Signification de "संक्रांत" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE संक्रांत EN HINDI

संक्रांत  [sankranta]

QUE SIGNIFIE संक्रांत EN HINDI

définition de संक्रांत dans le dictionnaire hindi

Synchronous 1 nom néologie [sms] 1. Cet argent selon l'enjeu Qui est venu de plusieurs générations. 2. D'un signe du zodiaque Allez au deuxième zodiaque. Offre spéciale «Sankranthi». 3. Cette propriété Le mari qui reçoit la femme Le mari de la femme Propriété (à 0) Concentré 2 vs. 1. Mélangé Reçu 2. Dépensé Le passé 3. Entré (à 0). 4. Déplacé. Nyst (à 0). 5 Souffrir Assumé (code 0). 6. Anticipé. Arrondi (0). 7. Peint (à 0). 8. Solitaire (0).

संक्रांत १ संज्ञा पुं० [सं० सङ्कांत] १. दायभाग के अनुसार वह धन जो कई पीढियों से चला आया हो । २. सूर्य का एक राशि से दूसरी राशि में जाना । विशेष दे० 'संक्रांति' । ३. वह संपत्ति जो पति द्वारा स्त्री को प्राप्त हो । पति से प्राप्त स्त्री की संपत्ति (को०) ।
संक्रांत २ वि० १. मिला हुआ । प्राप्त । २. बिता हुआ । गत । ३. प्रविष्ट (को०) । ४. स्थानांतरित । न्यस्त (को०) । ५. ग्रस्त । गृहीत (को०) । ६. प्रतिफलित । पिरतिविंबित (को०) । ७. चित्रित (को०) । ८. संक्रांतियुक्त (को०) ।

TRADUCTION DE संक्रांत

Découvrez la traduction de संक्रांत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de संक्रांत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संक्रांत» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Snkrant
• Traducteur Français - espagnol: Snkrant
• Traducteur Français - anglais: Snkrant
• hindi: संक्रांत
• Traducteur Français - arabe: Snkrant
• Traducteur Français - russe: Snkrant
• Traducteur Français - portugais: Snkrant
• Traducteur Français - bengali: Snkrant
• Traducteur Français - français: Snkrant
• Traducteur Français - malaisien: Snkrant
• Traducteur Français - allemand: Snkrant
• Traducteur Français - japonais: Snkrant
• Traducteur Français - coréen: Snkrant
• Traducteur Français - javanais: Snkrant
• Traducteur Français - vietnamien: Snkrant
• Traducteur Français - tamoul: Snkrant
• Traducteur Français - marathi: Snkrant
• Traducteur Français - turc: Snkrant
• Traducteur Français - italien: Snkrant
• Traducteur Français - polonais: Snkrant
• Traducteur Français - ukrainien: Snkrant
• Traducteur Français - roumain: Snkrant
• Traducteur Français - grec: Snkrant
• Traducteur Français - afrikaans: Snkrant
• Traducteur Français - suédois: Snkrant
• Traducteur Français - norvégien: Snkrant

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संक्रांत»

Découvrez l'usage de संक्रांत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संक्रांत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kavitā kī vaicārika bhūmikā

नयी कविता-में परिस्थिति और मूव्यमें की की स्थिति है जिससे इस कविता में मूल्यगत संक्रांत चेतना उभरी है : यहां परिस्थिति को रह करके नहीं परिस्थिति से रचनात्मक स्तरों पर जूझते ...

Narendra Mohan, 1978

Tāla prabandha - Page 123

विशेष प्रयत्न करें तो चोल-चाल की काकू को संगीत में संक्रांत अवश्य क्रिया जा सकता है । इस संक्रांति का उत्तम उदाहरण हैं संगीत मार्तण्ड स्वर्गीय पं. ओंकारनाथ प्यार द्वारा ...

Choṭe Lāla Miśra, 2006

Chaṭhe daśaka kī Hindī kahānī meṃ jīvana-mūlya - Page 155

संक्रांत मानसिकता' इन्हीं विविध स्थितियों का अंकन इस कथा का लक्ष्य रहा है । स्वयं कमलेश्वर के शब्दों में, "चारों ओर व्याप्त संत्रास, देव, आक्रोश और विद्रोह को कहानी ने उठा ...

Aruṇā Guptā, 1989

Baramasi: - Page 62

वसन्त गई संक्रांत जी." ''पचास गज तक फेर बनेगी र' ललना ने पशंसामिधित अमल प्रबल करते हुए प्रशन ख । 'रि/चास की तो हमने कही है । जान तो की सी-सया सी गज पे भी सारो, तो जार-पार तो मान तो ना ...

Gyan Chaturvedi, 2009

Kahani: Nai Kahani

यथार्थ की पकड़ ही सहजता है और इसकी प्राप्ति होती है बदलते हुए समय-मम और परिवेशगत, जीवंत बुनियादी सत्यों, मूरुयों और चेतनाओं के संक्रांत रूप की सही पहचान से। सचेतन कहानियों ने ...

Dinesh Prasad Singh, 2008

Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 114

... विकासक्रम में आयेंगे; जीवन की निरंतरता का अर्थ केवल स्कूल शरीर या वंशानुक्रम के रूप में संक्रांत संस्कार तक ही सीमित नहीं, वह और सूक्ष्मतर शरीर की भी अविरिसन्नता तक जाता है; ...

Vidhyanivas Mishra, 2008

Anchhue Bindu - Page 383

... शिव की तरह मोतीभाती रहती है-वैसी ही तपोनिष्ठ, वैसी ही एकाग्र और निशात; शक्ति की सारी वक्रता और चंचलता कृष्ण में संक्रांत हो जाती है । ये मिथक रचे जाते को तो हम भावपवण बने रहे, ...

Vidya Niwas Misra, 2003

Sampuran Vaastu Shastra - Page 6

4]::...2::] यदि मकारी तब द्वारा बार-बार अस्त क्रिया जा रहा हो अथवा अन्य किसी प्रकार से राजकीय विपत्ति संक्रांत हो तो ऐसी स्थिति में ममविन निवारक 'बय' वत स्थापना करनी चाहिए ।

Dr. Bhojraj Dwivedi, 2005

MURALI:

पुडे त्याची संक्रांत वळली, ती आरोग्यविषयक सुधारणांकडे! त्याच वेळी कुठल्याशा अतिशय अवघडअशा इंग्रजी नावांच्या एका रोगने मी दीन महिने अंथरूणाला खिळलो, मइया आजाराची ...

V. S. Khandekar, 2006

ANTARICHA DIWA:

आता माइया संसारावर वळली काय संक्रांत? (चिमणराव बहेर येतो,) चिमणराव : काऊ, काऊ - कावेरी :बरे सापडलात, चिमणराव :काऊ, काऊ, असं बोलू नकोस. कावेरी :का बोलू नकोस? चिमणराव :अगंऽ आमचं ...

V.S.KHANDEKAR, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «संक्रांत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme संक्रांत est employé dans le contexte des actualités suivantes.

डिजिटल मीटर 'फुल प्रूफ'चा दावा फोल

अलीकडे वीजचोरट्यांवर संक्रांत आली आहे. वीजचोरीला आळा घालण्यासाठी वीज वितरण कंपनीतर्फे धाडी टाकण्यात येत असून या माध्यमातून लाखो रुपयांची वीजचोरी उघडकीस येत आहे. वीजचोरीमुळे वीज मंडळाला दरवर्षी लाखो रुपयांचा तोटा सहन ... «Lokmat, nov 15»

नववधू प्रिया मी बावरते..

गुढीपाडवा, दसरा, दिवाळी, गणपती, नवरात्र, संक्रांत अशा विविध सणांना साडी नेसली तर त्यावर नथ असतेच. चापाची नथ हा नाक न टोचलेल्या मुलींसाठी उत्तम पर्याय आहे. हिऱ्याची नथ हाही प्रकार अलीकडे बघायला मिळतो. त्यामुळे नथ घालण्याची हौस ... «Loksatta, nov 15»

डान्स बार विरुद्ध ऑर्केस्ट्रा

निखळ संगीत मनोरंजानाच्या या कार्यक्रमामध्ये सरकारी नियमांची पूर्तता केली जाते, असा दावा करत, डान्स बारला पुन्हा परवानगी दिल्यामुळे ऑर्केस्ट्रा बार कलाकारांवर संक्रांत येईल, असे असोसिएशनचे म्हणणे आहे. डान्स बारमध्ये काम ... «maharashtra times, oct 15»

'माविम'च्या उपक्रमांना घरघर

बचत गटांच्या मालाला हक्काची बाजारपेठ मिळावी यासाठी भरविण्यात येणाऱ्या प्रदर्शनांवरही संक्रांत आल्याने अनेकांनी बचत गटातून बाहेर पडत स्वतंत्ररीत्या व्यवसाय करण्यास सुरुवात केल्याचे चित्र ग्रामीण भागात पाहावयास मिळत आहे. «Loksatta, oct 15»

सणांची खाद्यसंस्कृती

वेस्टर्न इंडियन कलिनरी असोसिएशनचे ते संस्थापक सदस्य आणि सचिव आहेत. सणासुदीला सगळ्यात जास्त महत्त्व असतं, त्याच्याशी निगडित असलेल्या खाद्यपदार्थाला. गणपती – मोदक, होळी- पुरणपोळी, संक्रांत – तीळगूळ असे आपले सण आणि पदार्थ यांचं ... «Loksatta, sept 15»

डॉल्बी बंदीमुळे पारंपरिक वाद्यांची मागणी वाढली

विसर्जन मिरवणुकीसाठी पारंपरिक वाद्यांना मोठी मागणी आहे. न्यायालयाने ध्वनिप्रदूषणावर निर्बंध घालण्यापूर्वी गणेशोत्सवात डॉल्बीचा मोठ्या प्रमाणात वापर होत असल्याने पारंपरिक वाद्यांवर संक्रांत आली होती. मात्र गेल्या पाच ... «Lokmat, sept 15»

लॉस एंजिलिस (अमेरिका) – 'एलए'चा राजा!

कार्यकारिणी दरवर्षी महाराष्ट्र मंडळातर्फे सगळे मराठी सण-गणेशोत्सव, दिवाळी, होळी, गुढीपाडवा आणि संक्रांत पारंपरिक पद्धतीने आयोजित करते. लॉस एंजिलिससारख्या मोठय़ा शहरात विखुरलेल्या मराठी कुटुंबांना एकत्र आणण्यासाठी ह्य ... «Loksatta, sept 15»

पोळ्याची मारबत उठतेयं पळसाच्या जीवावर

या हिशेबाने प्रत्येक कुटूंबात आणल्या जाणाऱ्या फांद्यांची संख्या गणली तर हा आकडा लक्षावधी झाडांवर संक्रांत आणणारा असल्याचे दिसेल. या परंपरेचा फायदा घेऊन शहरात तर अनेक जण ट्रॉली भरभरून पळसाच्या फांद्या आणतात आणि त्यांचा ... «Lokmat, sept 15»

छत्तीसगढ़ के युवाओं ने वाराणसी में चलाया …

संस्थान के युवाओं ने अभियान के 150 दिन पूर्ण होने पर संकल्प दिवस के रूप में हसदेव नदी के तट पर 'हसदेव गंगा आरती' और मंकर संक्रांत महोत्सव का भी आयोजन किया। स्वच्छता संदेश यात्रा का आयोजन कर उन्होंने बनारस (उत्तर प्रदेश) के साथ-साथ ... «Current Crime, sept 15»

पुणेकरांच्या तोंडचे पाणी 'पळणार'

पावसाने दडी मारल्यामुळे पाणीपुरवठ्यावर संक्रांत येणार याची पूर्वकल्पना बहुसंख्य नागरिकांना होती. मात्र सुरुवातीला ते दिवसातून एक वेळ दिले जाईल असे अपेक्षित होते. प्रत्यक्षात पाणीकपातीच्या निर्णयाला वेगवेगळ्या कारणांनी ... «Lokmat, sept 15»