Signification de "उबरी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE उबरी EN HINDI

उबरी  [ubari]

QUE SIGNIFIE उबरी EN HINDI

définition de उबरी dans le dictionnaire hindi

Arrow 1 nom féminin 0 [NO APPARARIKA, Pvt Uvwariya] donnant 0 'Aubry' Uberi 2 nom femme 0 [Prof. Ubabur = région hétérosexuelle ou en convalescence] Type de locataire Uberi V 0 Féminin 0 [Heim 0] 1. Gratuit Qui a été sauvé 2. Gauche L'équilibre

उबरी १ संज्ञा स्त्री० [सं० अपवारिका, प्रा० उव्वरिआ] दे० 'ओबरी' ।
उबरी २ संज्ञा स्त्री० [प्रा० उब्बूर = विषमोन्नत प्रदेश या हिं० उबरना] एक प्रकार की काश्तकारी ।
उबरी वि० स्त्री० [हिं० उबरना] १. मुक्त । जिसका उद्धार हुआ हो । २. बची हुई । शेष ।

TRADUCTION DE उबरी

Découvrez la traduction de उबरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उबरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उबरी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 恢复
• Traducteur Français - espagnol: recuperado
• Traducteur Français - anglais: Recovered
• hindi: उबरी
• Traducteur Français - arabe: تعافى
• Traducteur Français - russe: Восстановленные
• Traducteur Français - portugais: recuperado
• Traducteur Français - bengali: উদ্ধার
• Traducteur Français - français: rétabli
• Traducteur Français - malaisien: pulih
• Traducteur Français - allemand: Zurückgewonnen
• Traducteur Français - japonais: 回収されました
• Traducteur Français - coréen: 복구
• Traducteur Français - javanais: mbalekake
• Traducteur Français - vietnamien: phục hồi
• Traducteur Français - tamoul: மீட்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: पुनर्प्राप्त
• Traducteur Français - turc: Kurtarılan
• Traducteur Français - italien: recuperati
• Traducteur Français - polonais: odzyskany
• Traducteur Français - ukrainien: відновлені
• Traducteur Français - roumain: recuperate
• Traducteur Français - grec: ανακτηθεί
• Traducteur Français - afrikaans: verhaal
• Traducteur Français - suédois: Återvunna
• Traducteur Français - norvégien: gjenvunnet

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उबरी»

Découvrez l'usage de उबरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उबरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ma Rahoon Kisi Ka Dastnigar : Mera Safarnama - Page 153

23 उबरी को होर लोहिया ने मुझे लखनऊ टेलीफोन पर यजा, 'ई 24 उबरी 1967 को बिहार के बना रेलवे स्टेशन से उतरकर सवेरे कार द्वारा दफ्तर से बलिया पल रहा हूँ और मैं 24 और 25 प्यासी को बतिया जनपद ...

Captain Abbas Ali, 2009

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2

अब यर बहुत की राजा हो गए हैं और यह उबरी अब अपने को पट्ट महादेवी कहलवाती है । उसे अब कोई दसों नहीं कहता । वह अब राजकुमारी कहीं जाती है । बरि सयाम भी अब गोपाल, गायें चर-नेवले, नहीं को ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Brajabhasha Sura-kosa

उ-----, कोध भरम है पैरों, (प-ती न सत्ता च/उ । तब तुम काकी सरन उबले, सो बलि सोहि बताउ-९--७८ । उबरी-कि, अ- तो [ [:::, उयना ] मुक्त हुई, उद्धार हुआ, रजा हुई, बची ) उ-----.) सभा मैझार दुष्ट दुखा-सन हैंप्रदि ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Muktibodh Rachanavali (Vol-1-To-6) - Page 134

उबरी. ये तुम्हारी भव्य दीवारें कठिनतम लाल पत्थर की और उसके बुर्ज और विशद ऊँचाइयाँ दिखती जहाँ से दूर विस्तृत पार यमुना के हरे मैदान यह रुचिर मरिजद नगीना जो स्कटिक के स्तम्भ ऊँचे ...

Nemichandra Jain, 2007

Roṭī aura sabzī

अबध". ओट-. उबरी. होती. लती. (21:11 (1(1 पद्ध८प्र1८ 1.1 मवाई का अ, और अम-ब अप्रिय यश स्वादिष्ट और यग्ययधी7 होती बनाते हैं: तैयारी का समय : १५ मिनट पकाने का समय : ३५ मिनट मावा : ८ से १० रोटियों ...

Tarla Dalal, 2008

O Ubbiri.. (kokh Se Chita Tak, Bhartiya Stree Ka Prajanan A - Page 1

जो. उबरी--मृणाल. परखे जन्म : 26 परदा 1946 को सीयमगढ़, माय प्रदेश में । शिक्षा : एमए (ओजी साहित्य), प्रयाग विश्वविद्यालय इलाहाबाद । ग-धा महाविद्यालय से 'संगीत विशद तथ करित-रिन पुल अंत ...

Mrinal Pandey, 2006

Krāntikārī kośa - Volume 4

है उबरी राय को चाही हुई सफलता मिली है दिस ने हैर पर गोलियों चलाई और वह घटनास्थल यर ही शहीद हो गया है उबरी राय के मिता का नाम धी हंश्वरीपताप राय था है रा] ( जिगर तईगर के शरीर में जब ...

Śrīkr̥shṇa Sarala, 1998

Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age

... के दरबार में ईरानी दूत-न का दृश्य भी प्रस्तुत किया गया हैच । इस चिज की व्यार-या और उबरी द्वारा इस राजा की पुलकेशिन् से शिनास्त-----इन दोनों विचारों पर सवाल उठाये गये हैं ...

R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 162

उसने = पाचन शति, उदशामान द्वा-- अपारा. उवाधेष्ट = य-चिंब-हता. उदरिल के दृष्टि. उबरी = पी. उ" = जाल गुर, उदल 22 अति अग्निदेव. उदय" के वर्ग मेघ. उदात्त = गंभीर नयशिपूर्ण, गल, शा२चीय (व्यग्र) .

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

O Ubbiri&.. (Kokh Se Chita Tak, Bhartiya Stree Ka Prajanan ... - Page 9

जो उबरी; वन में कौन बिलख रहा है .7 जो जीवा, प्यारी देसी, होश में आ ! इस व्याईयर में अनगिनत ईत्-यत जो कभी तेरी ही तरह रूपगोबन सपना बी, जताई जा रही हैं है जिस-क्रिस के लिए बिलखेगी तू ?

Mrinal Pandey, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उबरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उबरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ब्लॉग शुरू करेंगी मनीषा

मुंबई| अभिनेत्री मनीषा कोईराला ने सकारात्मकता और स्वस्थ जीवन के विकल्पों पर ध्यान केंद्रित करने के लिए एक ब्लॉग शुरू करने की योजना बनाई है। वह हाल ही में कैंसर से उबरी हैं। मनीषा ने ट्विटर पर लिखा, “मैं सकारात्मकता और स्वस्थ जीवन के ... «Current Crime, nov 15»

पेरिस में फिर सात धमाके, महिला फिदायीन ने खुद को …

पेरिस में हुए आतंकी हमले से देश और दुनिया अब तक उबरी भी नहीं थी और एक बार फिर यहां सात सीरियल धमाकों की खबर आ रही है. बताया जा रहा है कि जांच अधिकारी और पुलिस टीम को यहां एक बिल्डिंग में पेरिस हमलों के नौंवे आतंकी और मास्‍टरमाइंड ... «Sahara Samay, nov 15»

GREAT: रतन टाटा ने ऐसे लिया अपने अपमान का बदला?

साल 2013 में एक कंपनी बनी जगुआर लैंड रोवर सिर्फ घाटे से नहीं उबरी बल्कि साल दर साल कारों की बिक्री बढ़ती चली गई. साल 2014 में जगुआर लैंड रोवर ने दुनियाभर में रिकॉर्ड तोड़ बिक्री करते हुए सवा चार लाख जगुआर बेची थी. 2008 में एक दौर था जब घाटे ... «ABP News, nov 15»

जालंधर ने की चंडीगढ़ को शिकस्त

गवर्नमेंट स्कूल की टीम इस बार भी प्रभावी प्रदर्शन नहीं कर सकी। शिवाजी स्टेडियम में खेले गए मैच का पहला गोल हरनेक की स्टिक से निकला। उन्होंने 23वें मिनट में पहला गोल किया। अभी चंडीगढ़ की टीम इस गोल से उबरी ही नहीं थी कि हरमनप्रीत सिंह ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

चार साल की बच्ची रूबेला लक्षणों से उबरी

मुख्य पृष्ठ · राष्ट्रीय · विदेश · खेल · अर्थ · पी टी आई इंग्लिश. Skip Navigation Links होम राष्ट्रीय. login. सबस्क्राइबर; यूज़र नाम; पासवर्ड; याद रखें. ad. add. चार साल की बच्ची रूबेला लक्षणों से उबरी ... «Bhasha-PTI, nov 15»

एस्सार लूप मामला: अदालत ने रवि रइया को विदेश जाने …

नयी दिल्ली, पांच नवंबर :भाषा: एस्सार समूह के प्रवर्तक रवि रइया को एक विशेष अदालत ने विदेश जाने की अनुमति दे दी। रइया 2जी स्पेक्ट्रम घोटाले से उबरी जांच में मुकदमेबाजी का सामना कर रहे हैं। सीबीआई ने उनकी इस अपील का विरोध नहीं किया जिसके ... «Bhasha-PTI, nov 15»

विधायक को धमकी देने पर मुकदमा दर्ज

बलिया: जनपद में राजनेताओं को धमकी देने का सिलसिला जारी है। पुलिस अभी सिकंदरपुर के एक भाजपा नेता को मिली धमकी के मामले से उबरी ही थी कि सत्ताधारी दल के विधायक गोरख पासवान को मिली धमकी मामले में उलझ गई है। इन्हें धमकी देने वाले का ... «दैनिक जागरण, nov 15»

मध्यप्रदेश में किशोरी से रेप, सदमें से उबरी तो …

कन्नोद। मध्यप्रदेश के देवास जिले में कन्नौद के निकट सेरगोना-काटकूट गांव में एक किशोरी के साथ रेप का मामला उजागर हुआ है। घटना बीते सात अक्तूबर को हुई। कन्नौद पुलिस थाना प्रभारी एम के सूर्यवंशी ने बताया कि पीडि़त किशोरी ने गुरुवार को ... «Samachar Jagat, oct 15»

संविधान संकट: आंदोलन से नेपाल को एक अरब डॉलर का …

चेम्बर ऑफ कामर्स के प्रेसिडेंट पशुपति मुरारका ने कहा कि नेपाल की अर्थव्यवस्था अभी 25 अप्रैल के भूकंप से हुई क्षति से उबरी भी नहीं थी कि उसे दूसरा झटका संविधान विरोधी आंदोलन से लगा है। उन्होंने कहा, "इससे देश को एक अरब डॉलर का नुकसान हुआ ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

झेलम खतरे के निशाने से ऊपर

कश्मीर घाटी अभी तक सितंबर 2014 में आई बाढ़ की मार से पूरी तरह उबरी भी नहीं है कि वहां फिर से बाढ़ का खतरा पैदा हो गया है। कश्मीर में झेलम नदी के खतरे के निशान से ऊपर पहुंचने की वजह से आज दक्षिण कश्मीर के कुलगाम, शोपियां, अनंतनाग, पुलवामा ... «Dainiktribune, sept 15»