Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सरबरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सरबरी EN HINDI

सरबरी  [sarabari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सरबरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सरबरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सरबरी dans le dictionnaire hindi

Sarbari Pu 1 nom féminin 0 [salut sarwar + e] 1. Comparaison Est égal 2. Sardari Seigneurie सरबरी पु १ संज्ञा स्त्री० [हि० सरवर+ई] १. तुलना । बराबरी । २. सरदारी । आधिपत्य ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सरबरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सरबरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सरबरी

सरब
सरबंगी
सरबंधी
सरबग्य
सरबत्तर
सरबदा
सरबर
सरबरना
सरबराह
सरबराहकार
सरबराहकारी
सरबराही
सरब
सरबसर
सरबाम
सरबार
सरबोर
सर
सरभक
सरभस

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सरबरी

टिबरी
बरी
डेबरी
ढिबरी
ढेबरी
तकब्बरी
तुँबरी
तुंबरी
दिगंबरी
धाबरी
नंबरी
नीलबरी
नीलांबरी
पाँबरी
पैगंबरी
बराबरी
बरी
बर्बरी
बाघंबरी
बाबरी

Synonymes et antonymes de सरबरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरबरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de सरबरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सरबरी

Découvrez la traduction de सरबरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सरबरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सरबरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Srbri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Srbri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Srbri
510 millions de locuteurs

hindi

सरबरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Srbri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Srbri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Srbri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Srbri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Srbri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sarabari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Srbri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Srbri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Srbri
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sarabari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Srbri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Srbri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Srbri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Srbri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Srbri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Srbri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Srbri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Srbri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Srbri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Srbri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Srbri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Srbri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सरबरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सरबरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सरबरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सरबरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरबरी»

Découvrez l'usage de सरबरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सरबरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ṭūṭatā huā bhaya - Page 26
सरबरी की मां कब आई और उनके पास खडी हो गई, उन्हें खबर भीवृहीं हु-ई । : . उन्हें चुप और गहरी [रीच में, पाकर वह वृहीं खडी-मती :. . बजाने कहां चली गई सरबरी, अभी तक नहीं उनके-हरे पर 'बनते-मिटते ...
Bādaśāha Husaina Rizavī, 1986
2
Vr̥nda-granthāvalī: Kavivara Vr̥andra kī aprakāśita mūla ...
शि१४३१: अस मसखरी तिय बची वाम सरन लोच९ है हरि बिन इक हू सरबरी रहीं सरबरी सोच'' ।।१४४।: सनमानत हरि राधिके७ किन मानत हो बेन है यह न प्रगत बात की मान तजेही जैन ।११४५।: जमु नाही नाही नियत ...
Vr̥nda, ‎Sī Janārdanarāva, 1971
3
Iqabāla
कि बेच खाये मुसाब के जामिया अहम 1. ( र ) किसे नहीं है तमन्नाये सरसरी लेकिन । सरी की मौत हो जिसमें वह सरबरी क्या है 1. स्वर्गीय डा० इकबाल के सन्देश में खुदी का ( गौरव ) का स्थान उब है ...
Qāsima Alī, 1946
4
Pārvatī: Gaṛhavālī kāvya Hindī anuvāda sahita - Page 43
जव की मकल भला दिनमान चौ१तौदी सूजीकमत वई१उफुरदी सरबरी जने : हिश्व-भन्दिर भा तुमती १आँरती होगी यम अजल मोई छोणि अर कोन संद की संध चुन ते पलती क्या शंख की उ-कोर उठिगे बिनशिरी देत ...
Abodha Bandhu Bahuguṇā, 1994
5
Dakkhinī Hindī aura usake premākhyāna
... "प्तथर तारीख लाया तो यो गुलजार-इच्छाएँ सौ कु कम थे बीस पर चारा किन्तु डा० जोर ने उई शहयारे के भाग १ के १०८ पुष्ट पर और अम्बल कादिर सरबरी ने अपनी भूमिका मे इस शेर के अतिम पंक्ति में ...
Rahamata Ullāha, 1982
6
Hindī meṃ deśaja śabda
... उदा० जियो" ही हुई सचेत कि लज्जा से सुफगा उठी मैं' उर्व० १११-१९) ध्वनि, जैसे सुबक-सुबक कर रोना; शेख० १९८-५; बलच० ६२-७) अनुकरणात्मक १ : ३ ८ 1 (सु-ना, अना (व्य-रोने की :सरबरी (त-र-कासु-री;"" : १ ४ ८ .
Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1972
7
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya
जो ये हैं-") इंदु, (2) कुमुद बंधु, (3) चन्द्र, (4) चंदा, (5) द्विज., (6) विधु, (7) मवंक, (8) रजनी., (9) राकापति, ( 10) राकेश, (1 1 ) शशांक, ( 1 2) शशि, (1 3) सरबरी नाथ, (14) सीस, (1 5) सुधाकर, (16) सोम, (17) हिमकर ...
Madanalāla Guptā
8
Granthavali
किति-समीप की विछोह माह लोहिया, आरसी-दरस मैं. परम ध्यान जल है । निपट अटपटी दसा संजिटपर्टयच, अत बिचारी जीव थाह (मवै, है न लई । शरबरी-य-हब-रि, उतावली । औजत८ड बढती है । सरबरी=शर्वरी, रात ।
Ghanānanda, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1952
9
Sūra-sāgara: vistr̥ta pāṭhāntara aura ṭippaṇī-sahita - Volume 1
... लाल-आकी-लाल, नंद-बालन-.: (आग० है (सभा) नैन कमल-म बिसाल, प्रेम- (सभा-नीस) मच-- (सभा-बा-' ) जबर--: (दि०, नव., निकी०, बीज, सूवं०राप्रति बारिक"-) मराल०-१ (आग०) उगल अर्जन नमन सरबरी ससांक, किरन-हीन ...
Sūradāsa, ‎Javāharalāla Caturvedī, 1965
10
Guṇībhūtavyaṅgya kā śāstrīya adhyayana: Hindī kāvyaśāstra ...
दूरि, दूरि' तरें बोधि-थाह घन-नन्द यों, जीव . जाय उयों उयों यत सरबरी है उ-वहीं पल 375. 3. बहन पृष्ठ 129. करते हुए ऐसे उपमान प्रस्तुत किये गये हैं जो प्रकृतिपरक 4. कवित्व कंठाभरण : जगन्ननाथदास ...
Pushpalatā Kapūra, 1990

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सरबरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सरबरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मनमाने ढंग से बनी बेंडर पॉलिसी की दुकानें: महेश्वर
कुल्लूविस के विधायक एवं हिलोपा के प्रदेशाध्यक्ष महेश्वर सिंह ने कुल्लू के परिधि गृह में पत्रकारों से बातचीत करते हुए एनजीटी के आदेशों पर कुल्लू के सरबरी में बनी बेंडर पॉलिसी की दुकान निर्माण पर कई सवाल खडे़ कर दिए हैं। महेश्वर सिंह ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
लोअर ढालपुर को मिली 1 करोड़ की पार्किंग
उन्होंने कहा कि यह पार्किंग दो मंजिला होगी और भविषय में भी अन्य पार्किंग की जरूरत पडे़गी तो सरकार को इसका प्रस्ताव भेजा जाएगा। इसके अलावा उन्होंने यहां पर सरबरी बाजार में बेंडर पॉलिसी के तहत बनी दुकानों का भी उद‌्घाटन किया। इस अवसर पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
मेड इन मुंगेर
इसके अलावा बिहार के जमालपुर रेलवे स्टेशन पर रेल पुलिस एक महिला सरबरी खातुन को कंटेनर में आधा दर्जन पिस्तौल ले जाते हुए पकड़ा था। बंदूक बनाने के लिए कुख्यात मुंगेर जिले में हथियारों की तस्करी के लिए बच्चों का धड़ल्ले से इस्तेमाल किया ... «विस्फोट, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सरबरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sarabari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur