantent et jouent seulement et certaines personnes seulement La chanson elle-même, à travers l'illusion, s'appelle la musique. 2. Hymne collectif Chorus Chanson simultanée (À 0). 3. Beaucoup d'instruments ou de chansons rythmiques. Qui a été chanté ensemble [à 0] Points de musique [0] 'Musique' U-Jyotik Agam jani, musique maritime tous - 0 de 0, Page 188 संगीत १ संज्ञा पुं० [सं० सङ्गीत] १. नृत्य, गीत और वाद्य का समाहार । वह कार्य जिसमें नाचना, गाना और बजाना तीनों हों । विशेष—संगीत का मुख्य उद्देश्य मनोरंजन है; और भिन्न भिन्न देशों में भिन्न भिन्न प्रकार से मनोरंजन के लिये गाना बजाना हुआ करता है । संभवत: भारतवर्ष में ही सबसे पहले संगीत की ओर लोगों का ध्यान गया था । वैदिक काल में ही यहाँ के लोग मंत्रों का गान करते और उसके साथ साथ हस्तक्षेप आदि करते और बाजा बजाते थे । धीरे धीरे इस कला ने इतनी उन्नति की कि 'सामवेद' की रचना हुई । इस प्रकार मानो सामवेद भारतीय संगीत का सबसे प्राचीन और पूर्वरुप है । पीछे संगीत का बड़ा प्रचार हुआ । सुर, नर सभी इससे प्रेम करने लगे । रामायण और महाभारत के समय में इस देश में इसका बड़ा आदर था । नाचने, गाने और बजाने का अभ्यास सभी सम्य लोग करते थे । संगीत शास्त्र के प्रथम आचार्य 'भरत' माने जाते हैं । इनके पश्चाता काश्यप, मतंग, पार्ष्टि, नारद, हनुमत् आदि ने संगीत शास्त्र की आलोचना की । कहते है कि प्राचीन यूनान, अरब और फारसवालों ने भारतवासियों से ही संगीत शास्त्र की शिक्षा ग्रहण की थी । कुछ लोगों का मत है कि स्वर, ताल, नृत्य, भाव, कोक और हस्त इन सातों के समाहार को संगीत कहते हैं; पर अधिकांश लोग गान, वाद्य और नृत्य को ही संगीत मानते हैं; और यदि वास्तविक दृष्टि से देखा जाय तो शेष चारों का भी समा- वेश इन्हीं तीनों में हो जाता है । इनमें से गीत और वाद्य को 'श्राव्य संगीत' तथा नृत्य को संगीत कहते हैं । संगीत के और भी दो भेद किए गए हैं —मार्ग और देशी । कहते हैं कि किसी समय महादेव के सामने भरत ने अपनी संगीतविद्या का परिचय दिया था । उस संगीत के पथ प्रदर्शक ब्रह्मा थे और वह संगीत मुक्तिदाता था । वही संगीत 'मार्ग' कहलाता था । इसके अतिरिक्त भिन्न भिन्न देशों में लोग अपने अपने ढंग पर जो गाते, बजाते और नाचते हैं, उसे देशी कहते हैं । कुछ लोग केवल गाने और बजाने को ही और कुछ लोग केवल गाने को ही, भ्रम से, संगीत कहते हैं । २. सामूहिक गान । सहगान । एक साथ मिलकर गाया हुआ गान (को०) । ३. कई वाद्यों वा एक स्वर ताल में बजना ।
संगीत २ वि० जो साथ मिलकर गाया गया हो [को०] ।
संगीत पु संज्ञा पुं० [सं० साङ्गीत] दे० 'संगीत' । उ०—जोतिक आगम जानि, सामुद्रिक संगीत सब ।—हिं० क० का०, पृ० १८८ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «संगीत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC संगीत


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME संगीत

संगसाल
संगसी
संगसुरमा
संगसूसा
संगाती
संगाम
संगायन
संगाव
संगिनी
संगी
संगीत
संगीतज्ञ
संगीतविद्या
संगीतवेश्म
संगीतशाला
संगीतशास्त्र
संगीति
संगी
संगीनी
संगीर्ण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME संगीत

अगीतपछीत
अगृभीत
अजीत
अतिशीत
अतीत
अदीत
अद्वीत
अधिवीत
अधीत
अनचीत
अनभीप्सीत
अनीत
विगीत
विजिगीत
विप्रगीत
वृंदगीत
सुखदगीत
सुगीत
सोमोद्गीत
स्तुतिगीत

Synonymes et antonymes de संगीत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संगीत»

Traducteur en ligne avec la traduction de संगीत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE संगीत

Découvrez la traduction de संगीत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de संगीत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संगीत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

音乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

música
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

music
510 millions de locuteurs

hindi

संगीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسيقى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

музыка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

música
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Muzik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Musik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音楽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음악
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

music
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm nhạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संगीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müzik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

musica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muzyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Музика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muzică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουσική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Musiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

musik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

musikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de संगीत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «संगीत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «संगीत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot संगीत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संगीत»

Découvrez l'usage de संगीत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संगीत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
संस्कृत साहित्य में उत्सवधर्मी संगीत
Study of festival music in Sanskrit and Vedic literature.
Sarojinī Bāl̄ā, 2006
2
Bharatiya Sangeet Ki Kahani
संगीत का भूल आधार सरम है, जिसके सात स्वर होते हैं : कप, अरेधभ, गोप, मायम, प-धम, थेयत तथा निषाद । इन्हें संक्षेप में सा, रे, ग, म, प, ध, भी या सप्तक के नाम से जाना जाता है । ये सनम 22 युतियों ...
Bhagwatsharan Upadhyay, 2005
3
Paryatan-Siddhaant Aur Prabandhan Tatha Bharat Mein Paryatan
इसी क्रम में बंगाल के नदियों जिला में चैतन्य महाप्रमु को ले"सकते हैं जो नाम कीर्तन के लिए संगीत का प्रयोग करने लगे । क्षेत्रीय संगीत में उडीसा के लोक संगीत का विकास हुआ ।
Shivaswaroop Sahay, 2006
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 842
संगीत; साज-संगीत, वाद्य-संगीता (अ.) संगीत रचना, संगीत प्रदर्शन; (संगीत) रचना; मधुर पुन, लय; मैं-लय, राग; मधुकर ध्वनि; सुर; (1)011.) संगीतकार समूह: (068, रार (11) वाद्य नि, लिखित स्वर लिपि; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
5
Dhuno Ki Yatra: - Page 250
उठे दशक का संगीत नई-नई प्राप्त स्वतंत्रता के उल्लास के परिपेक्ष्य में उभरी अभिव्यक्तियों का संगीत बनकर शुरु हुआ । स्वतंत्रता का अर्थ था राजनीतिक सामाजिक धरातल पर भी एक नया ...
Pankaj Rag, 2006
6
Ek Kavi Ki Note Book - Page 93
[केसी संगीतकार का संगीत या (केसी गायक का गायन सुनते हुए जैसे शीर्षकों से हिन्दी में कई कविताएँ लिखी गई हैं । शायद इन कविताओं के जरिए कवि संगीत से अपने सम्वन्ध या संगीत के पति ...
Rajesh Joshi, 2004
7
सफल Leadership के नियम: Safal Leadership Ke Niyam
रहमान—संगीत की दुिनया मेंअल्ला र€खा रहमानका एकिवशि◌ष्ट स्थान है। संगीत मेंउनका योगदान संगीतके पर्ित उनकी अटूट पर्ितबद्धता को दरश◌ाताहै औरवे दुिनया के संगीतकारों में ...
हर्षित भावसार, ‎Harshit Bhavsar, 2014
8
Mere Saakshaatkar - Page 22
अपनाए गए उपले पीले एक तरह अंत कही आयनिजता का बाजार बनाना भी बारता आ है जैसे जीई हैरिमम के 'धिदिन यू विदाउट दृ' होनी ले संगीत का आह न होते हुए भी मैं उन्हें सुखा पसंद बरना हूँ है ...
Kunvar Narayan, 1999
9
Aadhunik Audyogik Evam Sangathanaatmak Manovigyaan Modern ...
आज भी संगीत के प्रभाव में दूध देने वाले पशुओं के दूध देने की क्षमता का वैज्ञानिक अध्ययन किया जा रहा है तथा यह पाया जा रहा है कि संगीत सुनते वक्त उन पशुओं ने अधिक दूध दिया डॉ॰ ̧ ...
Dr. Muhammad Suleman, ‎Dr. Vinay Kumar Chaudhary, 2008
10
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 2 - Page 474
मती के उत्मा-र्द्ध में हिनुमाजी संगीत की शैली रूढिवादी बम नाई ही । मअंती अभिजात वर्ग के दरबारों में पाके गये वालों पंत को जो शोहरत मिली हो, वास्तव में वरीयता एक अर्ध अली में ...
Rambilas Sharma, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «संगीत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme संगीत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मुलायम सिंह के जन्मदिन समारोह में बिखरा रहमान के …
सैफई: ऑस्कर अवॉर्ड विजेता संगीतकार ए.आर. रहमान ने शनिवार रात समाजवादी पार्टी के वरिष्ठ नेता मुलायम सिंह यादव के 76वें जन्मदिन के उपलक्ष्य में आयोजित तीन दिवसीय समारोह के दूसरे दिन कार्यक्रम प्रस्तुत किया, लेकिन आरजेडी प्रमुख और ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
2
PHOTOS: संगीत में रिक्शे पर सवार होकर पहुंचे हरभजन …
PHOTOS: संगीत में रिक्शे पर सवार होकर पहुंचे हरभजन-गीता ... बॉलीवुड एक्ट्रेस गीता बसरा और भज्जी का मंगलवार को संगीत समारोह धूमधाम से मनाया गया। ... तस्वीरें देखकर ही आप अंदाजा लगा सकते हैं कि संगीत समारोह में कितना धमाल मचा होगा। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
3
सुभाष घई ने खोला राज़: 'ताल' के संगीत के लिए रहमान …
जिस वक्त मैंने उनका संगीत सुना, मैंने उन्हें फोन किया और कहा कि मैं आपसे मिलना चाहता हूं। ... संगीत के प्रति रहमान की लगन के बारे में घई ने कहा, 'फिल्म 'ताल' के संगीत के लिए रहमान ने 70 रातों तक काम किया था और साबित कर दिखाया कि वह बेहतरीन ... «Jansatta, oct 15»
4
यूपी में बीजेपी सत्ता में आई तो आजम खान जाएंगे …
लखनऊ. अपने विवादित बयानों से चर्चा में रहने वाले बीजेपी नेता संगीत सोम ने कहा कि अगर उनकी पार्टी 2017 में उत्तर प्रदेश में सत्ता में आई तो सपा नेता आजम खान को जेल भेजा जाएगा। सोम रविवार को उत्‍तर प्रदेश के बुलंदशहर के जहांगीराबाद के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
राष्ट्रपति ने दिए संगीत नाटक अकादमी पुरस्कार
संगीत नाटक अकादमी फेलोशिप (अकादमी रत्न सदस्यता) और संगीत नाटक अकादमी पुरस्कार कला क्षेत्र का प्रतिष्ठित सम्मान है. अकादमी की फेलोशिप प्रदान किये जाने वाले कलाकारों में 85 वर्षीय सथ्यू भारतीय रंगमंच का बड़ा नाम हैं जिन्हें ... «आज तक, oct 15»
6
खट्टर, संगीत सोम, साक्षी महाराज से PM मोदी नाराज …
सूत्रों के अनुसार, पीएम जिन नेताओं से नाराज हैं, उनमें हरियाणा के मुख्‍यमंत्री मनोहर लाल खट्टर, बीजेपी सांसद महेश शर्मा और साक्षी महाराज, केन्द्रीय कृषि राज्यमंत्री संजीव बालियान के अलावा विधायक संगीत सोम शामिल हैं। सूत्रों के ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
7
बीजेपी विधायक संगीत सोम ने कहा, पार्टी ने मुंह …
मेरठ (उत्तर प्रदेश). सारधाना के बीजेपी विधायक संगीत सोम ने रविवार को उन खबरों से इनकार किया जिनमें कहा जा रहा है कि बीजेपी हाईकमान ने उन्हें विवादित बयान देने से परहेज करने को कहा है। सोम पर साल 2013 के मुजफ्फरनगर दंगा मामले में आरोप लगते ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
अमित शाह ने कहा, संगीत सोम का दादरी जाना गलत
बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने माना कि विवादित पार्टी विधायक संगीत सोम को दादरी गांव नहीं जाना चाहिए था। कमेंट्स. #amit shah#BJP MLA Sangeet Som#Dadri Lynching#Mulayam Government. बीजेपी अध्यक्ष ने कहा कि हत्या कहां हुई? विधि व्यवस्था बनाए रखना ... «आईबीएन-7, oct 15»
9
संगीत सोम पर शिकंजा, जमीन कब्जाने के मामले में …
नई दिल्ली। उत्तर प्रदेश सरकार ने मेरठ की सरधना सीट से बीजेपी विधायक संगीत सोम के खिलाफ शिकंजा कसना शुरू कर दिया है। संगीत सोम के खिलाफ जमीनों पर कब्जे के आरोपों की जांच शुरू हो गई है। यूपी सरकार ने मेरठ के कमिश्नर को संगीत सोम के ... «आईबीएन-7, oct 15»
10
मन की आंखों से दुनिया देख रवींद्र जैन ने रचा …
नई दिल्ली। हिंदी सिनेमा में फिल्म 'सौदागर' से शुरुआत करने वाले संगीतकार और गीतकार रवींद्र जैन हम सबको अलविदा कह गए हैं। उन्होंने मुंबई के लीलावती अस्पताल में शुक्रवार शाम अंतिम सांस ली। हम सबके बीच केवल उनकी यादें और उनका रचा संगीत ... «आईबीएन-7, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. संगीत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sangita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur