Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "संगिनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE संगिनी EN HINDI

संगिनी  [sangini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE संगिनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «संगिनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de संगिनी dans le dictionnaire hindi

Sangini Nishwadi Féminin [0] 1. Accompagnant Femme Compagnonnage 2. Femme Bharya. Zoro संगिनी संज्ञा स्त्री० [हि० संगी का स्त्री० रुप] १. साथ रहनेवाली स्त्री । सहचरी । २. पत्नी । भार्या । जोरु ।

Cliquez pour voir la définition originale de «संगिनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC संगिनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME संगिनी

संगविनी
संगसार
संगसाल
संगसी
संगसुरमा
संगसूसा
संगाती
संगाम
संगायन
संगाव
संग
संगीत
संगीतक
संगीतज्ञ
संगीतविद्या
संगीतवेश्म
संगीतशाला
संगीतशास्त्र
संगीति
संगीन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME संगिनी

गिनी
अर्द्धागिनी
इंद्रभगिनी
उरगिनी
कीगिनी
गिनी
जोगिनी
गिनी
धर्मभगिनी
धर्मभागिनी
नागभगिनी
नागिनी
पांशुरागिनी
गिनी
भोगिनी
मृगिनी
यमभगिनी
योगिनी
रागिनी
स्फुलिंगिनी

Synonymes et antonymes de संगिनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संगिनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de संगिनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE संगिनी

Découvrez la traduction de संगिनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de संगिनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संगिनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

伴侣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Companion
510 millions de locuteurs

hindi

संगिनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спутник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

companheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অংশীদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compagnon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Partner
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Begleiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンパニオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동반자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn đồng hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்குதாரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भागीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ortak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

towarzysz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

супутник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

companion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύντροφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metgesel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Companion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Companion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de संगिनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «संगिनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «संगिनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot संगिनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संगिनी»

Découvrez l'usage de संगिनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संगिनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mohana Rākeśa ke sampūrṇa nāṭaka: sabhī nāṭakoṃ ke pūre ...
तगेणी संगिनी रंगिणी संगिनी रंगिणी संगिनी मक्तिका संगिनी मक्तिका रंगिणी महिलका बनी मन्तिका रंगिफी संगिनी पक्तिका संगिनी तो"-, हम विशेष रूप से क्रिसी के यहीं नहीं अल ।
Mohana Rākeśa, ‎Nemi Chandra Jain, 1999
2
Ashāḍha kā eka dina - Page 56
(गिन संगिनी र-गिन मकालका र-गिन संगिनी त: संगिनी र-गिन अपनी १'णिली को दंति से काटती है और पीड़' का अनुभव होने पर यन्त्र-चालित-सी अनोखे के पास चली आती है 1 उ-बली से गोपी और ...
Mohana Rākeśa, 2013
3
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 104
ये लीला को रहेगी की भूमिका में नहीं, संगिनी के भूमिका में देखना चाहता यम-यह जानते हुए भी कि मेरे यर में अम हिंदुस्तानी अरे के तरह पाल गुजारा वर लेती बी, संगिनी नहीं ।
Krishna Baldev Vaid, 1997
4
Jartushtra Ne Yah Kha - Page 184
लिय, हाय, यह मेरी युगल संगिनी की इच्छा है, उसी ने मुझसे कहा था-पर, होव, क्या कमी मैंने तुव उसका नाम बताया है तो उसका नाम है नीरव देता ।.१मैंल संध्या के समय मेरी इस विकट संगिनी ने ...
Fredrik Nietzsche, 2005
5
Samagra Kahaniya (Bhag - I) - Page 90
संगिनी पैड सामने रखे सात में दृष्टि गए मैं कलम के जिले भाग में दत्त शोक रहा थय. उचित तो था कि उसी पवार कलम के जिले भाग है मपक अजा-क्योंकि उगे कुछ लिखना था, वह को मस्तक में ही ...
Narender Kohli, 2003
6
Burket's Oral Medicine: Diagnosis & Treatment - Page 92
The most widely used product with Sanguinaria, Viadent, has been shown, through extensive clinical trials, to be effective against plaque buildup and gingivitis.” Importantly, sanguinaria extract has also been shown to be carcinogenic in many ...
Martin S. Greenberg, ‎Michael Glick, 2003
7
Canadian Medicinal Crops - Page 144
BloodRoot, Sanguinaria canadensis: http://ncnatural.com/wildflwr/blodroot.html HealthLink Online Resources, Sanguinaria: http://www.healthlink.com. au/nat_lib/htm-data/htm-herb/bhp728. htm Blood root, Sanguinaria canadensis: ...
Ernest Small, ‎Paul M. Catling, ‎National Research Council Canada, 1999
8
Music and Traditions of the Arabian Peninsula: Saudi ... - Page 177
2) states that khat.fa starts with the “duhal,” then “ya mely is repeated many times . . .” 4 Kuwaiti raˉst∙abl is like the ya hamli of Bahrain, for instance that heard on Jargy and Caussade-Jargy (1994, Vol. 2). 5 Mat.ar (1981, 81) states sangini is a ...
Lisa Urkevich, 2015
9
Queer Activism in India: A Story in the Anthropology of Ethics - Page 91
Those who found themselves, or found others, to be disenfranchised by Sakhi's identity political model devised the idea for Sangini. Sangini's founders negotiated their marginalization from Sakhi by regulating the nonusage of the identifier ...
Naisargi N. Dave, 2012
10
The 5-minute Herb and Dietary Supplement Consult - Page 38
Basics LATIN NAME Sanguinaria canadensis L. FAMILY Papaveraceae OTHER COMMON NAMES Red root, tetterwort, Indian red paint, red puCC00m DESCRIPTION • Bloodroot is a perennial herb that grows in rich woods. • It is commonly ...
Adriane Fugh-Berman, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «संगिनी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme संगिनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
संशोधित - संगिनी के लिए : सिटी की शान
शादी के बाद गुड़गांव में बसी मराठी खूबसूरती सयाली भगत शहर के लिए कुछ करना चाहती हैं। वे यहां के कमजोर तबके के लोगों के उत्थान का बीड़ा उठा रही हैं और बेटियों का जागरूक करके उन्हें शिक्षा व आत्मविश्वास देना चाहती हैं। इसके लिए वे सरकार ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
एक नजर
बस्ती: आल इंडिया आशा बहू कार्यकत्री कल्याण सेवा की बैठक महिला चिकित्सालय परिसर में बुधवार को हुई। जिसमें आशा संगिनी के चयन में हुई व्यापक धांधली पर चर्चा की गई। मंडलय अध्यक्ष विमला यादव ने कहा कि उच्च न्यायालय के निर्देश पर जो ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
आशाओं के कार्यों की होगी मानीट¨रग
आरपी ¨सह ने आशा संगिनी के कार्यों एवं उत्तर दायित्वों के बारे में जानकारी दी। साथ ही उन्हें सचेत किया कि हर स्तर पर स्वास्थ्य कार्यक्रमों की उपलब्धता सुनिश्चित कराई जाय। प्रशिक्षण में जिला कार्यक्रम प्रबंधक अमरनाथ, उप जिला स्वास्थ्य ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
मोहब्बत की मिसाल हैं ये जोड़ियां, एक ही घर में …
लेकिन बहुत कम लोग जानते हैं कि उनकी जीवन संगिनी हिंदू हैं। रुचि कुमार भी पत्रकार हैं। कमाल खान से उनकी शादी करीब 20 साल पहले हुई थी। महजब भले ही दोनों का अलग हो, लेकिन इनका मन एक है। दोनों में मोहब्बत ऐसी कि उन्हें देखकर लोग 'मेड फॉर इच अदर' ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
संगिनियों संग आज दीवाली सेलिब्रेशन
कानपुर, जागरण संवाददाता: दैनिक जागरण इस बार संगिनियों संग दीवाली सेलिब्रेट करेगा। मर्चेट चेंबर हाल में आज जश्न-ए-दीवाली का आयोजन होगा जिसमें मौज-मस्ती संग महिलाओं को अपनी प्रतिभा दिखाने का मौका मिलेगा। दैनिक जागरण संगिनी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
करवा चौथ उत्सव में दिखी संस्कृति की झलक
बोकारो : दैनिक जागरण संगिनी क्लब और फ्यूचर होम्स की ओर से मारवाड़ी पंचायत भवन चास में गुरुवार को करवा चौथ उत्सव का आयोजन किया गया। बतौर अतिथि जिला समाज कल्याण पदाधिकारी सह सीओ चंदनकियारी वंदना सेजवलकर, मारवाड़ी महिला समिति की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
जीवन संगिनी के लिए पति भी रखेंगे उपवास
चांदपुर (बिजनौर) : सदियों से पत्नियां करवा चौथ पर पतियों के लिए पूरी तरह समर्पित रही हैं। पूरी आस्था के साथ पत्नियां, पतियों की सलामती व दीर्घायु के लिए उपवास रखती हैं। पत्नियों के इस समर्पण को देख इस बार कुछ पतियों ने पहली बार व्रत रखने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
सीमा बनी संगिनी क्लब की मिसेज करवाचौथ
जागरण संवाददाता, धर्मशाला : दैनिक जागरण के संगिनी क्लब के स्कॉलर्स इंटरनेशनल स्कूल घुरकड़ी में आयोजित करवाचौथ के समारोह में सीमा ने 47 प्रतिभागियों को पछाड़कर मिसेज करवाचौथ का खिताब हासिल किया है। उन्होंने चार प्रतियोगिताओं ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
संगिनी क्लब के साथ मनाइए करवा चौथ उत्सव
जागरण संवाददाता, कांगड़ा : महिलाओं के लिए करवा चौथ उत्सव का विशेष महत्व है। इसे दैनिक जागरण का संगिनी क्लब स्कॉलर्स इंटरनेशनल स्कूल घुरकड़ी के सहयोग से और विशेष बनाने जा रहा है। इसमें मिसेज करवा चौथ का चयन भी किया जाएगा। आप भी मिसेज ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
जैन सोशल ग्रुप संगिनी : शपथ फिर डांस
मंदसौर | जैन सोशल ग्रुप की संगिनी ग्रुप का शपथ विधि समारोह रविवार रात हुआ। पदाधिकारियों की शपथ के बाद सदस्यों ने डांडिया की प्रस्तुति दी। अतिथि मप्र किसान कल्याण आयोग अध्यक्ष बंशीलाल गुर्जर थे। सकल जैन समाज के पूर्व अध्यक्ष सुरेंद्र ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. संगिनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sangini>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur